Part_11
မောင်သာနိုးဘာသာပြန်တဲ့ ဘောင်းဘီဝတ်မိုးတိမ်
စလိုမီဟာ အမိဖြစ်သူ ဟေရောဒိဆီသွားပြီး ဘာဆုကိုတောင်းရမလဲ မ တော်လို့ မေးတော့ ဗတ္တိဇံဆရာ ရှင်ယောဟန်ရဲ့ခေါင်းကိုဖြတ်ပြီး ပေးသနားပါလို့ တောင်း၊ အဲဒီလို သင်ကြားလိုက်တယ်။
ဟေရုဒ်မင်းလည်း မနေသာတော့ဘဲ လက်မရွံ့ တွေခေါ်ပြီး ရှင်ယောဟန် င်းကို ဖြတ်ခိုင်းရတော့တယ်။ စလိုမီဟာ ဆုအဖြစ်ရတဲ့ ဒီခေါင်းပြတ်ကြီးကို သတ်ပြီး ကတော့တာပါပဲ။
*’A thousand times will the sun- Herod's daughter- dance round the globe- the Baptist's head.'
(ဒါရီယန်ရော့တင်ဘက်ရဲ့ မူ)
'အကြိမ်တစ်ထောင်မျှ ဟဲရုဒ်ရဲ့သမီး နေက
ဗတ္တိဇံဆရာရဲ့ ဦးခေါင်း
ကမ္ဘာမြေကို ဝိုင်းပတ် ကလိမ့်မဘွဲ့' (မောင်သာနိုး ပူ)
*'As the sun round the earth,
dances Salome,
endlessly
circling
the head of the Baptist.'
(ဟားဘတ်မာရှယ်ရဲ့ ပူ)
'နေ ကမ္ဘာပတ်သလို စလိုရီဟာ
ဗတ္တိဇံဆရာရဲ့ ဦးခေါင်းကို

ဝိုင်းပတ်ကာ
အဆုံးမဲ့ ကလိမ့်မကွေ့
လို့ ဟားဘတ်မာရှယ်မူက အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။
လိုရင်းပြောချင်တာကတော့ “ဟေရုဒ် သမီး'ဆိုတဲ့ စကားအစား ‘ဟေရောဒိ ရဲ့သမီး’(Herodias daughter) ဆိုတဲ့ စကားလုံးက ပိုပြီး အသင့်လျော်ဆုံး၊ အကောင်းဆုံး ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။
မောင်သာနိုးဟာ ‘ဘောင်းဘီဝတ် မိုးတိမ် ́ကို ရုရှားက တိုက်ရိုက်ပြန်တယ်။ ညှိနှိုင်းဖို့ လက်ရင်းအထားဆုံးက ဟားဘတ်မာရှယ်ရဲ့ မူ။ သူ မြန်မာဘာသာပြန်ကို တခြားမူတွေနဲ့ ယှဉ်ညှိကြည့်တဲ့အခါ ဟားဘတ်မာရှယ် မူကို ‘တစ်လျှောက်လုံး’ လိုက်ခဲ့တာ များတယ်။

#ဆက်ရန်ရှိ

ဝေဖန်ရေးသမားနဲ့ ဘေးထိုင်ဘုပြောမတူပါဘူး။
ကျပ်ပြည့်တာ နှင့် မပြည့်တာ ကွာတယ်။
ဘယ်လိုကွာလဲဆိုတာ အခုဒီချီထိုးလေးကို ဥပမာထားပီး ပြောပြမယ်။
Winter Special တဲ့။
တက်တက်စင်အောင်လွဲတဲ့ ဒီဇိုင်း။
ဘယ်လိုလွဲ၊ ဘယ်လောက်လွဲတယ်ဆိုတာ ပြောပြမယ်။
သိပ်အေးတဲ့ဆောင်းသီမှာ အဲ့ဒီ အလုံးလေးနှစ်လုံးက အဲ့လို ကွဲမနေပါဘူး။ အထုပ်လေးတစ် ထုပ်ထဲမှာ ‘ စု ‘ နေတာပါ။ ကြပ်ထုပ်လေးလိုဖြစ် သွားတယ်။ ငယ်ငယ်က တွေ့ဖူးတဲ့ ကာတွန်းတွေထဲက ငွေထုပ်ကလေးလိုပေါ့။
2 in 1 ဆိုတာ အဲ့ဒါပြောတာ။ အထုပ်ကလေးတစ်ထုပ် တွဲခိုပီးကပ်နေသလိုမျိုး။ ဆောင်းတွင်းမှာ တွဲလောင်း ကျနေတာမျိုးမဟုတ်။ ဒီတော့ တစ်လုံးခြင်းထုပ်လို့ ရကို မရဘူး။
အဲ့ဒါကြောင့် လွဲတယ်လို့ပြောတာ။
နောက်တစ်ခုက ဆောင်းတွင်းမှာ ဘယ်သူမှ အဲ့လောက်မရှည်ဘူး။ တို-တစ် နေတာများတယ်။ အာရှသားလည်း တိုတယ်၊ ဥရောပသားလည်း တိုတယ်။ မယုံရင် မိုက်ကယ်အင်ဂျလိုရဲ့ ပန်းပုတွေကြည့်။
အဲ့လောက်အထိရှည်နေရင်လည်း ဒီထက်နွေးတဲ့နေရာရောက်သွားမှာ။ ဒါက လူသား သဘာဝ။ ရူပဗေဒ သဘာဝ။
ဒီတော့ winter special မှာ design error က အကြီးကြီးဘဲ။ အဆင်မပြေဘူး။ ဒါကြောင့် တက်တက်စင် အောင်လွဲတယ်လို့ပြောတာ။
ဝေဖန်ရေးဆိုတော့ ဒီလောက်ပြောပီး ရပ်ထားလို့လည်း မရပြန်ဘူး။ ဒီ ဒီဇိုင်းအတိုင်း ထုတ်ထားတာ အခုရည် တစ်ထောင်ရှိတယ်ဆိုပါစို့။ ဒီပြသနာ ဘယ်လိုဖြေရှင်းကြမလဲ စဉ်းစားရဘီ။
သိပ်တော့ မခက်။
Winter special ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်ကို ပြင်ဖို့လိုမယ်။
Summer special လည်းဖြစ်သွားနိုင်တယ်။
Ma Mom’s special လည်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်သွားနိုင်တယ်။ Daddy’s Locker ဖြစ်သွားတယ်။ usage ပြောင်းပစ်ရင်အသုံးနှုန်းပါပြောင်းရမှာပေါ့။
ဒါဆို ရောင်းပန်းလည်းလှ၊ အမြတ်လည်းရ။
ပြသနာကိုဖြေရှင်းပီးသားလည်း ဖြစ်သွားမယ်။
ပုံကိုကြည့်ပီး ထိုင်ရယ်တာကိစ္စမရှိပါ။ ရယ်ပါ။ ရယ်ပီးရင်း မြင်တတ် တွေးတတ် ဝေဖန်ဆန်းစစ်တတ်ဖို့ ပြောချင်တာ။
အဲ့ဒါကို တင်းပြည့်ကျပ်ပြည့်ဝေဖန်ရေးလို့ ခေါ် တယ်။
ခေါက်ကျိုင်မိုင် 😉
သရာစော်
Credit

Xavier is on point 🤔

ဗိုက်ပူသည် အချဉ်မဟုတ်
Cool

မန်ယူမှ ထွက်ခွာမည့်သတင်း အဓိပ္ပာယ်မရှိကြောင်း ရက်ရှ်ဖို့ဒ် ပြော

မန်ယူအသင်းကနေ ထွက်ခွာမယ့်သတင်းတွေအပေါ် အဓိပ္ပာယ်မရှိကြောင်း တိုက်စစ်မှူး ရက်ရှ်ဖို့ဒ်က ပြောသွားပါတယ်။

အင်္ဂလန်တိုက်စစ်မှူးဟာ ဘောလုံးသတင်းတင်ဆက်သူ ဟယ်ရီဝင့်တားနဲ့ အင်တာဗျူးမှာ စိန်ခေါ်မှု အသစ်တွေအတွက် မန်ယူကနေ ထွက်ခွာဖို့ အသင့်ရှိကြောင်းပြောခဲ့တယ်လို့ မီဒီယာတွေက ရေးသားခဲ့ကြတာပါ။

ရက်ရှ်ဖို့ဒ်ကတော့ အဲဒီသတင်းတွေက အဓိပ္ပာယ်မရှိကြောင်းနဲ့ ဘယ်သတင်းမီဒီယာနဲ့ အင်တာဗျူးမှာမှ အဲဒီလိုမပြောခဲ့ကြောင်း ပြန်လည်ရှင်းလင်းခဲ့တာပါ။

ဘယ်လို အားကစားအေဂျင်စီနဲ့မှ တွေ့ဆုံခဲ့တာမရှိသလို မန်ယူကနေ ထွက်ခွာဖို့ အစီအစဉ်လည်း မရှိကြောင်း ရှက်ရှ်ဖို့ဒ်က ပြောသွားပါတယ်။
Credit

China air force
လက်နက်အသစ်အဆန်းတွေ အပြိုင်အဆိုင်ထုတ်ပြီး စမ်းသပ်ဘို့ စစ်ပွဲတွေဖန်တီးကြ...ကြားထဲက မြေစာပင်တွေကတော့ မငြိမ်သက်တဲ့ တိုင်းပြည်တွေပေါ့

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်ပြည်နယ် ချန်ဒူးမြို့မှာ ရေဒါဖမ်းယူရ ခက်ခဲတဲ့ ထူးခြားတဲ့စစ်လေယာဉ် နှစ်စီးကို တွေ့မြင်ခဲ့ကြောင်း မျက်မြင်ရုပ်သံဗီဒီယိုတွေ ထွက်ပေါ်လာပါတယ်။
လေယာဉ်နှစ်စီးစလုံးမှာ အမြီးပိုင်း မပါရှိဘဲ၊ ပိုကြီးတဲ့လေယာဉ်က စိန်ပုံသဏ္ဌာန်ဆန်ပြီး၊ သေးတဲ့လေယာဉ်ကတော့ ပုံမှန်ဒီဇိုင်းနဲ့ ပိုတူပါတယ်။ နှစ်စီးစလုံးမှာ ရေဒါဖမ်းယူရခက်ခဲတဲ့ Stealth လေယာဉ်တွေရဲ့ ထူးခြားချက်ဖြစ်တဲ့ ထောင့်မှန်ပုံသဏ္ဌာန်တွေ မပါရှိပါဘူး။
ရိုက်တာသတင်းဌာနက အနီးအနားက အဆောက်အအုံတွေ၊ ဆိုင်းဘုတ်တွေ၊ လိုဂိုတွေနဲ့ သစ်ပင်တွေကို ဂြိုဟ်တုဓာတ်ပုံတွေနဲ့ တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးရာ တည်နေရာမှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုနိုင်ခဲ့ပေမယ့် ရိုက်ကူးခဲ့တဲ့ရက်စွဲကိုတော့ အတည်မပြုနိုင်ခဲ့ပါဘူး။
Video credit

MMFA to offer Branch Performance Training (Batch 1) on 18 Jan

The Myanmar Microfinance Association (MMFA) will open Branch Performance Training (Batch 1) on 18-19 January 2024 from 9 am to 4 pm at the MMFA office in Yangon.
The course is tailored to operation managers, senior branch managers, branch managers, assistant branch managers, supervisors, and individuals engaged in the Human Resources Department, Training Department and a microfinance company and those who are interested in exploring a career in the microfinance sector.
Branch Performance Training will cover Social Performance Management and COC, Efficiency and Sustainability Management, Financial Management, Portfolio Quality Management and Risk and Compliance, HR and MIS, with Certified Trainers of Frankfurt School of Finance & Management’s Certify Trainer & Microfinance Professional Myanmar(MPM).
The fee is K120,000 for non-members. Members can enjoy a K20,000 discount. Trainees will receive a completion certificate. Those enthusiastic can enrol in the course by 13 January through https://shorturl.at/DiFA3. For further details, individuals can contact 09 965209010 during office hours. — NN/KK

ယောက်ျားတွေဘာကြောင့် ဘောလုံးပွဲကို အိမ်မှာမကြည့်ပဲ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်၊ ဘီယာဆိုင်တွေမှာ သွားကြည့်ကြတာလဲ။
မိန်းမ : ဒါကဘယ်လဲ။
ယောက်ျား : လက်ဖက်ရည်ဆိုင်.. ဘောပွဲသွားကြည့်မလို့။
မိန်းမ : အိမ်မှာကျွန်မနဲ့တူတူကြည့်လို့မရဘူးလား။
ယောက်ျား : ငါ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ကြည့်ချင်လို့ပါ။
မိန်းမ : ကျွန်မက ရှင့်ဟာတွေလောက်အရေးမပါဘူးပေါ့လေ။
ယောကျ်ား : အေးပါ ဒါဆိုလည်းမသွားတော့ဘူး။
မိန်းမ : ဘာလို့ဂိုးသမားက အနက်ရောင်ဖြစ်နေတာလဲ။
ယောကျ်ား : သူ့အမေဆုံးသွားလို့။
မိန်းမ : ကြေညာတဲ့လူက ဘာလို့နာမည်တွေအကုန်သိနေတာလဲ။
ယောက်ျား : အဲဒါသူ့အလုပ်လေ။
မိန်းမ : ဂိုးပြီဟေ့...။
ယောကျ်ား : လူကျွံဘောကြီး။
မိန်းမ : လူကျွံဘောကြီးဆိုတာဘာလဲ။
ယောကျ်ား : ဘာမှမဟုတ်ဘူး ဂိုးတယ် ဟုတ်တယ်။
မိန်းမ : ဟုတ်ပြီ ဒါပေမဲ့ လူကျွံဘောကြီးကဘာလဲ။
ယောကျ်ား : နည်းပြနာမည်ပါ။
မိန်းမ : နည်းပြကဘယ်မှာလဲ။
ယောက်ျား : ကွင်းဘေးမှာလေ။
မိန်းမ : သူကဘာလို့ဝင်မကန်တာလဲ။
ယောက်ျား : သူကမကန်ဘူး၊ ကစားသမားတွေကို နည်းစနစ်တွေပဲပြပေးတာ။
မိန်းမ : အဲ့မှာ မာရာတိုနာ ပါသေးလား။
ယောကျ်ား : မာရာဒိုနာက ဆုံးပြီလေ။
မိန်းမ : ဟယ်ဟုတ်လား... ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။
ယောက်ျား : သူ့မိန်းမနဲ့ ဘောလုံးပွဲတူတူကြည့်မိလို့ ပြောတာပဲ။
မိန်းမ : +x+x*%^xxx
(ဘာသာပြန်)
Credit to Original.

မိမိ့မပါဘဲ သူငယ်ချင်းတွေခရီးထွက်သွားသောအခါ :3 ပြန်တွေ့တဲ့အချိန် ငါ့ရဲ့ပလန် :
တွေ့ကြသေးတာပေါ့အေ

Malaysia grants WeChat, TikTok licences to operate under new law

Published Thu, Jan 2, 2025 · 12:14 PM — Updated Thu, Jan 2, 2025 · 024 PM

MALAYSIA’S communications regulator said it granted Tencent’s WeChat and ByteDance’s TikTok licences to operate in the country under a new social media law, but that some other platforms had not applied.

The law, aimed at tackling rising cybercrime, requires social media platforms and messaging services with more than eight million users in Malaysia to obtain a licence or face legal action. It came into effect on Jan 1.

In a statement on Wednesday (Jan 1), the Malaysian Communications and Multimedia Commission said messaging platform Telegram was in the final stages of obtaining its licence, while Meta Platforms, which owns Facebook, Instagram and WhatsApp, had begun the licensing process.
The regulator said X had not submitted an application because the platform said its local user base did not reach the eight million threshold. The regulator said it was reviewing the validity of X’s claim.

Alphabet’s Google, which operates video platform YouTube, had also not applied for a licence after raising concerns about the video sharing features of YouTube and its classification under the licensing law, the regulator said. It did not state the concerns or how they relate to the law but said YouTube must adhere.

“Platform providers found to be in violation of licensing requirements may be subject to investigation and regulatory actions,” the regulator said.
Malaysia reported a sharp increase in harmful social media content in early 2024 and urged social media firms, including Meta and short video platform TikTok, to step up monitoring of their platforms.

Malaysian authorities deem online gambling, scams, child pornography and grooming, cyberbullying and content related to race, religion and royalty as harmful.

The companies do not publish the number of users per country on their platforms.
According to independent data provider World Population Review, WeChat has 12 million users in Malaysia.

Advisory firm Kepios said YouTube had about 24.1 million users in Malaysia in early 2024, TikTok 28.68 million users aged 18 and above, Facebook 22.35 million users, and X had 5.71 million. REUTERS