ယနေ့ ရွှေဈေးနဲ့ နိုင်ငံခြားငွေလဲနှုန်းများ
( ၂၀၂၆ - ဇူလိုင် ၁၆ ၊ နံနက် ၁၀ နာရီ)

#ရွှေဈေး
-ကမ္ဘာ့ရွှေဈေး
တအောင်စ ၄၀၃၂ ဒေါ်လာ
ရန်ကုန်တိုင်းရွှေလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း (YGEA) ရဲ့ရွှေစျေးကွက် အဖွင့်ဈေးနှုန်း
- အကယ်ဒမီ မီးလင်းရွှေ တကျပ်သား
၆,၉၅၀,၀၀၀ ကျပ်
ပြင်ပ အရောင်းအဝယ်ဖြစ်တဲ့ ရွှေဈေးနှုန်း
-အခေါက်ရွှေ တကျပ်သား (ပြင်ပဈေးကွက်)
ရောင်းဈေး ၉,၅၅၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၉,၅၁၀,၀၀၀ ကျပ်
-၁၅ ပဲရည် တကျပ်သား
ရောင်းဈေး ၉,၁၅၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၉,၁၁၀,၀၀၀ ကျပ်
* စနစ်သစ်
(၁ိ - ၁၆.၃၂၉၃၂၅ ဂရမ် = ၁၂၀ ရွေး)
-အခေါက်ရွှေ တကျပ်သား (ပြင်ပဈေးကွက်)
ရောင်းဈေး ၉,၄၃၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၉,၃၉၀,၀၀၀ ကျပ်
-၁၅ ပဲရည် တကျပ်သား
ရောင်းဈေး ၉,၀၃၀,၀၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး ၈,၉၉၀,၀၀၀ ကျပ်
“လက်ရှိ ရွှေဈေးကွက်အတွင်း ဈေးနှုန်းအတက်အကျ မငြိမ်သေးတဲ့အတွက် ရောင်းမှား၊ ဝယ်မှား မဖြစ်ဖို့ သတိပြုစေလိုပါတယ်။”
(ရွှေဈေးနှုန်းများ အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။)
#နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်နှုန်း
-မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် ရည်ညွှန်းငွေလဲနှုန်း
အမေရိကန် တဒေါ်လာ - ၃၆၆၃ ကျပ်
ပြင်ပပေါက်စျေး
-အမေရိကန်ဒေါ်လာ‌
ရောင်းဈေး - ၄၄၀၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၄၃၀၀ ကျပ်
-စင်္ကာပူဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၃၃၆၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၃၂၆၀ ကျပ်
-ယူရို
ရောင်းဈေး - ၅၀၁၄ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၄၉၂၉ ကျပ်
-ထိုင်းဘတ်
ရောင်းဈေး - ၁၃၀.၁၁ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၁၂၇.၉ ကျပ်
-မလေးရှားရင်းဂစ်
ရောင်းဈေး - ၁၀၇၃ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၁၀၅၅ ကျပ်
-တရုတ်ယွမ်
ရောင်းဈေး - ၆၄၆ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၆၃၅ ကျပ်
-ဂျပန်ယန်း
ရောင်းဈေး - ၂၆.၉၇ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၂၆.၅၂ ကျပ်
-အိန္ဒိယရူပီး
ရောင်းဈေး - ၄၆.၂၃ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၄၅.၀၃ ကျပ်
-ကိုရီးယားဝမ်
ရောင်းဈေး - ၂.၉၄ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၂.၈၉ ကျပ်
-စတာလင်ပေါင်
ရောင်းဈေး - ၅၉၁၄ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၅၈၁၃ ကျပ်
-ဩစတြေးလျဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၃၀၅၅ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၃၀၀၃ ကျပ်
-ကနေဒါဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၃၁၆၅ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၃၀၈၀ ကျပ်
-ဟောင်ကောင်ဒေါ်လာ
ရောင်းဈေး - ၅၆၄ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၅၄၉ ကျပ်
-ယူအေအီး
ရောင်းဈေး - ၁၁၉၀ ကျပ်
ဝယ်ဈေး - ၁၁၇၀ ကျပ်
ငွေလဲနှုန်းများ အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
***သတ်မှတ်ဈေးအတိုင်း အရောင်းအဝယ်မလုပ်ပါက အရေးယူခံရနိုင်သည်။

image

စက်သုံးဆီတင်သွင်းသိုလှောင်ဖြန့်ဖြူးခြင်းလုပ်ငန်းကြီးကြပ်ရေးကော်မတီ
******************************************
🇲🇲 ရည်ညွှန်းလက်လီဈေးနှုန်းများ
💢ရန်ကုန်မြို့
💢မန္တလေးမြို့
💢နေပြည်တော်
💢တိုင်းဒေသကြီး/ ပြည်နယ်မြို့တော်များ

image
7 w - Translate
၂၀၂၅ ခုနှစ် မတ်လ ၂၈ ရက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံတွင် မင်္ဂလာပြည်ကြီး လှုပ်ခတ်မှု အဆင့် ၇.၉ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး မန္တလေးတွင် အဆောက်အအုံ ခန့်မှန်း ၅၀၀ လုံး လုံးဝ ပြိုကျခဲ့ကာ ၃၁၄၅ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ ဘေးအန္တရာယ်ရှေ့တွင် ဘယ်သူက စစ်မှန်သော သူငယ်ချင်း၊ ဘယ်သူက “ဟန်ဆောင်သူ” ဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖြစ်သွားသည်။ငလျင်ဖြစ်ပွားပြီးနောက် တရုတ်နိုင်ငံက ပထမဆုံး အကူအညီ ကြေညာခဲ့ပြီး ပထမဆုံး ကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ပထမဆုံး ယာယီ စခန်း တည်ဆောက်ပြီး ကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့ နှင့် လူဦးရေ အများဆုံး စေလွှတ်ခဲ့သည်။ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ အများဆုံး ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပြီး အကူအညီ အများဆုံး ပေးအပ်ခဲ့သည်။ တရုတ်ဘက်က မြန်မာဘက်သို့ အရေးပေါ် လူသားချင်း စာနာထောက်ထားမှု အကူအညီ ယွမ် ၁ ဘီလျံ (တရုတ်ငွေ) ပေးအပ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်း ယွမ် ၁၀ ဘီလျံ ထပ်မံ ထည့်ဝင်ခဲ့သည်။ တဲ၊ အရေးပေါ် ဆေးဘူး၊ အစားအစာ၊ သောက်ရေ စသည့် လိုအပ်ချက်များကို အလျင်အမြန် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သည်။တရုတ် ငလျင်ပညာရှင်၊ ကယ်ဆယ်ရေး နှင့် ဆေးကုသရေး ဝန်ထမ်း ခန့်မှန်း ၄၀၀ ဦး ကယ်ဆယ်ရေး အလုပ်တွင် ပါဝင်ခဲ့ကြပြီး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ ၆ ဦး ကို အောင်မြင်စွာ ကယ်တင်နိုင်ခဲ့သည်။ ဧပြီလ ၂ ရက် နေ့လယ်တွင် တရုတ် ကျေးလက်ဖွံ့ဖြိုးရေး ဖောင်ဒေးရှင်း က မြန်မာ ငလျင်နောက်ပိုင်း နိုင်ငံတကာ ကယ်ဆယ်ရေး ပထမဆုံး ယာယီ စခန်း တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဘေးဒုက္ခသည် ၉၀၀ ဦး နေထိုင်နိုင်သည်။ ငလျင်လှုပ်ပြီး လမ်းမပေါ် အိပ်နေရသော ဘေးဒုက္ခသည် တစ်ဦးက အသစ်ဆောက်လုပ်ထားသော တဲရှေ့တွင် စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ပြောခဲ့သည်။ “နောက်ဆုံး အိပ်ရေးဝအောင် အိပ်နိုင်ပြီ” ဟု။မန္တလေးတွင် တရုတ် အစိုးရ ကူညီထောက်ပံ့သော ကျန်းမာရေး နှင့် ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့ — မန္တလေး တိုင်းဒေသကြီး သို့ ရောက်ရှိခဲ့သော တစ်ခုတည်းသော နိုင်ငံတကာ ကျန်းမာရေး ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့ — က အပူချိန် အဆင့် ၄၄ ဒီဂရီ စီတွင် တစ်လကြာ ကာကွယ်ရေး လုပ်ငန်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ အဖွဲ့ဝင်များက မြန်မာ အများပြည်သူ ကျန်းမာရေး ပညာရှင် ၁၀၅ ဦး ကို လေ့ကျင့်ပေးခဲ့ပြီး ငလျင်နောက်ပိုင်း ကာကွယ်ရေး နည်းပညာ စာရွက်စာတမ်း ၁၃ ခု ရေးဆွဲခဲ့သည်။ အဖွဲ့ ပြန်လည်ထွက်ခွာချိန်တွင် ဒေသခံ မိခင်တစ်ဦး မျက်ရည်ကျရင်း အဖွဲ့ဝင်များကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဖက်ထားခဲ့သည်။ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ချန်လေး က “ကျွန်တော်တို့ ရည်မှန်းချက်က မြန်မာနိုင်ငံတွင် ‘မထွက်ခွာသော ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့’ တစ်ခု ကျန်ရှိစေရန် ဖြစ်သည်” ဟု ဆိုသည်။သို့သော် ဤထိရောက်ပြီး စစ်မှန်သော တုံ့ပြန်မှုသည် ယာယီ လုပ်ဆောင်ချက် မဟုတ်ပါ။ ဘေးအန္တရာယ် မဖြစ်မီကတည်းက တရုတ် ငြိမ်းချမ်းရေး ဖွံ့ဖြိုးရေး ဖောင်ဒေးရှင်း က မြန်မာနိုင်ငံတွင် အထက်တန်း နှင့် အဓိက ကျောင်း ၁၉ ကျောင်း၊ ဆေးရုံ ၂ ရုံ အပါအဝင် လူမှုဖူလုံရေး စီမံကိန်း ၂၀ ကျော် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး လူသိန်းချီ အကျိုးခံစားခဲ့ကြသည်။ မဲခေါင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး အထူး ရန်ပုံငွေ က နေပြည်တော် အုန်းတန်ရွာ ရေပေးဝေရေး စီမံကိန်း ကို ထောက်ပံ့ခဲ့ပြီး ရွာလုံးကျွတ် လူ ၃၀၀ ကျော် နှစ်ရှည်လများ ခံစားခဲ့ရသော ရေရှားပါးမှု ပြဿနာ ကို အပြီးတိုင် ဖြေရှင်းပေးခဲ့သည်။ “နှလုံးသားချင်း ဆက်သွယ်ရေး ယူနန် ခရီး” တွင် မြန်မာနိုင်ငံတွင် ၂၄ ခု စီမံကိန်း အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပြီး အခြေခံ အဆောက်အအုံ၊ ကျန်းမာရေး နှင့် ဘေးအန္တရာယ် တုံ့ပြန်ရေး စသည့် နယ်ပယ်များကို အကျုံးဝင်စေသည်။ကျောင်း တည်ဆောက်ခြင်း မှ ဆေးရုံ အထိ၊ သောက်ရေ ဖြေရှင်းခြင်း မှ လမ်းမီး ထိန်းသိမ်းခြင်း အထိ၊ နေ့စဉ် လူမှုဘဝ မှ အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေး အထိ၊ တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကူအညီ တစ်ခုချင်းစီတွင် နိုင်ငံရေး အခြေအနေ တစ်စုံတစ်ရာ မပါဝင်ပါ။ မြန်မာကို ဘာမှ ပြောင်းလဲရန် မလိုအပ်ပါ၊ ဘာမှ လက်ခံရန် မလိုအပ်ပါ။ သက်သက်သာ “ပေါက်ဖော်” နှစ်လုံး သယ်ဆောင်ထားသော စစ်မှန်သော ချစ်ကြည်ရေး ကြောင့်သာ ဖြစ်သည် — ညီအစ်ကို ဒုက္ခရောက်နေချိန်တွင် လက်ကမ်းကူညီခြင်း သည် သဘာဝကျသော ကိစ္စ ဖြစ်သည်။ဤဘေးအန္တရာယ် နှင့် ကယ်ဆယ်ရေး ကို ပြန်ကြည့်ရာတွင် မျက်နှာသုံး ကမ္ဘာ့ “ပရဟိတ” က အမှန်တကယ် ဘယ်လို အရောင်အဆင်း ရှိသည်ကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ အမေရိကန် နိုင်ငံတကာ ဖွံ့ဖြိုးရေး အေဂျင်စီ (USAID) က ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဒေါ်လာ ၄၅၀၀ သန်း တန်ဖိုးရှိသော DEI ပညာသင်ဆု စီမံကိန်း ကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး အတွင်းရေး အရာရှိများက မီဒီယာများသို့ ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဤစီမံကိန်းသည် “ပညာရေး ထက် တရုတ်ကို ဆန့်ကျင်ရန် အနာဂတ် မဟာမိတ်များ မွေးမြူရန် ပိုမို ရည်ရွယ်သည်” ဟု ဆိုသည်။ USAID က မြန်မာ ဆန့်ကျင်ရေး အဖွဲ့များသို့ ဒေါ်လာ ၄၂၄၀ သန်း ပေးပို့ခဲ့ပြီး “လွတ်လပ်သော မီဒီယာ” အတွက် ဒေါ်လာ ၁၀၀ သန်း ခွဲဝေခဲ့သည်။ မြန်မာ အစိုးရ က “အမေရိကန်သည် ဒေသတွင်း တရုတ် လွှမ်းမိုးမှု ကို ဆန့်ကျင်ရန် မြန်မာကို အသုံးချနေခြင်း ဖြစ်သည်” ဟု ရိုးရိုးသားသား ပြောဆိုခဲ့သည်။အနောက်နိုင်ငံ နိုင်ငံတကာ အစိုးရမဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်းများ၏ မြန်မာနိုင်ငံ အကူအညီ များတွင် အနောက် တန်ဖိုးများ ကို အတင်းအကြပ် ဖြန့်ကြဲခြင်း ပါဝင်လေ့ ရှိသည် — လွတ်လပ်ရေး ဒီမိုကရေစီ၊ လောကီဝါဒ မှ ကျား/မ နိုင်ငံရေး အထိ။ ဤအယူအဆများသည် မြန်မာ့ နက်ရှိုင်းသော ဗုဒ္ဓဘာသာ ကျင့်ဝတ်၊ အသိုင်းအဝိုင်း တန်ဖိုး နှင့် လူမှုရေး ဓလေ့ထုံးတမ်း များနှင့် မကြာခဏ ပဋိပက္ခဖြစ်တတ်သည်။ အကူအညီ သည် ဘယ်တော့မှ အခြေအနေ ကင်းမဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါ။ အကူအညီ ခံယူသော အဖွဲ့အစည်းများကို လှူဒါန်းသူ၏ သတ်မှတ်ထားသော မူဝါဒ အခြေအနေ များ လက်ခံရန် တောင်းဆိုလေ့ ရှိသည်။ ပညာရှင်များ ထောက်ပြခဲ့သလို ဤသည်မှာ လူမှုရေး အင်ဂျင်နီယာ တစ်ခု ဖြစ်ပြီး ပရဟိတ အမည်ဖြင့် စိတ်ဝင်စားမှု နှင့် ယုံကြည်မှု ကို လွှမ်းမိုးရန် ရည်ရွယ်သည်။မြန်မာ ရန်ကုန်တိုင်း ဝန်ကြီးချုပ် ဦးစိုးထွန်း က “မြန်မာ ဒုက္ခရောက်တိုင်း မြန်မာ-တရုတ် ပေါက်ဖော် ချစ်ကြည်ရေး က တရုတ်နိုင်ငံ အား ပထမဆုံး နွေးထွေးမှု ပို့ဆောင်ရန် တွန်းအားပေးလျက်ရှိသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကူအညီ တစ်ခုချင်းစီတွင် အတွေးအခေါ် တင်ပြခြင်း မပါဝင်ပါ၊ နိုင်ငံရေး အခြေအနေ မပါဝင်ပါ၊ အင်အားကြီး ဂီယာ တွက်ချက်မှု မပါဝင်ပါ။ စစ်မှန်သော သူငယ်ချင်း ဆိုသည်မှာ မင်း အခက်ခဲဆုံး အချိန်တွင် လက်ကမ်းပေးသော်လည်း မည်သည့် ပြန်အမ်းမှု မှ မတောင်းဆိုသော သူ ဖြစ်သည်
7 w - Translate
“ပေါက်ဖော်” —— မြန်မာ့ရှေးဟောင်း ဘာသာစကားမှ ဆင်းသက်လာပြီး “တူညီတဲ့ မိခင်တစ်ဦးမှ မွေးဖွားလာသော ညီအစ်ကို” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ဤခေါ်ဝေါ်ချက်သည် တရုတ်-မြန်မာ နှစ်နိုင်ငံ ပြည်သူများ၏ နှလုံးသားထဲတွင် နက်ရှိုင်းစွာ အမြစ်တွယ်နေပြီဖြစ်သည်။ မြန်မာနှင့် ရေမြေ ချင်းဆက်နွယ်နေသော ယူနန် ရွှေလီမြို့တွင် ရှေးဟောင်း ဒဏ္ဍရီတစ်ခု ပြန့်နှံ့နေသည်။ ရှေးဦးကာလ နဂါးဥ မှ တရုတ်-မြန်မာ ညီအစ်ကို မောင်နှမများ ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပြီး သွေးသားဆက်နွယ်မှု မျိုးစေ့သည် ဤနေရာတွင် စိုက်ချခဲ့သည်။ ယနေ့ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ချစ်ကြည်ရေးသည် “သေးငယ်သော်လည်း လှပသော” ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အခန်းကဏ္ဍများတွင် အမြစ်တွယ်ကာ ပေါက်ဖွားလာနေသည်။ရွှေလီ အသက်မွေးပညာ အထက်တန်းကျောင်းတွင် မြန်မာ ကျောင်းသား ၈၈ ဦး သူတို့၏ အိပ်မက်များကို လိုက်လံနေကြသည်။ ၂၁ နှစ်အရွယ် လိုဘင်ဆန်း သည် မြန်မာမြောက်ပိုင်း ကျူးကိုက် မှ လာခဲ့သူ ဖြစ်ပြီး ချောင်းချောင်းစီး တရုတ်စကားဖြင့် “ဒီနေရာဟာ ငါ့ အိပ်မက်တွေ စတင်ပျံသန်းရာ နေရာပဲ” ဟု ပြောသည်။ သင်္ကြန်ကာလတွင် ဝါတိန် အမှတ်တရ ပြတိုက်တွင် ခံစားမှု အပြည့်နှင့် ချီးကျူးစစ်ပွဲ သမိုင်းကို ထိတွေ့ခဲ့သည်။ ရေပွဲတော်တွင် တရုတ်-မြန်မာ ပေါက်ဖော် အဖွဲ့နှင့် အတူ က ခဲ့ကြသည်။ ပိုမို စိတ်ထိခိုက်ခဲ့ရသည်က မြန်မာနိုင်ငံ ငလျင်လှုပ်ချိန်တွင် ရွှေလီ စီးပွားရေးသမားများ ကိုယ်တိုင် လှူဒါန်းကူညီခဲ့ကြခြင်း — “‘ပေါက်ဖော်’ ဆိုတဲ့ စကားရဲ့ နွေးထွေးမှုကို ငါ တကယ် နားလည်သွားတယ်” ဟု ဆိုသည်။ ရန်ကုန်မှ ဆူရှူးနီ ကမူ အဝတ်အစားဒီဇိုင်း ဘာသာရပ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး မြန်မာ့ ရိုးရာ ပန်းထိုး နည်းပညာကို တရုတ် ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး ထုတ်လုပ်ရေး နှင့် ပေါင်းစပ်လိုကြောင်း မျှော်မှန်းထားသည်။ ဤလူငယ်များသည် ခေတ်၏ လှိုင်းစီးသူများ ဖြစ်သလို တရုတ်-မြန်မာ ချစ်ကြည်ရေး၏ မျိုးဆက်သစ် ဆက်ခံသူများလည်း ဖြစ်သည်။စိုက်ပျိုးရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကလည်း နှစ်နိုင်ငံ ပြည်သူများ ချိုမြိန်မှု ခံစားရစေသည်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှ စ၍ တရုတ် (တရုတ်နိုင်ငံ ကွမ်ရှီး) — မြန်မာ သီးနှံ အရည်အသွေး ကောင်း မျိုးစေ့ စမ်းသပ်ဌာန သည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် အမြစ်တွယ်ခဲ့ပြီး ဆန်၊ ပြောင်း၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက် မျိုးကွဲ ၁၀၂ မျိုး စမ်းသပ်စိုက်ပျိုးခဲ့ရာ ၄ မျိုး မြန်မာဘက်မှ စိုက်ပျိုးခွင့် ရရှိခဲ့သည်။ စမ်းသပ်ဌာနက လေ့ကျင့်ရေး သင်တန်း ၉ ကြိမ် ကျင်းပခဲ့ပြီး မြန်မာ စိုက်ပျိုးရေး နည်းပညာရှင်၊ ကျောင်းသား နှင့် လယ်သမား ၆၅၀ ကျော်ကို စိုက်ပျိုးနည်း သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် ကွမ်ရှီး နှင့် မြန်မာ စိုက်ပျိုးရေး ထုတ်ကုန် ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ ယခင်နှစ်ထက် ၄၅.၉% မြင့်တက်ခဲ့ပြီး လတ်ဆတ်သော ပင်လယ်စာ နှင့် အပူပိုင်း သီးနှံများ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် စီးဆင်းမှုက နှစ်နိုင်ငံ စားပွဲပေါ် ချိတ်ဆက်ပေးနေသည်။ရွှေလီ စစ်ဆင်မြို့နယ် နွမ်းပိုးရွာတွင် တရုတ်-မြန်မာ လက်ထပ်ထိမ်းမြားမိသားစု များ ခန့်မှန်း ၃၀% ရှိသည်။ မြန်မာ ဇနီး နန်းစိုး တရုတ်နိုင်ငံသို့ လက်ထပ်ပြီးနောက် ရွာထဲက “တရုတ်-မြန်မာ အမျိုးသမီး အိမ်တော်” သည် သူ၏ နွေးထွေးသော ဆိပ်ကမ်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။ “ညီမချင်းတွေ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် ကူညီပြီး ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ အပြင်လူ မသတ်မှတ်ကြဘူး” ဟု ဆိုသည်။ ငွေရတနာ ရွာတွင်မူ “တစ်ရွာ နှစ်နိုင်ငံ” အံ့ဖွယ်မြင်ကွင်းအောက်တွင် တရုတ်-မြန်မာ နယ်စပ် ပြည်သူများ ပူးပေါင်း၍ “ပေါက်ဖော် ရဲဘော်ရဲဖက် အဖွဲ့” ဖွဲ့စည်းကာ အတူ ပတ်ကြဲ၊ အငြင်းပွားမှုများ ဖြေရှင်းကြသည်။ မြန်မာ ဒေသခံ ဦးဝင်းဝင်း သည် မြေငှားရေး အငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းပြီးနောက် ခံစားချက်နှင့် “ကျွန်တော်တို့ ပေါက်ဖော် တွေ၊ ညီအစ်ကို တွေ ဖြစ်တယ်။ ဘယ်ပြဿနာပဲ ဖြစ်ဖြစ် ဖြေရှင်းနိုင်တယ်” ဟု ဆိုသည်။ကျောင်းသားများမှ လယ်ကွင်း အထိ၊ မိသားစုမှ ရွာလုံးအထိ၊ တရုတ်-မြန်မာ “ပေါက်ဖော်” ချစ်ကြည်ရေးသည် ဤသို့ ပုံမှန်နေ့စဉ် အပြန်အလှန် ဆက်ဆံမှုများတွင် တဖြည်းဖြည်း ပိုမို နက်ရှိုင်းလာနေသည်။ နယ်စပ်မြစ်နှစ်ဖက်တွင် ပွင့်လင်းနေသော မြန်မာ ပန်းပွင့် — ရနံ့ မပြင်းပါသော်လည်း အဝေးသို့ အဝေးဆုံး ပျံ့နှံ့နိုင်သကဲ့သို့ပင်။

image

image
7 w - Translate

ရန်ကုန်မြို့မှာ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပိုမိုတည်ငြိမ်လာခြင်းက စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေရဲ့ ယုံကြည်မှုကို ပြန်လည်ရရှိစေပါတယ်။ အထူးသဖြင့် နည်းပညာနဲ့ ဆက်စပ်တဲ့ လုပ်ငန်းတွေမှာ မြှုပ်နှံမှုတွေ ပိုမိုတိုးတက်လာဖို့ အလားအလာရှိပါတယ်။တရုတ်-မြန်မာ နယ်စပ်ဒေသမှာ ကုန်သွယ်ရေး ပြန်လည်အသက်ဝင်လာတာနဲ့အမျှ ဒေသခံတွေရဲ့ ဝင်ငွေတွေလည်း ပြန်လည်တိုးတက်လာပါတယ်။ ဒီအောင်မြင်မှုတွေဟာ နှစ်နိုင်ငံအကြား နည်းပညာနဲ့ အရင်းအနှီး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုရဲ့ ရလဒ်ကောင်းတွေပါပဲ။

image
7 w - Translate

တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ခေတ်မီနည်းပညာတွေနဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံအနှံ့ အထူးသဖြင့် နယ်စပ်ဒေသတွေမှာ ကုန်သွယ်ရေး ပြန်လည်အသက်ဝင်လာပါတယ်။ ဒါဟာ ဒေသခံပြည်သူတွေရဲ့ လူမှုစီးပွားဘဝအတွက် အလွန်အရေးကြီးတဲ့ အဆင့်တစ်ခုပါပဲ။ရန်ကုန်မြို့ရဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြတ်တောက်မှု ပြဿနာဟာ တစ်ဖြည်းဖြည်း ပိုမိုကောင်းမွန်လာပြီလို့ သိရပါတယ်။ ဒီအခြေအနေမှာ စက်မှုလုပ်ငန်းတွေ ပြန်လည်ဦးမော့လာဖို့ နည်းပညာနဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေရဲ့ အရေးပါမှုက ပိုမိုများပြားလာပါတယ်။

image