5 w - Translate

နမ့်ဖတ်ကာတွင် မီးလောင်ပြီး နေအိမ် ၂ လုံး ဆုံးရှုံး

ရှမ်းပြည်နယ်မြေက်ပိုင်း၊ ကွတ်ခိုင်မြို့နယ်၊ နမ့်ဖတ်ကာမှာ စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက် ညနေနဲ့ ညပိုင်းက ရပ်ကွက် ၂ ခုက နေအိမ် ၂ လုံး မီးလောင်မှုဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း ဒေသခံတွေဆီက သိရပါတယ်။
ဒေသခံ အမျိုးသမီးတယောက်က “ရပ်ကွက် ၃ က ဆီဆိုင်၊ အထည်ဆိုင်၊ အလှဆိုင်တွေရော ဖွင့်ထားတာ အကုန်လောင်သွားတယ်။ မီးသတ်ကားကလည်း မြန်မြန်မရောက်လာဘူး။ နောက်မှရောက်လာတော့ အကုန်လောင်သွားပြီ။ အပြောင်ပဲ။ ဘာမှကို မရလိုက်ဘူး။ ခြံဝန်းကျယ်ဝောာ့ အိမ်နီးနားတွေက မီးတော့ နည်းနည်းဟပ်တယ်။ ဝက်ကုမ္ပဏီလည်း ဖွင့်တဲ့အိမ် ဟုတ်တယ်” လို့ ပြောပါတယ်။

imageimage
5 w - Translate

Sea Gameအတွက်လေ့ကျင့်​ပြင်ဆင်မှုတွေပြုလုပ်နေတဲ့​မြန်မာ့လက်ရွေးစင် ရေကူးသမားအားကစားသမား လင်းမြတ်သူ
ပြည်တွင်းပြည်ပ ရွှေတံဆိပ်ဆု (66)ဆု ရရှိထားတဲ့အသက်19 နှစ်အရွယ် ရေကူးအားကစားသမားလင်းမြတ်သူဟာ မြန်မာ့ရေကူးအားကစားလောကရဲ့ထွန်းတောက်စပြုလာတဲ့ရေကူးအားကစားသမားတစ်ယောက်ဆိုလဲမမှားပါဘူး။ပြည်တွင်းပြည်ပဆုတံဆိပ်များစွာရရှိထားတဲ့လင်းမြတ်သူဟာ မကြာခင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာကျင်းပတော့မယ့် Sea Gameအားကစားပြိုင်ပွဲကြီးအတွက်လေ့ကျင့်ပြင်ဆင်လျှက်ရှိနေပါတယ်။လင်းမြတ်သူဟာကစားသမားဘဝသက်တမ်းတလျှောက်ပထမဆုံးအကြိမ်ဝင်ရောက်ယှဥ်ပြိုင်မယ့်Sea Gameမှာအောင်မြင်မှုတွေရရှိအောင် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပြင်ဆင်နေတယ်လို့သိရပါတယ်။

image
5 w - Translate

Sea Gameအတွက်လေ့ကျင့်​ပြင်ဆင်မှုတွေပြုလုပ်နေတဲ့​မြန်မာ့လက်ရွေးစင် ရေကူးသမားအားကစားသမား လင်းမြတ်သူ
ပြည်တွင်းပြည်ပ ရွှေတံဆိပ်ဆု (66)ဆု ရရှိထားတဲ့အသက်19 နှစ်အရွယ် ရေကူးအားကစားသမားလင်းမြတ်သူဟာ မြန်မာ့ရေကူးအားကစားလောကရဲ့ထွန်းတောက်စပြုလာတဲ့ရေကူးအားကစားသမားတစ်ယောက်ဆိုလဲမမှားပါဘူး။ပြည်တွင်းပြည်ပဆုတံဆိပ်များစွာရရှိထားတဲ့လင်းမြတ်သူဟာ မကြာခင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာကျင်းပတော့မယ့် Sea Gameအားကစားပြိုင်ပွဲကြီးအတွက်လေ့ကျင့်ပြင်ဆင်လျှက်ရှိနေပါတယ်။လင်းမြတ်သူဟာကစားသမားဘဝသက်တမ်းတလျှောက်ပထမဆုံးအကြိမ်ဝင်ရောက်ယှဥ်ပြိုင်မယ့်Sea Gameမှာအောင်မြင်မှုတွေရရှိအောင် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပြင်ဆင်နေတယ်လို့သိရပါတယ်။

image
5 w - Translate

Sea Gameအတွက်လေ့ကျင့်​ပြင်ဆင်မှုတွေပြုလုပ်နေတဲ့​မြန်မာ့လက်ရွေးစင် ရေကူးသမားအားကစားသမား လင်းမြတ်သူ
ပြည်တွင်းပြည်ပ ရွှေတံဆိပ်ဆု (66)ဆု ရရှိထားတဲ့အသက်19 နှစ်အရွယ် ရေကူးအားကစားသမားလင်းမြတ်သူဟာ မြန်မာ့ရေကူးအားကစားလောကရဲ့ထွန်းတောက်စပြုလာတဲ့ရေကူးအားကစားသမားတစ်ယောက်ဆိုလဲမမှားပါဘူး။ပြည်တွင်းပြည်ပဆုတံဆိပ်များစွာရရှိထားတဲ့လင်းမြတ်သူဟာ မကြာခင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာကျင်းပတော့မယ့် Sea Gameအားကစားပြိုင်ပွဲကြီးအတွက်လေ့ကျင့်ပြင်ဆင်လျှက်ရှိနေပါတယ်။လင်းမြတ်သူဟာကစားသမားဘဝသက်တမ်းတလျှောက်ပထမဆုံးအကြိမ်ဝင်ရောက်ယှဥ်ပြိုင်မယ့်Sea Gameမှာအောင်မြင်မှုတွေရရှိအောင် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပြင်ဆင်နေတယ်လို့သိရပါတယ်။

image
5 w - Translate

Sea Gameအတွက်လေ့ကျင့်​ပြင်ဆင်မှုတွေပြုလုပ်နေတဲ့​မြန်မာ့လက်ရွေးစင် ရေကူးသမားအားကစားသမား လင်းမြတ်သူ
ပြည်တွင်းပြည်ပ ရွှေတံဆိပ်ဆု (66)ဆု ရရှိထားတဲ့အသက်19 နှစ်အရွယ် ရေကူးအားကစားသမားလင်းမြတ်သူဟာ မြန်မာ့ရေကူးအားကစားလောကရဲ့ထွန်းတောက်စပြုလာတဲ့ရေကူးအားကစားသမားတစ်ယောက်ဆိုလဲမမှားပါဘူး။ပြည်တွင်းပြည်ပဆုတံဆိပ်များစွာရရှိထားတဲ့လင်းမြတ်သူဟာ မကြာခင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာကျင်းပတော့မယ့် Sea Gameအားကစားပြိုင်ပွဲကြီးအတွက်လေ့ကျင့်ပြင်ဆင်လျှက်ရှိနေပါတယ်။လင်းမြတ်သူဟာကစားသမားဘဝသက်တမ်းတလျှောက်ပထမဆုံးအကြိမ်ဝင်ရောက်ယှဥ်ပြိုင်မယ့်Sea Gameမှာအောင်မြင်မှုတွေရရှိအောင် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပြင်ဆင်နေတယ်လို့သိရပါတယ်။

image
image
image
5 w - Translate

ကြက်တူရွေးပန်း @ Heliconia


#ကြက်တူရွေးပန်းပင်
နေ့စဉ်မြင်ရပေမည့် သူ့အကြောင်းသိသူ နဲတဲ့ပန်းထဲမှာ ကြက်တူရွေးပန်းလေးတွေလည်းပါတယ်၊ အပင်ပုံစံက နှစ်ရှည်ခံပင် ပင်ပြော့ အမျိုး ၊ ဥယျာဉ်တွေ အိမ်တွေမှာ အလှစိုက်ကြတယ်၊ ပန်းခိုင် မှာ အထင်ရှားဆုံးက ကြက်သွေးနီရောင် တောက်ပနေသော ပွင့်ခံရွက် bracts များဖြစ်တယ်၊ ပန်းပွင့်ရင် ပုံထဲကလို တွဲလျားကျစွာ ပွင့်ကြတယ် ၊ ပုံစံက ငှက်ပြောပင်လိုလို ရွှေပန်းငွေပန်းပင်လိုလိုဆိုတော့ မျိုးရင်းအမည်ကို ငှက်ပြောမျိုးရင်း Musaceae ဒါမှမဟုတ် Zingiberaceae လို့ အစက ထင်ခဲ့မိတယ်၊ အခုတော့ မျိုးစုအမည်ကိုလိုက်ပြီးပေးထားသော မျိုးရင်း Heliconiaceae ဖြစ်မှန်းသိရတယ်၊
မြန်မာကသာ ကြက်တူရွေး ပန်းခေါ်ကြတာ English name က lobster claw ဆိုတော ပုဇွန်ထုပ်ကြီးရဲ့ လက်မ လို့ ခေါ်ရမလားဘဲ၊ မြန်မာအခေါ်က ရှင်းတယ် ဂဏန်းလက်မတဲ့ ၊ သေခြာကြည့်တော့ တူသား၊ မူရင်းဒေသက ပီရူး ၊ ဘိုလီးဗီးယား ၊ ကိုလံဘီယာ၊ ကော်စတာရီကို ဖြစ်တယ်၊ ပုံထဲက ကြက်တူရွေးပန်းက အခုလို တွဲလျားကျနေပေမည့် ၊ ထောင်ပြီးပွင့်တဲ့ Heliconia မျိုးစိတ်တွေလည်းရှိသေးတယ်၊ ဒီအပင်ကိုတော့ Heliconia bihai လို့ခေါ်ပြီး ခွက်ပုံစံဖြစ်နေသော ပွင့်ခံရွက် bracts တွေထဲမှာ ရေတွေရှိနေတတ်တယ်၊ ရွာချသော မိုးရေတွေက ခွက်ထဲရောက်နေတော့ အင်းဆက်လေးတွေ ငှက်အငယ်လေးတွေအတွက် သောက်သုံးစရာရေရတာပေါ့၊ တွဲလျားကျနေတဲ့ ကြက်တူရွေးပန်းလေးတွေမှာ nector (ဝတ်ရည်) တွေရှိကြတယ် Humming bird လို့ခေါ်တဲ ငှက်ပိတုန်း ငှက်ငယ်လေးတွေအတွက် ဒီပန်းလေးတွေက လက်ခံပန်း Host flowers ဖြစ်ပြီး သူတို့ ဘဝအတွက်အရေးပါလှတယ်၊
ဒီပန်းလေးက Bolivia ဘိုလီဘီးယား နိုင်ငံရဲ့ national flower ပန်းတပွင့်ဆိုရင် မိတ်ဆွေ အံသြသွားမှာပါ၊ သာမန်ပန်းလေးမဟုတ်ဘဲ နိုင်ငံတခုရဲ့ အမျိုးရေးပန်းလေးတပွင့် ဖြစ်နေလိို့လေ

image
5 w - Translate

ကြက်တူရွေးပန်း @ Heliconia


#ကြက်တူရွေးပန်းပင်
နေ့စဉ်မြင်ရပေမည့် သူ့အကြောင်းသိသူ နဲတဲ့ပန်းထဲမှာ ကြက်တူရွေးပန်းလေးတွေလည်းပါတယ်၊ အပင်ပုံစံက နှစ်ရှည်ခံပင် ပင်ပြော့ အမျိုး ၊ ဥယျာဉ်တွေ အိမ်တွေမှာ အလှစိုက်ကြတယ်၊ ပန်းခိုင် မှာ အထင်ရှားဆုံးက ကြက်သွေးနီရောင် တောက်ပနေသော ပွင့်ခံရွက် bracts များဖြစ်တယ်၊ ပန်းပွင့်ရင် ပုံထဲကလို တွဲလျားကျစွာ ပွင့်ကြတယ် ၊ ပုံစံက ငှက်ပြောပင်လိုလို ရွှေပန်းငွေပန်းပင်လိုလိုဆိုတော့ မျိုးရင်းအမည်ကို ငှက်ပြောမျိုးရင်း Musaceae ဒါမှမဟုတ် Zingiberaceae လို့ အစက ထင်ခဲ့မိတယ်၊ အခုတော့ မျိုးစုအမည်ကိုလိုက်ပြီးပေးထားသော မျိုးရင်း Heliconiaceae ဖြစ်မှန်းသိရတယ်၊
မြန်မာကသာ ကြက်တူရွေး ပန်းခေါ်ကြတာ English name က lobster claw ဆိုတော ပုဇွန်ထုပ်ကြီးရဲ့ လက်မ လို့ ခေါ်ရမလားဘဲ၊ မြန်မာအခေါ်က ရှင်းတယ် ဂဏန်းလက်မတဲ့ ၊ သေခြာကြည့်တော့ တူသား၊ မူရင်းဒေသက ပီရူး ၊ ဘိုလီးဗီးယား ၊ ကိုလံဘီယာ၊ ကော်စတာရီကို ဖြစ်တယ်၊ ပုံထဲက ကြက်တူရွေးပန်းက အခုလို တွဲလျားကျနေပေမည့် ၊ ထောင်ပြီးပွင့်တဲ့ Heliconia မျိုးစိတ်တွေလည်းရှိသေးတယ်၊ ဒီအပင်ကိုတော့ Heliconia bihai လို့ခေါ်ပြီး ခွက်ပုံစံဖြစ်နေသော ပွင့်ခံရွက် bracts တွေထဲမှာ ရေတွေရှိနေတတ်တယ်၊ ရွာချသော မိုးရေတွေက ခွက်ထဲရောက်နေတော့ အင်းဆက်လေးတွေ ငှက်အငယ်လေးတွေအတွက် သောက်သုံးစရာရေရတာပေါ့၊ တွဲလျားကျနေတဲ့ ကြက်တူရွေးပန်းလေးတွေမှာ nector (ဝတ်ရည်) တွေရှိကြတယ် Humming bird လို့ခေါ်တဲ ငှက်ပိတုန်း ငှက်ငယ်လေးတွေအတွက် ဒီပန်းလေးတွေက လက်ခံပန်း Host flowers ဖြစ်ပြီး သူတို့ ဘဝအတွက်အရေးပါလှတယ်၊
ဒီပန်းလေးက Bolivia ဘိုလီဘီးယား နိုင်ငံရဲ့ national flower ပန်းတပွင့်ဆိုရင် မိတ်ဆွေ အံသြသွားမှာပါ၊ သာမန်ပန်းလေးမဟုတ်ဘဲ နိုင်ငံတခုရဲ့ အမျိုးရေးပန်းလေးတပွင့် ဖြစ်နေလိို့လေ

image
5 w - Translate

ကြက်တူရွေးပန်း @ Heliconia


#ကြက်တူရွေးပန်းပင်
နေ့စဉ်မြင်ရပေမည့် သူ့အကြောင်းသိသူ နဲတဲ့ပန်းထဲမှာ ကြက်တူရွေးပန်းလေးတွေလည်းပါတယ်၊ အပင်ပုံစံက နှစ်ရှည်ခံပင် ပင်ပြော့ အမျိုး ၊ ဥယျာဉ်တွေ အိမ်တွေမှာ အလှစိုက်ကြတယ်၊ ပန်းခိုင် မှာ အထင်ရှားဆုံးက ကြက်သွေးနီရောင် တောက်ပနေသော ပွင့်ခံရွက် bracts များဖြစ်တယ်၊ ပန်းပွင့်ရင် ပုံထဲကလို တွဲလျားကျစွာ ပွင့်ကြတယ် ၊ ပုံစံက ငှက်ပြောပင်လိုလို ရွှေပန်းငွေပန်းပင်လိုလိုဆိုတော့ မျိုးရင်းအမည်ကို ငှက်ပြောမျိုးရင်း Musaceae ဒါမှမဟုတ် Zingiberaceae လို့ အစက ထင်ခဲ့မိတယ်၊ အခုတော့ မျိုးစုအမည်ကိုလိုက်ပြီးပေးထားသော မျိုးရင်း Heliconiaceae ဖြစ်မှန်းသိရတယ်၊
မြန်မာကသာ ကြက်တူရွေး ပန်းခေါ်ကြတာ English name က lobster claw ဆိုတော ပုဇွန်ထုပ်ကြီးရဲ့ လက်မ လို့ ခေါ်ရမလားဘဲ၊ မြန်မာအခေါ်က ရှင်းတယ် ဂဏန်းလက်မတဲ့ ၊ သေခြာကြည့်တော့ တူသား၊ မူရင်းဒေသက ပီရူး ၊ ဘိုလီးဗီးယား ၊ ကိုလံဘီယာ၊ ကော်စတာရီကို ဖြစ်တယ်၊ ပုံထဲက ကြက်တူရွေးပန်းက အခုလို တွဲလျားကျနေပေမည့် ၊ ထောင်ပြီးပွင့်တဲ့ Heliconia မျိုးစိတ်တွေလည်းရှိသေးတယ်၊ ဒီအပင်ကိုတော့ Heliconia bihai လို့ခေါ်ပြီး ခွက်ပုံစံဖြစ်နေသော ပွင့်ခံရွက် bracts တွေထဲမှာ ရေတွေရှိနေတတ်တယ်၊ ရွာချသော မိုးရေတွေက ခွက်ထဲရောက်နေတော့ အင်းဆက်လေးတွေ ငှက်အငယ်လေးတွေအတွက် သောက်သုံးစရာရေရတာပေါ့၊ တွဲလျားကျနေတဲ့ ကြက်တူရွေးပန်းလေးတွေမှာ nector (ဝတ်ရည်) တွေရှိကြတယ် Humming bird လို့ခေါ်တဲ ငှက်ပိတုန်း ငှက်ငယ်လေးတွေအတွက် ဒီပန်းလေးတွေက လက်ခံပန်း Host flowers ဖြစ်ပြီး သူတို့ ဘဝအတွက်အရေးပါလှတယ်၊
ဒီပန်းလေးက Bolivia ဘိုလီဘီးယား နိုင်ငံရဲ့ national flower ပန်းတပွင့်ဆိုရင် မိတ်ဆွေ အံသြသွားမှာပါ၊ သာမန်ပန်းလေးမဟုတ်ဘဲ နိုင်ငံတခုရဲ့ အမျိုးရေးပန်းလေးတပွင့် ဖြစ်နေလိို့လေ

imageimage

မားမီက ရွှေဆွဲကြိုးဖိုးတွေကို အနော်တို့ ကြက်သားဖိုးထဲက
နှုတ်မယ်တဲ့ 🥲

image

မားမီက ရွှေဆွဲကြိုးဖိုးတွေကို အနော်တို့ ကြက်သားဖိုးထဲက
နှုတ်မယ်တဲ့ 🥲

image