9 w - Translate

ကျွန်တော်တို့မြန်မာကလပ်မှ တရုတ်မဟာတံတိုင်း ခရီးစဉ်
ကျွန်တော်အမြဲတမ်း တရုတ်မဟာတံတိုင်းကို မြင်ချင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီတစ်ခေါက် မိတ်ဆွေများနှင့်အတူ ပေကျင်းမြို့မှ စတင်ကာ မဟာတံတိုင်းသို့ ခရီးထွက်ခဲ့ပြီး အကောင်းဆုံးအတွေ့အကြုံကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။ မဟာတံတိုင်းသည် ကမ္ဘာ့သမိုင်းဝင်အဆောက်အအုံဖြစ်ပြီး တရုတ်လူမျိုးတို့၏ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးနှင့် အားစိုက်ထုတ်မှု၏ ရလဒ်ဖြစ်ကြောင်း တိုက်ရိုက်တွေ့မြင်ခဲ့ရပါတယ်။
မဟာတံတိုင်းသည် တရုတ်မြောက်ပိုင်း တောင်တန်းများပေါ်တွင် ကျယ်ပြန့်စွာ ဖြန့်ကျက်နေပြီး ရှေးအခါက စစ်ကာကွယ်ရေးအတွက် ဆောက်လုပ်ခဲ့သည့် အကြီးမားဆုံး တံတိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ စတင်ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်မှာ ဘီစီ ခုနစ်ရာစုကတည်းက ဖြစ်ပြီး နှစ်ပေါင်းနှစ်ထောင်ကျော် ကြာမြင့်စွာ ဆက်လက်တည်ဆောက်ခဲ့ကြပြီး အရှေ့ဘက် ရှေးဟန်ကွမ်းမှ အနောက်ဘက် ကျရှားကွမ်းအထိ အကွာအဝေး ကီလိုမီတာ ၆၀၀၀ ကျော် အထိ ရှည်လျားပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့ကြည့်ရှုခဲ့သည့် မဟာတံတိုင်းအပိုင်းမှာ ပေကျင်းမြို့အနီးရှိ ဗဒါလင် နှင့် မူတီယူး တို့ဖြစ်ပါတယ်။ လေကင်းကားဖြင့် တောင်ပေါ်သို့ တက်ကြပြီး တံတိုင်းပေါ်တွင် လမ်းလျှောက်စဉ် တောင်တန်းများ၏ အလှကြွယ်မှုနှင့် တံတိုင်း၏ ကြီးမားကျက်စားမှုကို တွေ့မြင်ရပြီး စိတ်လှုပ်ရှားမှု မခံမရပဲ ရှိခဲ့ပါတယ်။ တံတိုင်းပေါ်ရှိ စစ်စခန်းများ၊ မီးပွားစက်ရုံများသည် ရှေးလူများ၏ ကြိုးပမ်းမှုကို ပြန်အမှတ်ရစေပါတယ်။
ကမ္ဘာတစ်ဝန်းက ကမ္ဘာ့အံ့ဖွယ်အဆောက်အအုံအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားသည့် မဟာတံတိုင်းကို တက်ရောက်ခြင်းသည် တစ်ကြိမ်တိုင်း အလှတရားကြွယ်မှုကို ခံစားရစေပါတယ်။ နွေဦးနှင့် ဆောင်းဦးကာလများသည် ရာသီအေးသောကြောင့် ခရီးသွားရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်ပြီး လှေကားထစ်၊ နေပူကာကွယ်ဆေး၊ အပူပေးအထည်များ ယူဆောင်လာရန် လိုအပ်ပါတယ်။
ကျွန်တော်အတွက် ဒီခရီးစဉ်သည် သမိုင်းကို လက်တွေ့တွေ့ကြုံခြင်းသာမက တရုတ်နိုင်ငံ၏ အလှအပနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို နားလည်သဘောပေါက်စေပါတယ်။ မြန်မာနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့၏ ပေါက်ဖောချစ်ကြည်ရေးကြောင့် နောက်တစ်ခေါက် ထပ်မံလေ့လာလိုစိတ်ပိုကြီးလာပါတယ်။
မြန်မာကလပ်မှ ခရီးသွားများအတွက် မဟာတံတိုင်းသည် မဖြစ်မနေသွားရောက်ကြည့်ရှုသင့်သည့် နေရာဖြစ်ကြောင်း အကြံပြုလိုပါတယ်။ သမိုင်း၊ အလှအပ၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှုတို့ကို အပြည့်အစုံ ရရှိစေမည့် ခရီးစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ #မြန်မာ #ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံ #myanmar #burma

9 w - Translate

အရမ်းနာမှာပဲနော်

image
9 w - Translate

yummy 😋

image

image
9 w - Translate

နယ်စပ်ဒေသတရုတ်-မြန်မာသို့လမ်းလျှောက်သွားရင်း မြို့ငယ်၏ထူးခြားသောလှပမှုကိုအမှန်တကယ်ခံစားရသည်။ အပူပိုင်းရှုခင်းသည်လှပပြီး စေတီပုထိုးများနှင့်တိုင်းလူမျိုးရွာများအပြန်အလှန်မြင်တွေ့ရပြီး တစ်လှမ်းနှင့်နှစ်နိုင်ငံ၏အသွင်အပြင်ကိုခံစားနိုင်သည်။ ဤနေရာတွင်လူနေမှုအသက်ရှုမှုပြည့်ဝပြီး နယ်စပ်နေပြည်သူများအပြန်အလှန်သဟဇာတနေထိုင်ကြပြီး ပေါက်ဘော်ဆက်ဆံရေးကိုနေရာတိုင်းတွင်တွေ့မြင်ရသည်။ လမ်းများသန့်ရှင်းလုံခြုံပြီး လူနေမှုတက်ကြွငြိမ်သက်ကာ အစားအစာအမျိုးမျိုးသည်အရသာမမေ့နိုင်စေသည်။ နိုင်ငံခြားအသွင်အပြင်ကိုခံစားရုံသာမက ငြိမ်သက်ပျော်ရွှင်သောဘဝကိုလည်းတွေ့ကြုံရသည်။ နယ်စပ်၏ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့်လူနေမှုအသက်ရှုမှုကြောင်းခရီးစဉ်သည်အထူးမှတ်မိနေစေပြီး နှစ်နိုင်ငံအပြန်အလှန်ရောနှောဆက်ဆံရေး၏တန်ဖိုးကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းသိရှိလာသည်။

တရုတ်နိုင်ငံမှ ကော်ပိုရိတ်ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုကြောင့် ထုတ်လုပ်မှုအမှာစာပမာဏနှင့် အလုပ်သမားအရေအတွက် တိုးလာပြီး အပြီးသတ်ကုန်ပစ္စည်းများကို ပြည်ပဈေးကွက်များသို့ တင်ပို့သည့် စီးပွားရေးပုံစံကို လွယ်ကူချောမွေ့စေခဲ့သည်။

image

Bukit Jalil ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းမှ မြန်မာနိုင်ငံသား ၄၀ ဦးကို ဩဂုတ် ၂၆ ရက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်မည်

မလေးရှားနိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန၏ Bukit Jalil ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းတွင် ရှိနေပြီး မိမိဆန္ဒအလျောက် မြန် မာနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်ရန် လျှောက်ထားသည့် မြန်မာနိုင်ငံသား ၄၀ ဦးကို ဩဂုတ် ၂၆ ရက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း မြန်မာသံရုံး(ကွာလာလမ်ပူမြို့)မှ ယနေ့ ဩဂုတ် ၂၄ ရက်တွင် အသိပေးကြေ ညာသည်။
အဆိုပါ မြန်မာနိုင်ငံသားများအား မြန်မာ့လေကြောင်း အမှတ်စဉ် 8M 504 ဖြင့် ပြန်လည်ပို့ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ပြီး သက်ဆိုင်သူများ၏ မိသားစုဝင်များ သိရှိနိုင်ရန် စာရင်းကိုလည်း ဖော်ပြထားသည်။
ထို့ပြင် မလေးရှားနိုင်ငံရှိ ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းများတွင် ရှိနေသည့် မြန်မာနိုင်ငံသားများနှင့်ပတ်သက်၍ တာဝန်ရှိသူများမဟုတ်သည့်သူများက သက်ဆိုင်ရာ မိသားစုဝင်များထံ ငွေကြေးလိမ်လည်တောင်းခံမှုများရှိနေကြောင်း ကာယကံရှင်များထံမှ ပြန်လည်သိရှိရသည်ဟု မြန်မာသံရုံးက အသိပေးထားသည်။
ယင်းကြောင့် ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းများရှိ မြန်မာနိုင်ငံသားများ၏ မိသားစုဝင်များနှင့် နီးစပ်ရာအသိုက်အဝန်းများအနေဖြင့် ငွေကြေးလိမ်လည်တောင်းခံမှုများကို သတိပြုဆောင်ရွက်ကြရန် မြန်မာသံရုံး(ကွာလာလမ်ပူမြို့)က အသိပေးနှိုးဆော်ထားသည်။

image

ဒါးကချောင်းရေမြင့်တက်မှုကြောင့် ကျုံပျော်တွင် ရေဘေးရှောင် ၂,၅၀၀ နီးပါးရှိလာ

ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး၊ ကျုံပျော်မြို့နယ်တွင် မိုးဆက်တိုက်ရွာသွန်းပြီး ဒါးကချောင်းရေ မြင့်တက်လာမှုကြောင့် ကျေးရွာအုပ်စု ၁၄ ခု၊ ရွာပေါင်း ၂၈ ရွာ ရေဝင်ရောက်လျက်ရှိပြီး ရေဘေးရှောင်ပြည်သူ ၂,၅၀၀ နီးပါး ရှိလာကြောင်း မြို့နယ်စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ထံမှ သိရသည်။
ဩဂုတ်လ ၁၀ ရက်မှ ၂၂ ရက်နေ့အထိ စာရင်းများအရ ကျုံပျော်မြို့နယ်အတွင်း ရေနစ်မြုပ်သည့် အိမ်ခြေ ၇၁၁ အိမ်နှင့် ရေဘေးရှောင်ပြည်သူ ၂,၄၇၀ ဦးရှိကာ အဆိုပါပြည်သူများမှာ မြို့နယ်အားကစားခန်းမ၊ ဘုန်းကြီးကျောင်းများနှင့် ဆွေမျိုးများအိမ်တွင် ခိုလှုံနေကြရကြောင်း မြို့နယ်စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ အင်ဂျင်နီယာမှူးကြီး ဦးအောင်သန်းဝင်းက ပြောသည်။
လက်ရှိတွင် တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့၊ ဌာနဆိုင်ရာများနှင့် ရန်ကုန်မှ စေတနာရှင်အချို့က လာရောက်ထောက်ပံ့ပေးနေပြီး အလှူရှင်များ သွားလာရေးအဆင်ပြေစေရန်လည်း ကူညီဆောင်ရွက်ပေးမည်ဟု ဆိုသည်။
သို့သော် လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး ခက်ခဲသည့်နေရာအချို့ရှိ ရေဘေးရှောင်များထံ အလှူရှင်အရောက်နည်းသဖြင့် အခက်အခဲရှိနေကြောင်း ဒေသခံကူညီရေးအဖွဲ့များက ပြောဆိုသည်။
ထို့ပြင် အိမ်နီးချင်း လေးမျက်နှာမြို့နယ်တွင်လည်း ငဝန်တာအောက်ခံ မြစ်ကျိုးအင်း သဲကြောထူးပေါက်၍ ရေစီးဆင်းမှုကြောင့် အနီးဝန်းကျင်ကျေးရွာအချို့မှ ပြည်သူများ ရေဘေးရှောင်စခန်းများသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်နေကြရသည်။

image

နိုင်ငံကျော် တေးရေး/တေးဆို ကိုင်ဇာ၏ စျာပနအခမ်းအနား ရေဝေးသုသာန်၌ ပြုလုပ်ပြီးစီး

မြန်မာ့တေးဂီတလောကတွင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ထင်ရှားကျော်ကြားခဲ့သည့် နိုင်ငံကျော် တေးရေး/တေးဆို ကိုင်ဇာ (ခ) ဦးညီညီဝင်း၏ စျာပနအခမ်းအနားကို ယနေ့ (ဩဂုတ် ၂၄ ရက်) ရန်ကုန်မြို့၊ ရေဝေးသုသာန်၌ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဂူသွင်းသင်္ဂြိုဟ်ခြင်း အစီအစဉ်များ ပြီးစီးခဲ့ပြီဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
ကိုင်ဇာ၏ နောက်ဆုံးခရီးကို ကျန်ရစ်သူမိသားစုဝင်များ၊ ဆွေမျိုးမိတ်သင်္ဂဟများ၊ တေးဂီတနှင့် အနုပညာနယ်ပယ်မှ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ အနုပညာရှင်များနှင့် ၎င်းကို ချစ်ခင်အားပေးခဲ့ကြသည့် ပရိသတ်များက လာရောက်၍ ဝမ်းနည်းစွာ နောက်ဆုံးဂါရဝပြု ပို့ဆောင်ခဲ့ကြသည်။
နိုင်ငံကျော် တေးရေး/တေးဆို ကိုင်ဇာသည် အဆုတ်အတွင်း ပိုးဝင်ရောက်မှုကြောင့် ဝိတိုရိယဆေးရုံ အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင်တွင် ဆေးကုသမှုခံယူနေစဉ် ဩဂုတ် ၂၂ ရက်က ကွယ်လွန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ကွယ်လွန်ချိန်တွင် အသက် ၆၆ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သည်။
ကိုင်ဇာသည် ၁၉၇၇ ခုနှစ်တွင် “အကျည်းတန်၏ အထီးကျန်အတ္ထုပ္ပတ္တိ” တေးစီးရီးဖြင့် တေးဂီတလောကသို့ စတင်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး “အနမ်းပန်း”၊ “သီချင်းရှင်ကိုကြင်နာပါ”၊ “မနိုးပါစေနဲ့မိုးရယ်” နှင့် “တူနှစ်ကိုယ်တိုင်းပြည်” အပါအဝင် ကိုယ်ပိုင်သံစဉ် တေးစီးရီးပေါင်းများစွာကို ရေးသားသီဆိုခဲ့သူဖြစ်သည်။
မျိုးဆက်အဆက်ဆက် ပရိသတ်များ၏ ချစ်ခင်အားပေးမှုကို ရရှိခဲ့သည့် နိုင်ငံကျော် တေးရေး/တေးဆို ကိုင်ဇာ၏ နောက်ဆုံးခရီးကို ယနေ့တွင် ပို့ဆောင်ခဲ့ကြပြီး ၎င်း၏ တေးသီချင်းများနှင့် အနုပညာလက်ရာများမှာ မြန်မာ့တေးဂီတလောကနှင့် ပရိသတ်များ၏ အမှတ်တရများထဲတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။

image

မြန်မာ-တရုတ် ချစ်ကြည်ရေးအသင်း (ကချင်ရုံးခွဲ) သို့ ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ် သွားရောက်ကြည့်ရှု၊ နယ်စပ်ဒေသ ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြရန် တိုက်တွန်း

ကချင်ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်သည် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးများ၊ ဌာနဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများနှင့်အတူ ယမန်နေ့ (ဩဂုတ် ၂၃ ရက်) ညနေပိုင်းက မြစ်ကြီးနားမြို့၊ အေးမြသာယာဈေးအတွင်း ဖွင့်လှစ်ထားသည့် မြန်မာ-တရုတ် ချစ်ကြည်ရေးအသင်း (ဗဟို) ရုံးခွဲ (ကချင်) သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုကာ အသင်းဝင်များနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
တွေ့ဆုံစဉ် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်က ကချင်ပြည်နယ်သည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ရှည်လျားသည့် နယ်စပ်မျဉ်း ထိစပ်လျက်ရှိသည့် ပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သဖြင့် နှစ်နိုင်ငံအကြား ဆွေမျိုးပေါက်ဖော် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှု ပိုမိုခိုင်မာလာစေရေးနှင့် နယ်စပ်ဒေသများ ဘက်စုံဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရေးတို့အတွက် သက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများက အတူတကွ ဝိုင်းဝန်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြရန် တိုက်တွန်းပြောကြားခဲ့သည်။
ထို့ပြင် နှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး လုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရာတွင် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို လေးစားလိုက်နာပြီး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားကြရန်လည်း ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်က မှာကြားခဲ့သည်။
ဆက်လက်၍ မြန်မာ-တရုတ် ချစ်ကြည်ရေးအသင်း (ကချင်ရုံးခွဲ) ဥက္ကဋ္ဌ ဦးဆောင်ဘောမ်နှင့် အသင်းဝင်များက အသင်း၏ လက်ရှိလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်နေမှုများနှင့် လိုအပ်ချက်များကို တင်ပြခဲ့ကြရာ ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်က သက်ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများနှင့် လိုအပ်သည်များ ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။
ယင်းနောက် ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်က မြန်မာ-တရုတ် ချစ်ကြည်ရေးအသင်း (ကချင်ရုံးခွဲ) ၏ အသင်းရန်ပုံငွေအတွက် ငွေကျပ် သိန်း ၅၀ ထောက်ပံ့ပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

image