4 w - Translate

When you thought you have been bitten by a zombie 😆 🤣 😂 😹

image

ရလဒ်ဆိုးရွားမှုအတွက် တာဝန်အပြည့်အဝ ယူကြရန် ယူနိုက်တက်စတားများကို အမ်ဘူမို တိုက်တွန်း ပြောကြားလာ

အောက်တိုဘာ ၂

ဘရိုင်ယန်အမ်ဘူမိုက ရလဒ်ဆိုးရွားမှုအတွက် အပြည့်အဝ တာဝန်ယူကြရန် ယူနိုက်တက်စတားများကို ပြောကြားလာပြီး နည်းပြရဲ့ စနစ်ကသာ အပြစ်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားလာပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်တုန်းက ဘရန့်ဖို့ဒ်ကို ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် အရှုံးလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ပြန်တက်လှမ်းလာတဲ့ ယူနိုက်တက်ဟာ ယခုအပတ် စနေနေ့တွင် အိုးထရက်ဖို့ဒ်ကွင်းမှာ ဆန်းဒါးလန်းကို ဧည့်ခံကစားရပါမယ်။

ယူနိုက်တက်ဟာ အမှတ်ပေးဇယားအဆင့် ၁၄ နေရာတွင် ရပ်တည်ရတဲ့အထိ ရုန်းကန်နေရပြီး ကစားသမားများမှာ အသင်းရဲ့ အခြေအနေအပေါ် တုန်လှုပ်နေကြပါတယ်။

နွေရာသီတွင် ဘရန့်ဖို့ဒ်မှ ပေါင် ၇၁ သန်းဖြင့် ပြောင်းလာခဲ့တဲ့ အမ်ဘူမိုက ပရီးမီးယားလိဂ် ၆ ပွဲတွင် ၇ ပွဲတည်းသာ ရယူနိုင်ခဲ့ပြီးနောက် ကစားသမားများမှာ ပိုကောင်းအောင် လုပ်ဆောင်ရတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း ဆိုလာပါတယ်။

ဒါ့အပြင် အမ်ဘူမိုက အမိုရမ်ရဲ့ ၃-၄-၃ ကစားကွက်ကို အပြစ်တင်နေမှုမှာ မမှန်ကန်ကြောင်းလည်း ဆိုသွားပါတယ်။

၎င်းက "ကလပ်ရှိတဲ့ သူတိုင်း တာဝန်ယူရမယ်။ ဒီလို ကြီးကျယ်တဲ့ကလပ်မှာ ကစားတဲ့အခါ အသင်းလိုက်အနေနဲ့ ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သိရမယ်။ ပိုကောင်းလာဖို့ လိုနေတယ်။ ကျွန်တော်တို့အတွက် အနည်းငယ်ကွဲပြားတယ်(၃-၄-၃)။ ဒါပေမယ့် အရင်တုန်းကလည်း ဒီစနစ်မှာ ကစားခဲ့ဖူးပါတယ်။ လုပ်စရာတွေ အများကြီးပါ။ ဒါပေမယ့် ကောင်းမွန်တဲ့အရာ ဖြစ်လာဖို့ ပိုကောင်းလာဖို့ ကျွန်တော်တို့မှာ တာဝန်ရှိတယ်။ စနစ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး မှားယွင်းနေတယ်လို့ မထင်ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့ နေရာတိုင်းမှာ ပိုကောင်းအောင်သာ လုပ်ရပါမယ်"လို့ ပြောကြားသွားပါတယ်။

Credit - Playmaker Journal

#ဘောလုံးသတင်းစုံ

image

စီးပွားရေး မကျေနပ်မှုနှင့်အတူ တီမောတွင် လူထုအုံကြွလာ

ဒီလီ၊ အောက်တိုဘာ ၁

အရှေ့တီမောနိုင်ငံတွင် စီးပွားရေး မကျေနပ်မှုများ ကြီးထွားလာခြင်းနှင့်အတူ လူထုဆန္ဒပြ အုံကြွလာခဲ့ကြောင်း Nikkei Asia မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

အရှေ့တီမောနိုင်ငံတွင် လွှတ်တော်အမတ်များက လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များအား ရာသက်ပန် ပင်စင်ခံစားခွင့် ပေးထားသည့် ဥပဒေကို အဆုံးသတ်ရန် မဲပေးခဲ့ကြသည်။

အရှေ့တောင်အာရှ၏ အဆင်းရဲဆုံး နိုင်ငံများထဲတွင် ပါဝင်သည့် အရှေ့တီမော၌ လွှတ်တော်အမတ်များ၏ အကျိုးခံစားခွင့်များ မြင့်မားနေမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ကျောင်းသားများ ဦးဆောင်သည့် ဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ ပြီးနောက် ထိုကဲ့သို့ မဲပေးဆုံးဖြတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

၂၀၀၆ ခုနှစ်က ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည့် လစာငွေ တစ်လစာနှင့်အတူ ရာသက်ပန် ပင်စင်ခံစားခွင့် စာရင်းတွင် သမ္မတ ဟောင်းများ၊ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းများ၊ အစိုးရအဖွဲ့ဝင် ဝန်ကြီးဟောင်းများနှင့် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်ဟောင်း များ ပါဝင်ခဲ့သည်။

သို့သော် စက်တင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ၆၂ ဦးက ရာသက်ပန် ပင်စင်ခံစားခွင့်ကို ပယ်ဖျက် သည့် ဥပဒေကို တညီတညွတ်တည်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

“တက္ကသိုလ်ကျောင်းသား အားလုံးကို ပြောချင်တာက သင်တို့ရဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေဟာ ပြည့်ဝသွားခဲ့ပါပြီ။ ကျေးဇူး ပြုပြီးတော့ ဆန္ဒပြမှုတွေကို ရပ်တန့်ကြပါ” ဟု ခွန်တိုပါတီမှ လွှတ်တော်အမတ် တစ်ဦးဖြစ်သည့် အိုလင်ဒါ ဂူတာရက်စ် (Olinda Guterres) က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုဥပဒေကို ငြိမ်းချမ်းရေး နိုဘယ်ဆုရှင်ဖြစ်ပြီး လွတ်လပ်ရေးခေါင်းဆောင် တစ်ဦးဖြစ်သည့် အရှေ့တီမောသမ္မတ ဟိုဆေး ရာမို့စ် ဟော်တာ (Jose Ramos Horta) ထံ ပေးပို့သွားမည်ဖြစ်သည်။

အရှေ့တီမောတွင် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က တစ်စီးလျှင် ဒေါ်လာ ၆၁၅,၀၀၀ ခန့် ကုန်ကျသည့် တိုယိုတာပရာဒို ကားများ ကို လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ၆၅ ဦးအတွက် တစ်ဦးလျှင် တစ်စီးစီ ဝယ်ယူပေးရန်အတွက် ဒေါ်လာ ၄ ဒသမ ၂ သန်းရှိသည့် ဘတ်ဂျက်အား ဆန္ဒပြသူများက ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။

ထိုဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးနောက် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များက ကားများ ဝယ်ယူရေး အစီအစဉ်နှင့် ရာသက်ပန် ပင်စင်ခံစားခွင့် အစီအစဉ်တို့ကို ပယ်ဖျက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

Source: Nikkei Asia

ပုံ -အရှေ့တီမောမှာ ဆန္ဒပြနေကြစဉ်

Credit - Central News Independence News Agency

#သတင်းဟင်းလေးအိုးကြီး

image

ထိုင်းတွင် ရွှေစျေး ဘတ် ၆၀,၀၀၀ ကျော်ထိ မြင့်တက်

အောက်တိုဘာ ၂

အမေရိကန်အစိုးရယန္တရား ရပ်တန့်သွားဖွယ်ရှိသည့် အခြေအနေကြောင့် စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံ၌ ရွှေတစ်ယူနစ်လျှင် ဘတ် ၆၀,၀၀၀ ကျော်အထိ မြင့်တက်ခဲ့သည်ဟု The Nation မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

အမေရိကန်တွင် အစိုးရယန္တရား ရပ်တန့်ဖွယ်ရှိသည့် အခြေအနေနှင့် ကုန်သွယ်ရေး တင်းမာမှုများ မြင့်တက်နေချိန် ၌ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် ဝယ်ပြီးပါက ဆုံးရှုံးခြင်းမရှိနိုင်သည့် ရွှေနှင့် ငွေချေးစာတိုက်များကို စိတ်ဝင်စားလာ သဖြင့် ထိုင်းရွှေစျေးများ စံချိန်တင် မြင့်တက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ရွှေကုန်သည်များအသင်းက စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက် အဖွင့်စျေးကို ဘတ် ၆၅၀ အထိ မြှင့်တင်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး ရွှေတစ်ယူနစ်လျှင် ဘတ် ၅၈,၈၅၀ သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။

နံနက် ၁၁ နာရီတွင်မူ ရွှေချောင်း ရောင်းဝယ်မှုများတွင် ရောင်းစျေး ဘတ် ၅၉,၃၀၀ ရှိခဲ့ပြီး ဝယ်စျေးမှာ ဘတ် ၅၉,၂၀၀ ရှိခဲ့သည်။

ရွှေထည်များ၏ စျေးနှုန်းများသည်လည်း ဝယ်စျေးသည် တစ်ယူနစ်လျှင် ၅၈,၀၁၇ ဒသမ ၃၂ ဘတ်နှင့် ရောင်းစျေး သည် တစ်ယူနှစ်လျှင် ဘတ် ၆၀,၁၀၀ ဒသမ ၅၀ အထိ စျေးရှိခဲ့သည်။

အမေရိကန်အစိုးရ၏ ဘတ်ဂျက်အစီအစဉ် မတိုးသာ မဆုတ်သာ အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိနေမှုကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ များက စိုးရိမ်ခဲ့ကြသဖြင့် ရွှေစျေးများ စံချိန်တင် မြင့်တက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ရွှေကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ MTS Gold Group ၏ ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်သည့် ကရန်သက် တူရာကစ်ဂျ် (Krungthep Turakij) က ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်တွင် လွှတ်တော်က ဘတ်ဂျက်ကို အတည်မပြုခဲ့ပါက အစိုးရလုပ်ငန်းများ ရပ်တန့်သွားမည်ဖြစ်ပြီး စျေးကွက် ကသောင်းကနင်း အခြေအနေအား ဖြစ်ပွားစေခဲ့ကာ ရွှေစျေးများ ပိုမိုမြင့်တက်လာနိုင်ခြေရှိကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

ကမ္ဘာ့ရွှေစျေးသည် စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက် နံနက် ၁၁ နာရီခန့်တွင် ရွှေတစ်အောင်စလျှင် ဒေါ်လာ ၃၈၆၄ ဒသမ ၅၅ ဒေါ်လာအထိ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပထဝီနိုင်ငံရေး အခြေအနေ မတည်ငြိမ်မှုများ မြင့်တက်လာခဲ့မှုနှင့်အတူ ရွှေသည် ဘေးကင်း လုံခြုံသည့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပစ္စည်းအဖြစ် ၎င်း၏ အခန်းကဏ္ဍကို ပိုမိုခိုင်မာစွာ ရပ်တည်နိုင်ခဲ့သည်။

Source: The Nation

ပုံ - ထိုင်းရွှေဆိုင်တစ်ဆိုင်ကိုတွေ့ရစဉ်

#centralmewsnaypyitaw

image
4 w - Translate

မြန်မာ့ပန်းချီလောကက သက်ကြီး ပန်းချီဆရာကြီး ဦးလွန်းကြွယ်ဟာ ဒီနေ့မနက်ပိုင်းမှာ ရန်ကုန်မြို့မှာ ကွယ်လွန်တယ်လို့ မိသားစုနဲ့နီးစပ်သူတွေနဲ့ ပန်းချီလောကအသိုင်းအဝိုင်းက ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။
‘‘ဆရာကြီးက ညတုန်းက သွေးအတော်တိုးလာလို့ ဆေးရုံတင်လိုက်ရတယ်လို့ မိသားစု ဆီကနေ သိရပါတယ်။ ဆရာကြီးက ဆေးရုံမှာ ကြာကြာမနေချင်ဘူး။ အဲဒါကြောင့် ဆေးရုံ ဆေးခန်း ပြဖို့ရှိမှ နေအိမ်ကနေ သွားပြတာ။ စျာပန ကိစ္စကို နေ့ချင်းပြီး ပြုလုပ်မယ်လို့ သိရပါတယ်’’ လို့ မိသားစုနဲ့ နီးစပ်သူ တစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

image
4 w - Translate

မြန်မာ့ပန်းချီလောကက သက်ကြီး ပန်းချီဆရာကြီး ဦးလွန်းကြွယ်ဟာ ဒီနေ့မနက်ပိုင်းမှာ ရန်ကုန်မြို့မှာ ကွယ်လွန်တယ်လို့ မိသားစုနဲ့နီးစပ်သူတွေနဲ့ ပန်းချီလောကအသိုင်းအဝိုင်းက ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။
‘‘ဆရာကြီးက ညတုန်းက သွေးအတော်တိုးလာလို့ ဆေးရုံတင်လိုက်ရတယ်လို့ မိသားစု ဆီကနေ သိရပါတယ်။ ဆရာကြီးက ဆေးရုံမှာ ကြာကြာမနေချင်ဘူး။ အဲဒါကြောင့် ဆေးရုံ ဆေးခန်း ပြဖို့ရှိမှ နေအိမ်ကနေ သွားပြတာ။ စျာပန ကိစ္စကို နေ့ချင်းပြီး ပြုလုပ်မယ်လို့ သိရပါတယ်’’ လို့ မိသားစုနဲ့ နီးစပ်သူ တစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

image
4 w - Translate

မြန်မာ့ပန်းချီလောကက သက်ကြီး ပန်းချီဆရာကြီး ဦးလွန်းကြွယ်ဟာ ဒီနေ့မနက်ပိုင်းမှာ ရန်ကုန်မြို့မှာ ကွယ်လွန်တယ်လို့ မိသားစုနဲ့နီးစပ်သူတွေနဲ့ ပန်းချီလောကအသိုင်းအဝိုင်းက ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။
‘‘ဆရာကြီးက ညတုန်းက သွေးအတော်တိုးလာလို့ ဆေးရုံတင်လိုက်ရတယ်လို့ မိသားစု ဆီကနေ သိရပါတယ်။ ဆရာကြီးက ဆေးရုံမှာ ကြာကြာမနေချင်ဘူး။ အဲဒါကြောင့် ဆေးရုံ ဆေးခန်း ပြဖို့ရှိမှ နေအိမ်ကနေ သွားပြတာ။ စျာပန ကိစ္စကို နေ့ချင်းပြီး ပြုလုပ်မယ်လို့ သိရပါတယ်’’ လို့ မိသားစုနဲ့ နီးစပ်သူ တစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

imageimage
4 w - Translate

ရေကျော်မှုကြောင့် ပိတ်ထားသည့် မိတ္ထီလာ-ကျောက်ပန်းတောင်း ကားလမ်းကို ပြန်ဖြတ်သန်းခွင့်ပြု

မန္တလေးတိုင်း၊ ညောင်ဦးခရိုင်၊ ကျောက်ပန်းတောင်းမြို့နယ်၊ မကျဉ်းတိုင်းကျေးရွာအနီး ကြက်မောက်တောင်ဆည်ကနေ ရေကျော်လို့ အရေးပေါ်ပိတ်ထားခဲ့ရတဲ့ မိတ္ထီလာ-ကျောက်ပန်းတောင်း ကားလမ်းကို ပြန်လည်ဖြတ်သန်းခွင့် ပြုထားပြီလို့ တာဝန်ရှိသူတွေဆီက သိရပါတယ်။

image
4 w - Translate

ရေကျော်မှုကြောင့် ပိတ်ထားသည့် မိတ္ထီလာ-ကျောက်ပန်းတောင်း ကားလမ်းကို ပြန်ဖြတ်သန်းခွင့်ပြု

မန္တလေးတိုင်း၊ ညောင်ဦးခရိုင်၊ ကျောက်ပန်းတောင်းမြို့နယ်၊ မကျဉ်းတိုင်းကျေးရွာအနီး ကြက်မောက်တောင်ဆည်ကနေ ရေကျော်လို့ အရေးပေါ်ပိတ်ထားခဲ့ရတဲ့ မိတ္ထီလာ-ကျောက်ပန်းတောင်း ကားလမ်းကို ပြန်လည်ဖြတ်သန်းခွင့် ပြုထားပြီလို့ တာဝန်ရှိသူတွေဆီက သိရပါတယ်။

image
4 w - Translate

ရေကျော်မှုကြောင့် ပိတ်ထားသည့် မိတ္ထီလာ-ကျောက်ပန်းတောင်း ကားလမ်းကို ပြန်ဖြတ်သန်းခွင့်ပြု

မန္တလေးတိုင်း၊ ညောင်ဦးခရိုင်၊ ကျောက်ပန်းတောင်းမြို့နယ်၊ မကျဉ်းတိုင်းကျေးရွာအနီး ကြက်မောက်တောင်ဆည်ကနေ ရေကျော်လို့ အရေးပေါ်ပိတ်ထားခဲ့ရတဲ့ မိတ္ထီလာ-ကျောက်ပန်းတောင်း ကားလမ်းကို ပြန်လည်ဖြတ်သန်းခွင့် ပြုထားပြီလို့ တာဝန်ရှိသူတွေဆီက သိရပါတယ်။

imageimage