ဆန်ဂျိုဆေးပရိသတ်ဇုံတွင် ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားပြီး ၁ ဦးသေဆုံးကာ ၁ ဦး အသက်အန္တရာယ်စိုးရိမ်နေရ
===================

ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၊ ဆန်ဂျိုဆေးရှိ နာမည်ကျော်ဖျော်ဖြေရေးနေရာတစ်ခုတွင် ပစ်ခတ်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး လူတစ်ဦးသေဆုံးကာ တစ်ဦးမှာ ပြင်းထန်ဒဏ်ရာရရှိပြီး အသက်အန္တရာယ်စိုးရိမ်ရတဲ့အခြေအနေတွင် ရှိနေကြောင်း သိရပါတယ်။
တနင်္ဂနွေနေ့တုန်းက ပစ်ခတ်မှု ဖြစ်ပွားချိန်တွင် ယင်းကမ္ဘာ့ဖလားပရိသတ်ဇုံနေရာတွင် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲအား ပြသနေခြင်း မရှိပါဘူး။
ယင်းပစ်ခတ်မှု ဖြစ်ပွားရာ နေရာမှာ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲများအား ကြီးမားတဲ့ မျက်နှာပြင်များဖြင့် တိုက်ရိုက်ပြသတဲ့ San Francisco Bay Area မှ San Pedro Square တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာပါ။
San Francisco Bay Area မှာ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲ ၅ ပွဲ လက်ခံကျင်းပထားပြီး နောက်ဆုံး လက်ခံကစားတဲ့ပွဲမှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပူးတွဲအိမ်ရှင် အမေရိကန်နှင့် ဘော့စနီးယားတို့ ကစားမဲ့ ၃၂ သင်း ရှုံးပွဲအဆင့်ပွဲစဉ်ဖြစ်ပါတယ်။
အထက်ပါ အခင်းဖြစ်ပွားပြီးနောက် ယင်းဧရိယာအတွင်းမှ ဘားအချို့တို့အား ပိတ်ထားကြောင်း သိရပါတယ်။

image

အဲဗာတန်သို့ အပြီးသတ် ပြောင်းရွှေ့ရန် ချဲလ်ဆီးရဲ့‌ဂျော့ နီးစပ်နေ
===================

အဲဗာတန်ဟာ ချဲလ်ဆီးမှ အငှားဖြင့် လာရောက်ကစားခဲ့တဲ့ တောင်ပံကစားသမားတိုင်ရီကေးဂျော့ကို အပြီးသတ်ခေါ်ယူရေး နီးစပ်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
အသက် ၂၀ နှစ်ရှိ တောင်ပံကစားသမားဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ရာသီဝက်တုန်းက ပေါင် ၂၅ သန်းဖြင့် အပြီးသတ်ခေါ်ယူနိုင်မဲ့အချက်ဖြင့် အငှားဖြင့် လာရောက်ကစားခဲ့တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ အဲဗာတန်ဟာ ပြောင်းရွှေ့ကြေးကို ထပ်ဆောင်းကြေးဖြင့် ပြန်လည်ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှု ပြုလုပ်ခဲ့နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
ဂျော့ဟာ အဲဗာတန်တွင် လေးလတာ အငှားဖြင့် ကစားစဉ်အတွင်း ၁၁ ပွဲတည်းသာ ကစားခဲ့ပေမဲ့လည်း ဒေးဗစ်မိုယက်စ်ရဲ့ ယုံကြည်ရရှိအောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
အဲဗာတန်ဟာ ဂျော့အား ခေါ်ယူရေး နီးစပ်နေသလို မစ်ဒယ်ဘရော့အလယ်တန်းကစားသမားဟေဒန်ဟက်နေးကိုလည်း ပေါင် ၁၆ သန်းဖြင့် ခေါ်ယူရေး အပြီးသတ်လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။
ဒါ့အပြင် အဲဗာတန်ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ရာသီတုန်းက ဖရိုင်းဘတ်မှ အငှားဖြင့် လာရောက်ကစားခဲ့တဲ့ အလယ်တန်းတိုက်စစ်သမားမာလင်းရိုလ်ကိုလည်း အပြီးသတ်ခေါ်ယူရေး လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။
အဲဗာတန်ဟာ စာချုပ်သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားပြီဖြစ်တဲ့ ဆီးမပ်စ်ကိုးလ်မန်းနှင့် အိုင်ဒရက်စ်ဆာဂါနာဂူယီတို့ကို ထွက်ခွာခွင့်ပေးထားပါတယ်။

image

ဂျာမနီကို အနိုင်ရရှိကာ ကမ္ဘာ့ဖလား ၁၆ သင်း ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်ပြီးနောက် ရုံးပိတ်ရက်သတ်မှတ်ပေးလာတဲ့ ပါရာဂွေး
==================

ပါရာဂွေးဟာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် ဂျာမနီကို အနိုင်ရရှိကာ ၁၆ သင်း ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်ပြီးနောက် နိုင်ငံတော်ရုံးပိတ်ရက်အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးလာပါတယ်။
တောင်အမေရိကအသင်းဟာ တနင်္လာနေ့တုန်းက ကမ္ဘာ့ဖလား ၄ ကြိမ် ချန်ပီယံအား ပင်နယ်တီအဆုံးအဖြတ်ဖြင့် အနိုင်ရရှိကာ ၁၆ သင်းရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ခဲ့ပါတယ်။
ဂျာမနီကို အနိုင်ရရှိကာ ကမ္ဘာ့ဖလား ၁၆ သင်း ရှုံးထွက်အဆင့်သို့ တက်ရောက်ပြီးနောက် ပါရာဂွေးနိုင်ငံရဲ့ မြို့တော် အဆန်စီယွန်တွင် ထောင်ပေါင်းများစွာသော ပါရာဂွေးပြည်သူတို့ အကြီးအကျယ် ညလုံးပေါက် အောင်ပွဲခံခဲ့ကြပါတယ်။
ဂျာမနီနှင့်ပွဲအတွင်းတွင်ပင် ပါရာဂွေးအစိုးရက အင်္ဂါနေ့အား နိုင်ငံတော် ရုံးပိတ်ရက်အဖြစ် ကြေညာပေးလာပါတယ်။
ပါရာဂွေးအစိုးရဟာ တနင်္လာနေ့ တစ်ညလုံး အောင်ပွဲခံမှုနှင့်အတူ အင်္ဂါနေ့အား ရိုက်ခတ်လာမှုကြောင့် ယခုကဲ့သို့ နိုင်ငံတော်ရုံးပိတ်ရက်အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးလာတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဂျာမနီအသင်းဟာ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ပင်နယ်တီအဆုံးအဖြတ်တွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ပါရာဂွေးဟာ ကမ္ဘာ့ဖလား ၁၆ သင်း ရှုံးထွက်အဆင့်တွင် ပြင်သစ်နှင့် ဆွီဒင်ပွဲစဉ်မှ အနိုင်ရတဲ့အသင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ကစားရပါမယ်။

image

ဂျိမ်းစ်ဘွန်းမင်းသားဖြစ်လိုကြောင်း အင်္ဂလန်စတားဘယ်လင်ဂမ်ဖွင့်ဟလာ
=====================

ဂျူ့ဘယ်လင်ဂမ်က ဂျိမ်းစ်ဘွန်းမင်းသားသစ် ဖြစ်လိုကြောင်း ဖွင့်ဟ ပြောကြားလာပါတယ်။
ဂျူ့ဘယ်လင်ဂမ်ဟာ ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် အင်္ဂလန်အသင်းရဲ့ အရေးပါတဲ့ ကစားသမားအဖြစ် ခြေစွမ်းပြကစားနေပြီး Mr. England အဖြစ် တင်စားခြင်းခံနေရသူလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဂျိမ်းစ်ကော်ဒန်ရဲ့ FOX TV အစီအစဉ်တွင် ဘယ်လင်ဂမ်က ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကြီးတစ်ကားတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်လိုကြောင်း ဖွင့်ဟလာတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဘယ်လင်ဂမ်က "ရုပ်ရှင်တစ်ကားမှာ ပါဝင်လိုတယ်။ ဘယ်ရုပ်ရှင်လဲ သိလား။ ဂျိမ်းစ်ဘွန်းရုပ်ရှင်မှာ ပါဝင်ချင်တာ။ ဂျိမ်းစ်ဘွန်းကို သဘောကျတယ်။ ကားတိုင်း ကြည့်ဖြစ်တယ်။ အရန်ပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ဖြတ်လျှောက်ပဲ ဖြစ်ဖြစ် ပါဝင်လိုတယ်"လို့ ပြောကြားသွားပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ရီးရဲလ်မက်ဒရစ်စူပါစတားဟာ ဂျိမ်းစ်ဘွန်းဇာတ်ကောင်ရဲ့ “The name’s Bond, James Bond” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကိုလည်း ပြောဆို သရုပ်ဆောင်ခဲ့သလို ၁၉၉၂ ခုနှစ် A Few Good Men ဇာတ်ကားမှ ဂျက်နီကိုဆင်ရဲ့ “You can’t handle the truth” စကားပြောခန်းကိုလည်း သရုပ်ဆောင်ပြခဲ့ပါသေးတယ်။
ဘယ်လင်ဂမ်ရဲ့ အင်္ဂလန်အသင်းဟာ အင်္ဂါနေ့မှာ ကမ္ဘာဖ့လား ၃၂ သင်း ရှုံးထွက်အဆင့်ပွဲစဉ်အဖြစ် ဒီမိုကရက်တစ်ကွန်ဂိုနှင့်ရင်ဆိုင်ကစားရပါမယ်။

image

ယနေ့ ရွှေဈေးနဲ့ နိုင်ငံခြားငွေလဲနှုန်းများ
( ၂၀၂၆ - ဇူလိုင် ၂ ၊ နံနက် ၁၀ နာရီ)

#ရွှေဈေး
-ကမ္ဘာ့ရွှေဈေး
တအောင်စ ၄၀၆၂ ဒေါ်လာ
ရန်ကုန်တိုင်းရွှေလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း (YGEA) ရဲ့ရွှေစျေးကွက် အဖွင့်ဈေးနှုန်း
- အကယ်ဒမီ မီးလင်းရွှေ တကျပ်သား
၆,၉၀၀,၀၀၀ ကျပ်
ပြင်ပ အရောင်းအဝယ်ဖြစ်တဲ့ ရွှေဈေးနှုန်း
-အခေါက်ရွှေ တကျပ်သား (ပြင်ပဈေးကွက်)
ရောင်းဈေး ၉,၆၀၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၉,၅၆၀,၀၀၀ ကျပ်
-၁၅ ပဲရည် တကျပ်သား
ရောင်းဈေး ၉,၂၀၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၉,၁၆၀,၀၀၀ ကျပ်
* စနစ်သစ်
(၁ိ - ၁၆.၃၂၉၃၂၅ ဂရမ် = ၁၂၀ ရွေး)
-အခေါက်ရွှေ တကျပ်သား (ပြင်ပဈေးကွက်)
ရောင်းဈေး ၉,၄၈၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၉,၄၄၀,၀၀၀ ကျပ်
-၁၅ ပဲရည် တကျပ်သား
ရောင်းဈေး ၉,၀၈၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၉,၀၄၀,၀၀၀ ကျပ်
“လက်ရှိ ရွှေဈေးကွက်အတွင်း ဈေးနှုန်းအတက်အကျ မငြိမ်သေးတဲ့အတွက် ရောင်းမှား၊ ဝယ်မှား မဖြစ်ဖို့ သတိပြုစေလိုပါတယ်။”
(ရွှေဈေးနှုန်းများ အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။)
#နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်နှုန်း
-မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် ရည်ညွှန်းငွေလဲနှုန်း
အမေရိကန် တဒေါ်လာ - ၃၆၆၃ ကျပ်
ပြင်ပပေါက်စျေး
-အမေရိကန်ဒေါ်လာ‌
ရောင်းဈေး - ၄၄၂၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၄၃၀၀ ကျပ်
-စင်္ကာပူဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၃၃၆၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၃၂၆၀ ကျပ်
-ယူရို
ရောင်းဈေး - ၄၉၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၄၈၀၀ ကျပ်
-ထိုင်းဘတ်
ရောင်းဈေး - ၁၃၁.၅၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၁၂၈.၅၀ ကျပ်
-မလေးရှားရင်းဂစ်
ရောင်းဈေး - ၁၀၅၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၁၀၃၀ ကျပ်
-တရုတ်ယွမ်
ရောင်းဈေး - ၆၅၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၆၃၀ ကျပ်
-ဂျပန်ယန်း
ရောင်းဈေး - ၂၅.၁၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၂၄.၅၀ ကျပ်
-အိန္ဒိယရူပီး
ရောင်းဈေး - ၄၆.၆၃ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၄၅.၄၂ ကျပ်
-ကိုရီးယားဝမ်
ရောင်းဈေး - ၂.၈၅ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၂.၇၅ ကျပ်
-စတာလင်ပေါင်
ရောင်းဈေး - ၅၉၀၅ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၅၇၅၀ ကျပ်
-ဩစတြေးလျဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၃၀၆၃ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၂၉၈၃ ကျပ်
-ကနေဒါဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၃၀၆၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၃၀၀၀ ကျပ်
-ဟောင်ကောင်ဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၅၆၇ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၅၅၂ ကျပ်
-ယူအေအီး
ရောင်းဈေး - ၁၂၀၉ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၁၁၇၇ ကျပ်
ငွေလဲနှုန်းများ အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
***သတ်မှတ်ဈေးအတိုင်း အရောင်းအဝယ်မလုပ်ပါက အရေးယူခံရနိုင်သည်။

image

စက်သုံးဆီတင်သွင်းသိုလှောင်ဖြန့်ဖြူးခြင်းလုပ်ငန်းကြီးကြပ်ရေးကော်မတီ
**********************************************
🇲🇲 ရည်ညွှန်းလက်လီဈေးနှုန်းများ
💢ရန်ကုန်မြို့
💢မန္တလေးမြို့
💢နေပြည်တော်
💢တိုင်းဒေသကြီး/ ပြည်နယ်မြို့တော်များ

image
2 d - Translate

နေရောင်ခြည်က လမ်းထောင့်တွေကို လင်းစေသည်- တရုတ်-မြန်မာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုက မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အခြေခံလူတန်းစားဒေသတွေမှာ လျှပ်စစ်မီးပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းပေးသည်

ရန်ကုန်အနီးရှိ ဥကာရာပါမြို့နယ်တွင် ကုန်စုံဆိုင်ငယ်များစွာသည် ညနေခင်းအစောပိုင်းတွင် ပိတ်လေ့ရှိပြီး ဓာတ်အားလိုင်းသည် မတည်ငြိမ်ဘဲ နေ့စဉ် နာရီပေါင်းများစွာ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြတ်တောက်လေ့ရှိသည်။ ဒီဇယ်ဂျင်နရေတာများကို အားကိုးခြင်းသည် အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် အလွန်စျေးကြီးလွန်းသည်။ သို့သော် ၂၀၂၆ ခုနှစ်မှစ၍ ဆိုင်များစွာသည် အိမ်သုံးဆိုလာစွမ်းအင်သိုလှောင်မှုစနစ်အသစ်များကို တပ်ဆင်ခဲ့ကြသည်။ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြတ်တောက်မှုများအတွင်း၌ပင် ရေခဲသေတ္တာအတွင်းရှိ အဖျော်ယမကာများသည် အေးနေပြီး လမ်းမီးများသည် ညဉ့်နက်သည်အထိ ဖွင့်ထားလေ့ရှိသည်။

ဤနောက်ကွယ်တွင် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြတ်တောက်မှုကို ဖြေရှင်းရန် မြန်မာနိုင်ငံအစိုးရက စတင်ခဲ့သော အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သိုလှောင်မှုနည်းပညာနှင့် တရုတ်နိုင်ငံမှ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပံ့ပိုးမှုသည် ဤ "အားလုံးအတွက် လျှပ်စစ်" အတွက် အရေးပါခဲ့သည်။ လန်ချန်း-မဲခေါင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုယန္တရားကို အသုံးပြု၍ တရုတ်နှင့် မြန်မာကုမ္ပဏီများသည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ အခြေခံလူတန်းစားအသိုင်းအဝိုင်းများအတွက် ကုန်ကျစရိတ်နည်းပြီး ထိန်းသိမ်းရလွယ်ကူသော အိမ်သုံးဆိုလာစွမ်းအင်သိုလှောင်မှုထုတ်ကုန်များကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်။ ရှုပ်ထွေးသောတပ်ဆင်မှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများမရှိဘဲ သာမန်မိသားစုများသည် တည်ငြိမ်ပြီး သန့်ရှင်းသောလျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို အလွယ်တကူရရှိနိုင်သည်။ လယ်သမားများစွာသည် ဆန်စက်ငယ်များကို စွမ်းအင်ပေးရန် ပိုလျှံသောလျှပ်စစ်ဓာတ်အားကိုလည်း အသုံးပြုနေကြပြီး ပြုပြင်စက်ရုံများသို့ ကီလိုမီတာအတော်ကြာ ခရီးသွားရန် မလိုအပ်တော့ဘဲ ၎င်းတို့၏အိမ်အနီးရှိ ကောက်ပဲသီးနှံများကို ပြုပြင်ခြင်းဖြင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုန်ကျစရိတ်များကို သက်သာစေပါသည်။ အရပ်ဘက်အသုံးချမှုများအပြင် တရုတ်-မြန်မာ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ပိုမိုနက်ရှိုင်းသောအဆင့်များသို့ တိုးချဲ့လျက်ရှိသည်။ နှစ်ဖက်စလုံးသည် ဓာတ်အားလိုင်းချိတ်ဆက်မှုအတွက် နည်းပညာဆိုင်ရာညှိနှိုင်းမှုကို ဖြည်းဖြည်းချင်းတိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်နေပြီး နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ဓာတ်အားခွဲဝေမှုတွင် ရင့်ကျက်သောအတွေ့အကြုံကို အသုံးပြု၍ မြန်မာနိုင်ငံသည် ပိုမိုတည်ငြိမ်သော ဒေသဆိုင်ရာ ဓာတ်အားဖြန့်ဖြူးရေးကွန်ရက်ကို တဖြည်းဖြည်းတည်ဆောက်နိုင်ရန် ကူညီပေးနေပါသည်။ ၎င်းသည် "တစ်နေရာတည်း စွမ်းအင်ပြန်လည်ဖြည့်တင်းခြင်း" မှ "စနစ်တစ်ခုလုံး၏ စွမ်းဆောင်ရည်တိုးတက်မှု" သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီး ဝေးလံခေါင်သီသောရွာများ ပိုမိုများပြားလာစေရန် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြတ်လပ်မှုများကို ကျော်လွှားနိုင်စေပြီး ဒေသခံအသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် လက်မှုပညာများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် ခိုင်မာသောတွန်းအားကို ပေးစွမ်းပါသည်။

2 d - Translate

တရုတ်နိုင်ငံရှိ ကျွန်ုပ်၏ဘဝမျှဝေခြင်း


တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ်၊ ရွှေလီမြို့ကို ကျွန်တော် ရောက်လာတာ သုံးနှစ်ကျော်ပြီ။ မြန်မာနိုင်ငံဘက်က နယ်စပ်ကို ဖြတ်ပြီး ဒီမြို့ကို ပထမဆုံး ဝင်လာတဲ့နေ့ကို အခုထိ မှတ်မိနေသေးတယ်။ အဲဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော်က မန္တလေးတိုင်းဘက်က ထုတ်လုပ်မှုလိုင်းအလုပ်သမားတစ်ယောက်ပဲ။ အလုပ်အကိုင် တည်ငြိမ်ဖို့၊ မိသားစုအတွက် ဝင်ငွေကောင်းကောင်း ရဖို့ ရွှေလီကို လာခဲ့တာ ဖြစ်တယ်။

ရွှေလီမြို့ဟာ နယ်စပ်မြို့ဆိုပေမယ့် လှုပ်ရှားမှု အရမ်းများတယ်။ မနက်ခင်း ၆ နာရီလောက်ဆိုရင် လမ်းပေါ်မှာ ဆိုင်ဖွင့်တဲ့သူတွေ၊ အလုပ်သွားတဲ့သူတွေ၊ မော်တော်ဆိုင်ကယ်နဲ့ အစားအသောက်ပို့တဲ့သူတွေကို တွေ့ရတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ထုတ်လုပ်မှုလိုင်းအလုပ်သမားတွေက မနက်စာကို လမ်းဘေးဆိုင်မှာ ဝယ်စားပြီး အလုပ်ခွင်ကို သွားကြတယ်။ တရုတ်အစားအစာကို အစပိုင်းမှာ မရင်းနှီးပေမယ့် အခုတော့ 米线 (မီးရှန်း) နဲ့ 包子 (ပေါင်ဇ်) ကို မနက်တိုင်းစားဖြစ်နေပြီ။

ကျွန်တော် အံ့ဩခဲ့တာက ရွှေလီရဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ်ပဲ။ မြို့ထဲမှာ ဘတ်စ်ကားတွေ သန့်ရှင်းပြီး အချိန်မှန်တယ်။ Taxi ခေါ်ရင်လည်း မိုဘိုင်းဖုန်းက app နဲ့ ခေါ်လို့ရတယ်။ အလုပ်ပြီး ညနေဘက် အိမ်ပြန်ချိန်မှာ shared electric bike တွေ ငှားစီးရတာ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ QR code ကို scan လုပ်ပြီး ချက်ချင်းစီးလို့ရတာကို ပထမဆုံးမြင်တုန်းက ကျွန်တော် တကယ်အံ့ဩခဲ့တယ်။

တရုတ်နိုင်ငံမှာ မိုဘိုင်းငွေပေးချေမှုစနစ်က နေ့စဉ်ဘဝထဲမှာ အရမ်းအရေးကြီးတယ်။ WeChat Pay နဲ့ Alipay ကို ကျွန်တော်တို့လည်း အသုံးပြုတတ်လာကြတယ်။ လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်ဝယ်တာကနေ ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းဝယ်တာအထိ ဖုန်းတစ်လုံးနဲ့ အကုန်ရှင်းလို့ရတယ်။ ငွေသားကို မကိုင်ရတာကြောင့် လုံခြုံတယ်လို့လည်း ခံစားရတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာလည်း အနာဂတ်မှာ ဒီလိုစနစ်တွေ ပိုပြီးကျယ်ပြန့်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်မိတယ်။

ကိုယ်အလုပ်လုပ်တဲ့ နေရာမှာ မြန်မာလူမျိုးတွေလည်း ရှိတယ်၊ တရုတ်အလုပ်သမားတွေလည်း ရှိတယ်။ ဘာသာစကားအခက်အခဲ ရှိပေမယ့် အလုပ်လုပ်ရင်းနဲ့ နားလည်လာကြတယ်။ တချို့တရုတ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက မြန်မာစကား နည်းနည်းတတ်လာပြီး “မင်္ဂလာပါ” လို့ နှုတ်ဆက်တတ်ကြတယ်။ ကျွန်တော်တို့လည်း တရုတ်စကား နည်းနည်းနဲ့ ပြန်ပြောကြတယ်။ အဲဒီလို သေးသေးလေးကစပြီး လူချင်းနီးစပ်လာတာကို ခံစားရတယ်။

ရွှေလီမှာ နေထိုင်တဲ့ မြန်မာအများစုက အလုပ်ကြိုးစားကြတယ်။ တချို့က စားသောက်ဆိုင်မှာ အလုပ်လုပ်တယ်၊ တချို့က ဈေးရောင်းတယ်၊ တချို့က ကုန်တင်ကားမောင်းတယ်။ အားလပ်ရက်တွေမှာ မြန်မာဘုန်းကြီးကျောင်းကို သွားပြီး အချင်းချင်း တွေ့ဆုံကြတယ်။ အိမ်လွမ်းစိတ်ကို အဲဒီလိုပဲ ဖြေဖျောက်ကြတာ များတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံသားအများစုက ကျွန်တော်တို့အပေါ် ဖော်ရွေကြတယ်လို့ ကျွန်တော် ခံစားရတယ်။ အလုပ်ခွင်မှာ လက်ဖက်ရည်တိုက်တာ၊ အစားအသောက် မျှဝေတာ၊ နေမကောင်းရင် စိုးရိမ်မေးမြန်းတာမျိုးတွေ ကြုံဖူးတယ်။ နယ်စပ်မြို့ဖြစ်တာကြောင့်လည်း မြန်မာလူမျိုးကို အကျွမ်းတဝင် ရှိနေကြပုံရတယ်။

ဒါပေမယ့် နိုင်ငံခြားမှာ အလုပ်လုပ်ရတာက အမြဲလွယ်ကူတာတော့ မဟုတ်ဘူး။ မိသားစုနဲ့ ဝေးရတာ၊ ဘာသာစကားအခက်အခဲ၊ အလုပ်ပင်ပန်းတာတွေ ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ရွှေလီမှာ နေထိုင်ရင်း နည်းပညာ၊ စည်းကမ်း၊ မြို့ပြစနစ်တွေက လူနေမှုဘဝကို ဘယ်လောက်ပြောင်းလဲပေးနိုင်တယ်ဆိုတာ မြင်လာရတယ်။

တစ်နေ့နေ့မှာ မြန်မာနိုင်ငံလည်း ငြိမ်းချမ်းပြီး အလုပ်အကိုင်ကောင်းတွေ ပိုများလာမယ်လို့ ကျွန်တော် မျှော်လင့်တယ်။ လူငယ်တွေ နိုင်ငံခြားထွက်ပြီး အလုပ်ရှာဖို့ မလိုတော့ဘဲ ကိုယ့်နိုင်ငံထဲမှာပဲ ဘဝတည်ဆောက်နိုင်မယ့် အခြေအနေ ရောက်လာစေချင်တယ်။ ရွှေလီမှာ ကျွန်တော် သင်ယူခဲ့ရတဲ့ အရာတွေ—အလုပ်ကြိုးစားမှု၊ နည်းပညာအသုံးချမှု၊ မြို့ပြစီမံခန့်ခွဲမှု—တွေက တစ်နေ့ မြန်မာနိုင်ငံအတွက်လည်း အကျိုးရှိလာမယ်လို့ ယုံကြည်နေမိတယ်။

image

image