Apu Lay shared a post  
23 w

23 w

English Listening ကို Exercise တွေနဲ့ ပိုမိုတိုးတက်လေ့ကျင့်ချင်တဲ့သူတွေ အတွက် အခမဲ့လေ့ကျင့်လို့ရတဲ့ ဝက်ဆိုဒ်နဲ့ မိတ်ချင်ပေးချင်တယ်။ Listening lesson အလိုက် Quiz တွေကို ဖြေပေးရတာဖြစ်ပါတယ်။
Link: https://www.esolcourses.com/co....n.../topicsmenu/list
#crd

image
Khine Su Zin shared a post  
23 w

23 w

English Listening ကို Exercise တွေနဲ့ ပိုမိုတိုးတက်လေ့ကျင့်ချင်တဲ့သူတွေ အတွက် အခမဲ့လေ့ကျင့်လို့ရတဲ့ ဝက်ဆိုဒ်နဲ့ မိတ်ချင်ပေးချင်တယ်။ Listening lesson အလိုက် Quiz တွေကို ဖြေပေးရတာဖြစ်ပါတယ်။
Link: https://www.esolcourses.com/co....n.../topicsmenu/list
#crd

image

English Listening ကို Exercise တွေနဲ့ ပိုမိုတိုးတက်လေ့ကျင့်ချင်တဲ့သူတွေ အတွက် အခမဲ့လေ့ကျင့်လို့ရတဲ့ ဝက်ဆိုဒ်နဲ့ မိတ်ချင်ပေးချင်တယ်။ Listening lesson အလိုက် Quiz တွေကို ဖြေပေးရတာဖြစ်ပါတယ်။
Link: https://www.esolcourses.com/co....n.../topicsmenu/list
#crd

image

သူငယ်ချင်း မောင်သာနိုး(သို့)ကျောင်းသားခေါင်းဆောင်စာရေးဆရာ၊ ကဗျာဆရာ
( ၅ )
မန္တလေးတက္ကသိုလ်ကျောင်းသားအဖြစ် လွန်မြောက်ခဲ့ပြီးနောက် ၁၉၇ဝ ပြည့် နှစ်မှာတော့ ကိုသာနိုးနဲ့ ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်ကို သမိုင်း၊ မဟာဝိဇ္ဇာကျောင်းသား များအဖြစ် ဆရာပါမောက္ခဒေါက်တာသန်းထွန်းက ကိုယ်တိုင်သင်ပေးပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်တည်းနဲ့ အတန်းတစ်တန်းအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး သင်ကြား ပို့ချခဲ့တာပါ။ အဲဒီတုန်းက စိုက်ပျိုးရေးတက္ကသိုလ် မြန်မာစာဌာနမှာ ကျွန်တော်က ဆရာတစ်ဦးအဖြစ် ထမ်းဆောင်နေတုန်းပါ။ အဲဒီလိုနေရင်းနဲ့ သမိုင်းမဟာဝိဇ္ဇာ တန်းကို တက်ရောက်သင်ယူနေကြတာပါ။ အဲဒီအချိန်မှာပဲ မန္တလေးတက္ကသိုလ် ပါမောက္ခချုပ်က မိမိတို့ ဆရာအဖြစ်သင်ကြားပို့ ချနေတဲ့ ဘာသာရပ်ကိုသာ မဟာဝိဇ္ဇာတန်းသားအဖြစ် သင်ယူခွင့်ရှိပါတယ်။ မိမိသင်ကြားပို့ချနေတဲ့ ဘာသာရပ် မဟုတ်တဲ့ တခြားဘာသာရပ်ကို မတက်ရောက် မသင်ရဘူးဆိုတဲ့ အမိန့်ပါပဲ။ အတန်းဖော်ဆိုလို ့ အဲဒီတုန်းက ကိုသာနိုးအတွက်လည်း ကျွန်တော်၊ ကျွန်တော့် အတွက်လည်း ကိုသာနိုးသာ ရှိခဲ့ကြပါတယ်။
ကိုသာနိုးရော ကျွန်တော်ပါ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားဘဝ ၁၉၆၂ ခုနှစ်မှာ ပြီးဆုံးခဲ့ကြပါပြီ။ အဲဒီ ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းနေဆဲကာလမှာ အစိုးရကလည်း ပါလီမန်ဒီမိုကရေစီ အစိုးရပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ ကိုသာနိုးကတော့ မကြာခဏ ထောင်အချ ခံရပါတယ်။ ဖမ်းမယ်ဆိုတဲ့သတင်းကိုလည်း ကြိုတင်ရရှိကြပါတယ်။ လာဖမ်းမယ့် ညဦးမှာ တပ်ဦးရဲဘော်တချို့နဲ့ သမဂ္ဂအမှုဆောင်တွေကို သမဂ္ဂအဆောက်အအုံမှာ စုဝေးစေပြီး ကိုသာနိုးက မှာကြားစရာတွေကို အသေးစိတ်မှာကြားပါတယ်။ တစ်ဦး စီရဲ့ အားနည်းချက်တွေကိုလည်း သူက ထောက်ပြပါတယ်။ သူမရှိတုန်း၊ မရှိခိုက် မှာ တာဝန်ကိုယ်စီကျေကြဖို့၊ ကိုယ်ကျင့်သိက္ခာ မပျက်မယွင်းကြဖို့ အလေးအနက် မှာနေတာပါ။ ဥပမာပြောရရင် ခရီးဝေးသွားမယ့် မိဘတွေက သားသမီးတွေကို မှာကြားနေသလိုပါပဲ။ သူ့မှာကြားချက်တွေကို အဆုံးသတ်ပြီးတာနဲ ့ သူ့နာရီကို ကြည့်တယ်။ ပြီးတော့ “ရဲဘော်တို့ ကိုယ့်အခန်းကို ကိုယ်ပြန်ကြတော့၊ တာဝန်ကျေ ဖို့တော့ မမေ့ကြနဲ့”လို့ နှုတ်ဆက်လိုက်ပါတော့တယ်။ ဖမ်းမယ့်သူတွေကလည်း သန်းခေါင်ကျော် နာရီပြန်နှစ်ချက်မှာ သမဂ္ဂအဆောက်အအုံကိုလာပြီး ဖမ်းသွားကြပါ တော့တယ်။ အဲဒီအဖြစ်အပျက်ကို ဒီနေ့ထိလည်း မမေ့နိုင်သေးပါဘူး။ တက္ကသိုလ် ကျောင်းသားဘဝ နိဂုံးချုပ်ပြီးတော့ အလွတ်ပညာသင်ကျောင်းတွေမှာ ကိုသာနိုး ကလည်း အင်္ဂလိပ်စာဆရာအဖြစ် ကျွန်တော်ကလည်း မြန်မာစာဆရာအဖြစ်နဲ့ တာဝန်ထမ်းကြပါတယ်။ ကိုသာနိုးရော ကျွန်တော်ပါ အထက်ဗမာနိုင်ငံ စာရေးဆရာ အသင်းကြီးမှာ ကိုသာနိုးက အတွင်းရေးမှူး၊ ကျွန်တော်က အမှုဆောင်အဖြစ်နဲ့ ဆက်လက်ပြီး စာပေခရီး ဆန့်ကြရပြန်ပါတယ်။ တင်မိုး၊ မောင်စွမ်းရည်၊ ကြည်အောင်၊ မောင်ပေါက်စည်၊ မောင်စောလွင်၊ ဝင်းကြွယ်(ကသာ) စတဲ့သူငယ်ချင်းတွေလည်း အထက်ဗမာနိုင်ငံစာရေးဆရာအသင်းမှာ စာပေတာဝန်တွေကို တပျော် တပါးကြီး ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နေခဲ့ကြပါတယ်။
နောက်တော့ ကျွန်တော်တို့အားလုံးလိုလို ရန်ကုန်ကိုပြောင်းလာခဲ့ကြပါတယ်။ ကိုသာနိုးကလည်း အင်္ဂလိပ်စာ တကယ်လိုချင်၊ တကယ်တော်ချင်သူတွေအတွက် အဆင့်မြင့် အင်္ဂလိပ်စာသင်တန်းဖွင့်ပြီး သင်ကြားပို့ချပါတယ်။ ဖွင့်လိုက်တဲ့ တန်းခွဲ တိုင်းမှာလည်း တက်ရောက်သင်ယူသူတွေအပြည့်ပါ။ အဲဒီသင်တန်းကို တက်ချင်ရင် တစ်နှစ်၊ နှစ်နှစ်လောက်စောပြီး စာရင်းသွင်းကြရပါတယ်။ သင်ယူချင်တဲ့သူတွေက လက်ခံပြီးသင်နိုင်တဲ့ဦးရေထက် အမြဲတစေပိုနေတတ်ပါတယ်။ သင်တန်းဆင်းပြီး သူတိုင်းကလည်း မတင်းတိမ်၊ မရောင့်ရဲနိုင်ကြလို့ အကြိမ်ကြိမ် ထပ်မံသင်ယူသူ တွေလည်း အများကြီးပါ။ ၂ဝ၂၂ ခုနှစ်ရဲ့ ဇူလိုင်လ ၁၂ ရက်နေ ့မှာတော့ ဆရာ တစ်ယောက်လို လေးစားပြီး သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်လို ချစ်ခင်ရတဲ့ ကိုသာနိုးလည်း ခရီးဝေးကြီးကို ထွက်ခွာသွားခဲ့ပါပြီ။ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ လိုက်ပါပို့ဆောင်ကြဖို့ လူစုလိုက်တော့ ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်းသာ ရှိပါတော့တယ်။ ကျန်တဲ့ သူငယ် ချင်း အများစုကတော့ ကိုသာနိုးထက်စောပြီး ကြွေလွင့်သွားကြရရှာပါပြီ။
အာရှတိုက်ရဲ့ အလင်းရောင်မှာ ကိုသာနိုး ကျန်းကျန်းမာမာ ချမ်းချမ်းသာသာ နဲ့ သုဂတိဘုံမှာ ခိုလှုံနေတော့မယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်..။
ဂုဏ်ထူးဦးသိန်းနိုင်
၈ - ဇန်နဝါရီ - ၂၀၂၃
တနင်္ဂနွေနေ့၊ ၃ နာရီ ၂၈ မိနစ်

သယံဇာတကာကွယ်ရေး တရုတ်နှင့်မြန်မာ လုံခြုံရေးကုမ္ပဏီထောင်ရန် စီစဉ်

ဘေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၃

မြန်မာနိုင်ငံ၏ တပ်မတော်အစိုးရသည် တရုတ်၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို သူပုန်များ၏ တိုက်ခိုက်မှုရန်မှ ကာကွယ်ရန် တရုတ်နှင့်အတူ လုံခြုံရေးကုမ္ပဏီတစ်ခု ထူထောင်ရန် စီစဉ်နေသည်ဟု Nikkei Asia မှ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထိုကုမ္ပဏီ ထူထောင်ရေးအတွက် ပြင်ဆင်မှုများပြုလုပ်ရန် ကော်မတီတစ်ခု ထူထောင်ခဲ့ကြောင်း၊ ထိုအစီအစဉ်ကို တရုတ်ဘက်က အဆိုပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တရုတ်အရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုကုမ္ပဏီသည် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ အခြေခံ အဆောက်အအုံများနှင့် သယံဇာတ စီမံကိန်းများ၊ အထူးသဖြင့် တရုတ်၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများနှင့်ဆက်နွှယ်သည့် လုပ်ငန်းများကို ကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

ထို့ပြင် ဒေသတွင်း မတည်ငြိမ်မှုများနှင့် လုံခြုံရေး စိုးရိမ်မှုများ ဖြစ်ပွားနေချိန်တွင် ထိုအစီအစဉ်သည် တရုတ်၏ ပတ်လမ်း၊ ရပ်ဝန်းစီမံကိန်း (BRI) အောက်ရှိ တရုတ်က ထောက်ပံ့ထားသည့် စီမံကိန်းများကို ဘေးကင်းလုံခြုံစေ ရန် ရည်ရွယ်သော အားထုတ်ကြိုးပမ်းမှုများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် တပ်မတော်က အာဏာကို လွှဲပြောင်းရယူခဲ့သည့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ နောက်ပိုင်း လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပွားခဲ့သဖြင့် အခြေခံ အဆောက်အအုံများနှင့် ပြည်ပရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများသည် တိုက်ခိုက်ခံရနိုင်သော အနေအထားတွင် ရှိနေသည်။

မြန်မာနိုင်ငံကိုဖြတ်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ်နှင့် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာကို ချိတ်ဆက်သည့် တရုတ်-မြန်မာ စီးပွားရေးရပ်ဝန်း(CMEC) ကဲ့သို့ မြန်မာနိုင်ငံတွင် တရုတ်၏ အကြီးစား အခြေခံအဆောက်အအုံ စီမံကိန်းများ ရှိနေသည်။

ထို့ပြင် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ပိုက်လိုင်းနှင့်အတူ ရခိုင်ပြည်နယ်တွင် ကျောက်ဖြူရေနက် ဆိပ်ကမ်းလည်း တရုတ်၏ လူသိအများဆုံး စီမံကိန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ထိုစီမံကိန်းများသည် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာအတွင်းသို့ ရေလမ်းကြောင်းများမှတဆင့် ဝင်ရောက်ရန် တရုတ်အတွက် မဟာဗျူဟာမြောက် အရေးကြီးသည့် စီမံကိန်းများဖြစ်သည်။

လက်ရှိ တရုတ်က အဆိုပြုထားသည့် လုံခြုံရေးကုမ္ပဏီသည် မြန်မာနှင့် တရုတ်ကုမ္ပဏီများအကြား အကျိုးတူ ပူးပေါင်းလုပ်ကိုင်သည့် ကုမ္ပဏီဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး တရုတ်၏ စီမံကိန်များကို ကာကွယ်ရန် ပုဂ္ဂလိက လုံခြုံရေး အမှုထမ်းများ ချထားဖွယ်ရှိသည်။

Source: Nikkei Asia

ပုံ - တရုတ်ခရီးစဉ်မှာ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင် ဒရုန်းစက်ရုံကို လေ့လာခဲ့စဉ်

#သတင်းဟင်းလေးအိုးကြီး

image
23 w - Translate

~~~ အမှတ်တရ ~~~ { ၂ }
#ဂျူး
ကျွန်မကို မောင်စိတ်ကောက်လျှင် ပိုက်ဆံ ပြတ်နေစေကာမူ နေ့လယ်စာကို ကျွန်မနှင့် အတူ မစားတော့ပါ။ အဆောင်နေ သူငယ်ချင်း တစ်ယောက်ယောက်ထံမှာ သွားစားလျှင် စားမည်။ သို့မဟုတ် တစ်ကျပ်လောက်မှ မရှိတော့လျှင် ၀င်းသီတာ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်မှာ အကြွေး သွားသောက်မည်။ ပြီး ဘယ်သူနှင့်မျှ စကားမပြောဘဲ ဆေးရုံဆင်းစရာ ရှိလျှင် သွားမည်။ အတန်းမရှိတော့လျှင် နန်းရှေ့သို့ ပြန်လာပြီး သူ့အခန်းကျဉ်းလေးထဲက ခုတင်ပေါ်မှာ မှောက်လျက် လှဲအိပ်ပြီး ကျွန်မ လာအချော့ကို စောင့်နေမည်။
မောင်စိတ်ကောက်ပြီဆိုလျှင် ကျွန်မ ညနေစာ ထမင်းယူထားဖို့ သူငယ်ချင်းကို မှာပြီး နန်းရှေ့သို့ အလျင်ဆုံး လာခဲ့ရတတ်၏။
“မောင် နေ့လယ်က ဘာစားလဲ”
မောင် မဖြေပါ။ ကျွန်မက မောင့်အတွက် ယူလာသော ကျိုင်းတုံပေါင်မုန့်ကို ထောပတ်သုတ်၍ သကြားဖြူးကာ မောင့်ကို ကျွေးပါသည်။ မောင်သည် ပေါင်မုန့် ထောပတ်သုတ်ကို အလွန်ကြိုက်သည်။ တစ်ခါလောက် ကျွေးရုံနှင့် မောင်စားမည် ထင်လျှင် မှားသွားလိမ့်မည်။ မောင်သည် တစ်ခါတစ်ရံ စိတ်ရှည်လက်ရှည် ကောက်နေတတ်၏။
“မောင် ဆာနေမှာသိလို့ ၀ယ်လာတာ စားနော်”
သည်လောက်နှင့် မောင် စိတ်ကောက် မပြေတတ်ပါ။
“ကဲ … ကဲ …. နောက်တစ်ခါဆိုရင် မောင်မကြိုက်ဘဲ တစ်ယောက်တည်း ရုပ်ရှင်သွား မကြည့်တော့ဘူးနော်”
မောင် စိတ်ကောက်မည် ဆိုလျှင်လည်း ကောက်ချင်စရာ ၊ ကျွန်မသည် ရုပ်ရှင် ကားတစ်ကားကို ကြိုက်ပြီဆိုလျှင် မည်ကဲ့သို့ အခက်အခဲမျိုး ရှိနေပါစေ ၊ ကြည့်ဖြစ်အောင် ကြည့်တတ်ပါသည်။ မောင်နှင့် ကျွန်မ အဖွဲ့ချင်း မတူသဖြင့် အားလပ်ချိန်ခြင်းလည်း မတူပါ။
ကျွန်မ အားလပ်ချိန်တွင် မောင်က ဆေးရုံမှာ ကျူတိုရီယယ် ရှိချင်ရှိမည်။ လက်ချာ ရှိချင်ရှိမည်။ သို့မဟုတ် အောင်ဆန်းဆောင်မှာ ဖဲဝိုင်း ဖြစ်ချင် ဖြစ်နေမည်။ ကျွန်မကတော့ ကျွန်မ အားလပ်ချိန်ဆိုလျှင် အဖော်တစ်ယောက်ယောက် ခေါ်၍ ရုပ်ရှင် သွားကြည့်ပစ်လိုက်တာ ပါပဲ။ အဖော်လိုက်မည့်သူ မရှိလည်း ကျွန်မ တစ်ယောက်တည်း သွားကြည့်သည်။ ထိုအခါ မောင်က အရမ်းစိတ်ဆိုးသည်။
ပထမနှစ်ကတည်းက ခင်မင်ရင်းနှီးလာသော ကျွန်မနှင့် ဝါသနာတူ ၊ စရိုက်တူ ယောကျာ်းလေး သူငယ်ချင်းနှင့် တမေ့တမြော လက်ဖက်ရည်ဆိုင်မှာ စကားပြောဖြစ်ကြလျှင်လည်း မောင် စိတ်ကောက်မည်။
“မိန်းကလေးကိုက မိန်းကလေးနဲ့ မတူဘူး” ဟု ပြစ်တင်ရှုတ်ချမည်။
“မသင့်တော်တာဆို သိပ်လုပ်ချင်တယ် ၊ နည်းနည်းမှ ထ်ိန်းသိမ်း မှု မရှိဘူး” ဟု လူကြီး တစ်ယောက်လို မပြီးနိုင် မစီးနိုင် အပြစ်ဆို နေတော့သည်။
“ရိုးရိုးသားသား စကားပြောတာပဲ ဥစ္စာ မောင်ကလဲ ၊ သူ့မှာ လဲ ရည်းစားနဲ့ မောင်လဲ အသိ” “မရှည်နဲ့ …. ” တဲ့ ။
ကျွန်မ က အနည်းငယ် စိတ်ကောက်ဖို့ ကြံရွယ်ဆဲ သူက အလျင် စိတ်ကောက်လေသည်။
“တကယ်ပါပဲတော် ၊ ပထမနှစ်ကတည်းက ခင်လာတာ အခုပဲ ခုနှစ်နှစ် ရှိပြီ။ သူနဲ့ ရည်းစားဖြစ်မှပဲ ချုပ်ချယ်တာ ခံရတော့တယ် ၊ မကြုံဖူးပါဘူး ။ ခင်စန်း၀င်းကဖြင့် ၀င်းမြင့်ထွန်းကို စိတ်မကောက်ပါဘူး ၊ သူပဲ ငါ့ကို ကောက်ကောက်နေတော့တာပဲ”
ကျွန်မက သူကြားလောက်အောင် သိပ်လည်း မကျယ်အောင် အသံ ခပ်တိုးတိုးဖြင့် တတွတ်တွတ် ညည်းညူလျှင်လည်း သူကတော့ မကြားဟန် ဆောင်နေတာပါပဲ။
“ဘာတွေများ အရေးတကြီး ပြောစရာရှိလို့ နှစ်နာရီ သုံးနာရီ ကြာအောင် ထိုင်နေကြတာလဲ”
မောင်သည် ကျွန်မကို ယောကျာ်းလေး သူငယ်ချင်းနှင့် ပတ်သက်လျှင် အနည်းငယ်မျှ စိတ်မချတတ်ပါ။ မောင့်ကို ကျွန်မ ချော့ရသော နည်းလမ်းများမှာ မမှတ်မိလောက်အောင် များပြားခြင်း မရှိပါ။ ကျွန်မသည် တစ်ခါတစ်ရဲ ချော့နည်း တစ်ခုတည်းကိုသာ ထပ်တလဲလဲ သုံးတတ်ပါသည်။ ပေါင်မုန့်ထောပတ်သုတ်ကျွေး၍ ချော့သော အခြေအနေသည် သိပ်မဆိုးရွားသော ပဋိပက္ခ နည်းနည်းကြီးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
သိပ်စိတ်ဆိုးလျှင် မောင်သည် ထမင်းပန်းကန်များ ချိုင့်များကို ပစ်ပေါက်ရိုက်ခွဲ တတ်သေးသည်။ တစ်ခါတုန်း ညစျေးတန်း စာအုပ်အရောင်းဆိုင်မှ ယောကျာ်းလေး သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နှင့် ပတ်သက်၍ အကြီးအကျယ် စကားများခဲ့ဖူးသည်။ ကျွန်မကတော့ ဤ ကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်မအပြစ်မဟုတ်ဟု အမြဲ ယုံကြည်၏။
မောင်သည် စျေးချိုဖြစ်စေ ၊ တရုပ်တန်း ညစျေး ဖြစ်စေ ကျွန်မကို ဘယ်တော့မှ လိုက်မပို့တတ်ပါ။ မောင်က တစ်မျိုးပါပဲ ။ မောင့်အတွက် စပို့ရှပ် ၀ယ်လျှင်တောင် မောင် ဘယ်တော့မှ မလိုက်ချင်တတ်။ ထို့ကြောင့်လည်း စျေးသွားလျှင် မောင့်ကို မခေါ်ဖြစ်ခဲ့ပါ။
#ဆက်ရန်ရှိ

image

အာဖဂန်နစ္စတန်က နောက်ဆုံးဆုတ်ခွာခဲ့တဲ့ အမေရိကန်ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီးကို အထက်လွှတ်တော်ရာထူး တိုးမြှင့်ပေး

ဒီဇင်ဘာ ၃

အမေရိကန်တပ်တွေ အာဖဂန်နစ္စတန်ကဆုတ်ခွာစဉ်မှာ ဦးဆောင်ခဲ့တဲ့အကြီးအကဲဖြစ်သူ ကြည်းတပ် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီးခရစ္စတိုဖာဒေါ်နက်ဟျူကို ရီပတ်ဘလီကန်အမတ်တစ်ဦးက ကဖျက်ယဖျက်လုပ်ခဲ့ပေမဲ့ အမေရိကန်အထက်လွှတ် တော်က ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက်နေ့က ရာထူးတိုးမြှင့်ပေးလိုက်ပါတယ်။

ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဒေါ်နက်ဟျူကို ကြည်လေးပွင့်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးအဖြစ် အဆင့်တိုးမြှင့်ပေးပြီး ဥရောပဒေသ အမေရိကန် ကြည်းတပ်ရဲ့အကြီးအကဲအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခွင့်ပြုမယ့်ကိစ္စကို ရီပတ်ဘလီကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ်မတ် ဝိန်းမူလင်က နှောင့်နှေးကြန့်ကြာအောင် လုပ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

၂၀၂၁ ခုနှစ်မှာ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေ အာဖဂန်နစ္စတန်က ပြန်လည်ဆုတ်ခွာလာတာကို ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ မဟာမိတ်တွေ က ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်လို့ တာဝန်ရှိသူတွေကို အရေးယူသွားမယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

အာဖဂန်နစ္စတန်ကို ကပ်ဘေးဆိုက်အောင်လုပ်ခဲ့တဲ့ ထိပ်တန်းအရာရှိအားလုံးကို နုတ်ထွက်ခိုင်းသွားမှာ ဖြစ်ကြောင်း မဲဆွယ်ပွဲကာလ သြဂုတ်လအတွင်းက ထရမ့်က ပြောပါတယ်။ ဒေါ်နက်ဟျူရဲ့ ရာထူးတိုးမြှင့်မှုကို တနင်္လာနေ့မှာ အထက်လွှတ်တော်အမတ်အားလုံးက တညီတညွတ်တည်းထောက်ခံခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

ဒေါ်နက်ဟျူဟာ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေ အာဖဂန်နစ္စတန်က ပြန်လည်ဆုတ်ခွာလာစဉ် အမှတ် ၈၂ လေကြောင်းချီတပ်မ ကို အုပ်ချုပ်ကွပ်ကဲခဲ့သူဖြစ်ပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ် သြဂုတ်လမှာ အာဖဂန်နစ္စတန်က နောက်ဆုံးဆုတ်ခွာခဲ့တဲ့ အမေရိကန်စစ်သားဖြစ်ပါတယ်။

ရိုင်ဖယ်သေနတ်ကိုင်ပြီး အာဖဂန်နစ္စတန်က နောက်ဆုံးထွက်ခွာမယ့် C-17 သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလေယာဉ်ပေါ် ကို နောက်ဆုံးတက်ရောက်ခဲ့တဲ့ ဒေါ်နက်ဟျူရဲ့ပုံရိပ်ဟာ အာဖဂန်နစ္စတန်က ဖရိုဖရဲဆုတ်ခွာခဲ့ရမှုနဲ့ အနက်တူ အဓိပ္ပါယ် ဆောင်တယ်ဆိုပေမဲ့ ၎င်းကို အမေရိကန်တပ်မတော်မှာ အရည်အသွေးအပြည့်ဝဆုံး ကြည်းတပ် ခေါင်းဆောင်တွေထဲက တစ်ယောက်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြပါတယ်။

အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်ဥပဒေစည်းမျဉ်းတွေအရ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၉၉ ယောက်က အခုလိုကိစ္စကို အလျင်အမြန် ဆုံးဖြတ်ချင်ရင်တောင်မှ လွှတ်တော်အမတ်တစ်ယောက်က ကြန့်ကြာအောင် အချိန်ဆွဲထားနိုင်ပါတယ်။

Ref: US Senate Approves Promotion of General Involved in Afghanistan Withdrawal

#centralnewsnaypyitaw

image
image
image
23 w - Translate

😍

image

မြန်မာ့တပ်မတော်က ဖမ်းဆီးထားတဲ့ ထိုင်းရေလုပ်သားတွေရဲ့ နောက်ဆုံးအခြေအနေ ထိုင်းကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ရှင်းပြ

ဒီဇင်ဘာ ၃

မြန်မာ့ရေပိုင်နက်ထဲကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာတယ်ဆိုတဲ့စွပ်စွဲချက်နဲ့ မြန်မာ့တပ်မတော်က ပစ်ခတ်ဖမ်းဆီးသွားတဲ့ ထိုင်းရေလုပ်သား ၄ ဦးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နောက်ဆုံးအခြေအနေတွေကို ထိုင်းကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဖမ်သမ်ဝီချာယာချိုင်း က ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နှစ်နိုင်ငံ မြို့နယ်အဆင့် နယ်စပ်ကော်မတီတွေက ကိုယ်စားလှယ်တွေ ဆွေးနွေးနေကြကြောင်း ၎င်းက ပြောပါတယ်။

ဒါ့အပြင် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ကန့်ကွက်လွှာတစ်စောင်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ထပ်မံဆွေးနွေးဖို့အတွက် ထိုင်းနိုင်ဆိုင်ရာ မြန်မာသံအမတ်ကို ဆင့်ခေါ်ထားကြောင်း၊ အခုကိစ္စကို သံတမန်လမ်းကြောင်းကတစ်ဆင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သွား မှာဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ ထိုင်းတပ်မတော်အနေနဲ့ အခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီး ကိုင်တွင်ဆောင်ရွက်သွားမှာဖြစ်ကြောင်း ၎င်းကပြောပါတယ်။

ထိုင်းရေလုပ်သားတွေ မြန်မာရေပိုင်နက်ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ခြင်း ရှိမရှိဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေး ကြောင်း၊ ရေလုပ်သားတွေပါလာတဲ့ အဲဒီစက်လှေဟာ လက်နက်တပ်ဆင်ထားတဲ့ စက်လှေမဟုတ်ဘဲ အမှန်တကယ် ငါးဖမ်းစက်လှေတစ်စင်းကို အင်အားအလွန်အကျွံသုံး ပစ်ခတ်ခဲ့တဲ့အတွက် ကန့်ကက်လွှာပို့ခဲ့တာဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောပါတယ်။

ဖမ်းဆီးခံရတဲ့ရေလုပ်သား ၃၁ ဦးမှာ ထိုင်းနိုင်ငံသားက ၄ ဦးသာပါပြီး ကျန်တဲ့ ၂၇ ဦးဟာ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေဖြစ်ကြောင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားတွေ ပြန်လည်လွှတ်မြောက်ရေးအတွက် ညှိနှိုင်းပြီး ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်နေကြောင်း “မြန်မာနိုင်ငံ အနေနဲ့ အဲဒီထိုင်းနိုင်ငံသားတွေကို ပြန်လွှတ်ပေးရမှာဖြစ်ကြောင်း” ၎င်းက ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်လည်းဖြစ်တဲ့ ဖမ်သမ်က ပြောပါတယ်။

လွန်ခဲ့တဲ့အနှစ် ၃၀ ကျော်ကလည်း အလားတူဖြစ်ရပ်မျိုးတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ဖူးပြီး ဘာပြဿနာမှ မတတ်ဘဲ ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့ ကြောင်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ပြောပါတယ်။

ကျွန်းငယ်လေးတွေ အများအပြားရှိပြီး နှစ်နိုင်ငံ ပြည်သူတွေ ဖြတ်သန်းသွားလာနေကြတဲ့ မေးခွန်းထုတ် စရာနေရာ ဖြစ်တဲ့ အဲဒီရေပြင်မှာ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုတွေ ပုံမှန်ရှိနေတတ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောပါတယ်။

“နှစ်ဖက်စလုံးက အဲဒီနေရာကို ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း ပြောဆိုဖို့ အခွင့်အရေးရှိကြပေမဲ့ အဲဒီနေရာဟာ နှစ်နိုင်ငံပြည်သူတွေ ရေလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်နိုင်တဲ့ နေရာတစ်ခုအဖြစ် တည်ရှိသွားနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါ့ကြောင့် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နေတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအဆင့်မှာ အလျင်စလို ကောက်ချက်မချမိဖို့ လိုပါတယ်။” လို့ ဖမ်သမ်က ပြောပါတယ်။

တနင်္လာနေ့ (ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက်နေ့) မနက် ၁၁ နာရီအထိ ရရှိတဲ့သတင်းတွေအရ ထိုင်းနိုင်ငံသား ရေလုပ်သားတွေ ဘေး ကင်းစွာရှိနေတယ်လို့ သိရကြောင်း ထိုင်းတပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဆောင်းဝတ်နန်းပက်ဒီးက ပြောပါတယ်။ မြန်မာဘက်က အင်အားအလွန်အကျွံအသုံးပြုလို့ အခုလိုဖြစ်ရတာလားလို့ မေးမြန်းရာမှာ “အဆိုပါမေးခွန်းမျိုးကို တော်ဝင်ထိုင်းရေတပ်ကို တိုက်ရိုက်မေးဖို့” ၎င်းက ပြောပါတယ်။

Ref: Phumtham updates on arrest of Thai fishermen by Myanmar military

#သတင်းဟင်းလေးအိုးကြီး

image
image
image

ထိုင်းရှိ ရွှေ့ပြောင်းများကို တစ်လလွတ်လပ်စွာ နေထိုင်ခွင့်ပြု

ဒီဇင်ဘာ ၃

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ‌တရားမဝင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသူများအားလုံးကို နိုဝင်ဘာ ၂၈ ရက်မှ ဒီဇင်ဘာ ၃၀ ရက်နေ့အထိ တစ်လတိတိ လွတ်လပ်စွာ နေထိုင်ခွင့်ပြုကြောင်း ထိုင်းအာဏာပိုင်များက အမိန့်ထုတ်ပြန်ထားသည်။

ထိုကိစ္စသည် ထုတ်ပြန်ချက်အဖြစ် ထွက်ရှိထားပြီးဖြစ်သော်လည်း ထိုင်းတော်ဝင်မိသားစုဘက်မှ အတည်ပြု လက်မှတ် ထိုးပြီးမှသာ အကျုံးဝင်မှာဖြစ်ကြောင်း ပညာရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဖောင်ဒေးရှင်း FED မှ အလုပ်သမားတာဝန်ခံ ဦးမင်းဦးက CNI သတင်းဌာနသို့ ပြောသည်

၎င်းက “မနေ့ကအထိကတော့ အဲဒီဟာက ထုတ်ပြန်ချက်အနေနဲ့ ထွက်ထားတာတော့ ဟုတ်တယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီဟာကို အတည်ပြုတဲ့ဟာ မပါသေးတော့ အကျုံးမဝင်သေးဘူးလို့ ပြောလို့ရတာပေါ့။ စာထဲမှာကိုပဲ အဲဒီလို ရေးထားတာကို။ ဒီထုတ်ပြန်ချက်ကို တော်ဝင်ဘက်ကနေ အတည်ပြု လက်မှတ်ထိုးပြီးမှ ဒီဟာက အကျုံးဝင်မယ်။ အခု သူတို့အနေနဲ့က ရှုပ်ထွေးနေတဲ့ အခြေအနေ ဖြစ်နေတာကို။ ရှုပ်ထွေးနေတယ်ဆိုတာက အခု လူအဟောင်း ပေါ့နော်။ ရှိပြီးသားလူတွေ သက်တမ်းတိုးရမယ့်ကိစ္စရယ်၊ အထောက်အထားမရှိတဲ့ အုပ်စုရယ်၊ မှီခိုတဲ့ အုပ်စုရယ် ဒါတွေကို တိုးပေးဖို့ ဖြစ်တဲ့အခါကြတော့ သူတို့မှာလည်း အွန်လိုင်းကနေ အီလက်ထရောနစ်စနစ်နဲ့ သွင်းတဲ့အခါ အခက်အခဲရှိတာတွေ ဖြစ်နိုင်တယ်။ နောက်တစ်ခုက မြန်မာဘက်နဲ့ ညှိနှိုင်းနေတဲ့ အခြေအနေမျိုး ရှိတာကို။ မြန်မာဘက်က တောင်းဆိုတဲ့ဟာတွေက အတိအကျတော့ မသိရပေမယ့် အကြမ်းဖျင်း သိရသလောက် အထောက်အထား သက်တမ်းတိုးတဲ့ အုပ်စုဆိုရင် လက်မှတ်အသစ်တွေ ပြန်လုပ်ရမယ်၊ အခွန်မဖြစ်မနေ ဆောင်ရ မယ်။ နေရပ်ကို ပြန်ပြီးတော့ ငွေလွှဲရမယ်။ MOU စနစ်အတိုင်း ပြန်သွားရမယ်။ တော်တော်လေး ခက်ခဲတာပေါ့။ တစ်သီးပုဂ္ဂလ အလုပ်ရှင်တွေက အများကြီးကို” ဟု ပြောသည်။

ထိုအမိန့် ထုတ်ပြန်ချက်အရ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် PV, PJ, CI စသည့် အထောက်အထား စာအုပ်များ ကိုင်ဆောင်၍ အလုပ်လုပ်နေသော်လည်း စာအုပ်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးနေသူများနှင့် အထောက်အထား ဘာတစ်ခုမှ လုံးဝမရှိသည့် ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားအားလုံး အကျုံးဝင်မည်ဖြစ်သည်။

ထိုသို့ တရားမဝင် နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သမားများကို လွတ်လပ်စွာ နေထိုင်ခွင့် ပြုထားသော်လည်း အလုပ်ရှင်များ အနေဖြင့် သက်ဆိုင်ရာနယ်မြေရှိ အလုပ်သမားစီမံခန့်ခွဲရေးရုံးသို့ မိမိအလုပ်သမားများ၏ နာမည်၊ နေရပ်လိပ်စာ၊ အသက်၊ မည်သည့်နိုင်ငံသား စသည့် အချက်အလက်များအား ပေးပို့ထားရမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ယခင်ကလည်း ယခုကဲ့သို့ လွတ်လပ်စွာ နေထိုင်ခွင့်ပြုခြင်းများအား ပြုလုပ်ပေးလေ့ရှိကြောင်း၊ ထိုသို့ ပြုလုပ်‌ ပေးသည့် သက်တမ်း ကျော်လွန်သွားပါက အဖမ်းအဆီးများ ရှိလာကြောင်း ထိုင်းတွင် ရွှေ့ပြောင်းလုပ်ကိုင်နေသူ ကိုမိုးလေးက ပြောသည်။

၎င်းက “ဖြစ်မယ့် အနေအထားရှိတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုရင် တစ်လထဲမှာ သူတို့က အထောက်အထားမရှိတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား အကုန်လုံးကို ဧည့်စာရင်းတိုင်သလိုပေါ့ ဘယ်အိမ်မှာနေတယ်၊ ဘယ်သူဋ္ဌေးဆီမှာရှိတယ်။ သူတို့ကောက်နေတယ်။ ကောက်တဲ့ဟာကို သူတို့က အထောက်အထား မရှိတဲ့သူတွေက ဘယ်အိမ်မှာနေတယ် ဆိုတာ တင်ထားပြီးပြီဆိုရင် ဒီလူတွေက အထောက်အထားရှိတဲ့ လူတွေလိုဖြစ်သွားသလို ဖမ်းလို့မရဘူး။ နယ်ကျော်တာတို့ ဘာတို့ မိရင်တော့ မိပေါ့လေ။ ဒီလနောက်ပိုင်းကတော့ သူတို့ ဒီတစ်လ ပြည့်သွားရင်တော့ ဖမ်းမယ့် အနေအထားတွေတော့ ရှိတာပေါ့။ သူတို့ ဥပဒေအတိုင်းပဲလေ။ အခုလက်ရှိဖြစ်နေတဲ့ ပြဿနာက လာမယ့်နှစ် ၂ လပိုင်းမှာ အထောက်အထားတွေ၊ ဗီဇာ၊ ဝေ့ါပါမစ်တင်တဲ့လူတွေက အခုလက်ရှိ ဘာတစ်ခုဖြစ်နေလဲ ဆိုတော့ မြန်မာဘက်အခြမ်းက လက်မခံတာက အခွန်လိုချင်တာပေါ့။ ဒီကိစ္စတစ်ခုတော့ ပြဿနာတက်နေတယ်” ဟု ပြောသည်။

ထို့အပြင် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်းရှိ မြန်မာ အပါအဝင် အထောက်အထားမဲ့ ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများအတွက် တရားဝင် နေထိုင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် ဘတ်ပန်းရောင်ကဒ်အား ဒီဇင်ဘာလ နောက်ဆုံးထား၍ ပြုလုပ်ကြရန် အလုပ်သမား ဝန်ကြီးဌာနမှ ထုတ်ပြန်ထားသည်။

ထိုကိစ္စအား စက်တင်ဘာလ ၂၄ ရက်နေ့က ထိုင်းဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးတွင် အတည်ပြုထားပြီးဖြစ်သော် လည်း ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် လက်မှတ်ထိုးရန် တင်သွင်းထားဆဲဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ပုံ - ထိုင်းရှိ ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများကို တွေ့ရစဉ်

#centralnewsnaypyitaw

image