25 w - Translate

Bangladesh, Myanmar ink fourth G-to-G rice contract

The fourth Government-to-government rice contract between Bangladesh and Myanmar was signed in December 2024. The first vessel carrying 22,000 metric tonnes of high-quality Myanmar Aemahta rice (five per cent broken) reached Bangladesh port and discharging began, according to the Myanmar Rice Federation.
Bangladesh and Myanmar have been cooperating in the rice sector since 2017. The first contract was 100,000 metric tonnes in 2017, the second 100,000 metric tonnes contract was implemented in April 2021, the third was 200,000 metric tonnes in the 2022-2023 financial year and this is the fourth contract which is 100,000 metric tonnes and to be completed between January and February 2025.
The rice on the MV Golden Star from Yangon Port arrived at the port’s limits at 10:12 pm on Thursday and was moored at Jetty No 9 of the GCB on Friday (17 January) morning. Seven Seas Shipping Lines, the shipping agent for the MV Golden Star, confirmed the arrival, according to the Business Standard posted in Bangladesh on Monday.
Myanmar side, the export was carried out by 35 export companies led by the Myanmar Rice Federation. Bangladesh side, the purchase and distribution is done by the Directorate of Food. — MRF

image

ဗီနီစီးယက်စ်ကို ပင်နယ်တီကန်သူအဖြစ် အန်ဆယ်လော့တီ သတ်မှတ်

ဇန်နဝါရီ ၂၁

ရီးရယ်လ်အသင်းနည်းပြ အန်ဆယ်လော့တီဟာ ဒီရာသီအသင်းအတွက် ပင်နယ်တီ ကန်သွင်းသူတွေဖြစ်တဲ့ ဗီနီစီးယက်စ်၊ ဘတ်ပီနဲ့ ဘယ်လင်ဂမ်တို့ ၃ ဦးထဲမှာ ဗီနီစီးယက်စ်ကို ဦးစားပေး ပင်နယ်တီ ကန်သွင်းသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ပါတယ်။

ဗီနီစီးယက်စ်၊ ဘတ်ပီနဲ့ ဘယ်လင်ဂမ်တို့ ၃ ဦးဟာ ရီးရယ်လ်အသင်းရရှိတဲ့ ပင်နယ်တီကို ကန်သွင်းနေကြပေမယ့် အဓိက ကန်သွင်းသူအဖြစ် ဘယ်ကစားသမားကို တာဝန်ပေးမလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေရှိနေတာပါ။

ပြီးခဲ့တဲ့ နွေရာသီက ပီအက်စ်ဂျီအသင်းကနေ အလွတ်နဲ့ ရောက်ရှိလာခဲ့တဲ့ ဘတ်ပီဟာ ရီးရယ်လ်အသင်းရဲ့ နံပါတ် ၉ အဖြစ် ပင်နယ်တီ ကန်သွင်းတဲ့ တာဝန်ကို ရယူနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

ဘတ်ပီဟာ ဒီရာသီမှာ ရီးရယ်လ်အသင်းအတွက် ပင်နယ်တီကနေ ၄ ဂိုး သွင်းယူထားပေမယ့် လီဗာပူးလ်အသင်းနဲ့ ချန်ပီယံလိဂ်၊ ဘီလ်ဘာအိုအသင်းနဲ့ လာလီဂါပွဲစဉ်တွေမှာ တစ်ပတ်အတွင်း ပင်နယ်တီ ၂ ကြိမ်လွဲချော်ခဲ့တာပါ။

ဘတ်ပီ လွဲချော်ပြီးနောက် ရီးရယ်လ်အသင်း နောက်ပိုင်းရရှိခဲ့တဲ့ ပင်နယ်တီကို ဘယ်လင်ဂမ် ကန်သွင်းခဲ့ပေမယ့် သူကလည်း ဇန်နဝါရီအစပိုင်းမှာ ကစားခဲ့တဲ့ ဗလင်စီယာအသင်းနဲ့ပွဲမှာ ပင်နယ်တီလွဲချော်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဗီနီစီးယက်စ်ကတော့ ဒီရာသီ ရီးရယ်လ်အသင်းအတွက် သူကန်သွင်းခဲ့တဲ့ ပင်နယ်တီအားလုံးကို ဂိုးအဖြစ် ပြောင်းလဲ နိုင်ခဲ့တာကြောင့် နည်းပြအန်ဆယ်လော့တီရဲ့ ယုံကြည်မှုကို ရရှိခဲ့တာပါ။

အဲဒါကြောင့် နည်းပြ အန်ဆယ်လော့တီက ဗီနီစီးယက်စ်ကို ဦးစားပေး ပင်နယ်တီ ကန်သွင်းသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ ပြီး သူ့ရဲ့အနောက်မှာ ဘတ်ပီနဲ့ ဘယ်လင်ဂမ်တို့က ကန်သွင်းရမှာဖြစ်ပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့ ရီးရယ်လ်အသင်းက လက်စ်ပါးမက်စ်အသင်းကို ၄ ဂိုး-၁ ဂိုးနဲ့ အနိုင်ရခဲ့တဲ့ပွဲမှာ ဗီနီစီးယက်စ်ပွဲပယ်ကြောင့် မပါဝင်နိုင်ခဲ့လို့ အသင်းရရှိတဲ့ ပင်နယ်တီကို ဘတ်ပီက ကန်သွင်းခဲ့တာပါ။

ရီးရယ်လ်အသင်းဟာ ဒီနိုင်ပွဲကြောင့် လာလီဂါ အမှတ်ပေးဇယား ထိပ်ဆုံးနေရာကို တက်နိုင်ခဲ့ပြီး လာမယ့် ကြားရက်မှာ ချန်ပီယံလိဂ် ပွဲစဉ်အဖြစ် ဆဲလ်ဘတ်အသင်းနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။

Source: Goal

ပုံ - ဗီနီစီးယက်စ်ကိုတွေ့ရစဉ်

#ဘောလုံးသတင်းစုံ

image

ယာယီနေရပ်စွန့်ခွာနေကြရသည့် ပြည်သူများအတွက် လိုအပ်သည့် ထောက်ပံ့မှုများ စီစဉ်ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း န-စ-က သတင်းထုတ်ပြန်

#centralnewsnaypyitaw

image

နစက တပ်ဖွဲ့နဲ့ ကိုးကန့် MNDAA တပ်ဖွဲ့တို့ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူပြီးနောက် နယ်စပ်ဂိတ်တွေပြန်ပွင့်လာ

ဇန်နဝါရီ ၂၁

တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ကြားဝင် စေ့စပ်‌ပေးမှုကြောင့်နစက တပ်ဖွဲ့နဲ့ ကိုးကန့် MNDAA တပ်ဖွဲ့တို့ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက်နေ့မှာ တရုတ်နိုင်ငံ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ မော်နင်းက ပြောကြားထားပါတယ်။

နစကတပ်ဖွဲ့နဲ့ ကိုးကန့် MNDAA တပ်ဖွဲ့ တို့အကြား သတ္တမအကြိမ်မြောက် ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲကို ယူနန်ပြည်နယ် ကူမင်းမြို့မှာ ကျင်းပခဲ့တာဖြစ်ပြီး အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူစာချုပ်ကို တရားဝင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြကြောင်းလည်း ပြောထားပါတယ်။

အဲဒီ အပစ်အခတ် ရပ်‌စဲရေးက ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁၈ ရက်နေ့ ပေကျင်း စံတော်ချိန် ၀၀:၀၀ နာရီက စတင် အသက်ဝင်ကြောင်းလည်း ပြောကြားထားပါတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံ အနေနဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲတွေကို ဆက်လက်မြှင့်တင်သွားမှာပြီး မြန်မာနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်း ငြိမ်းချမ်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်တွေအတွက် ကူညီ ပံ့ပိုး ပေးသွားမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောထားပါတယ်။

"အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီခဲ့တဲ့ သတင်းတွေ ထွက်ပေါ်နေပေမယ့် ကိုးကန့် MNDAA ဘက်က တရားဝင် မပြောသေးသလို ကိုးကန့် MNDAA ထိန်းချုပ်နယ်မြေမှာတော့ ပုံမှန်အတိုင်းပဲ တွေ့ရတယ်၊ နယ်စပ်ဂိတ်တွေတော့ ပွင့်ကုန်ပြီ" လို့ ကိုးကန့် MNDAA နဲ့ နီးစပ်သူ တယောက်က ပြောပါတယ်။

နစက တပ်ဖွဲ့နဲ့ ကိုးကန့် MNDAAတို့ အကြား အပစ်အခတ် ရပ်စဲရေး သဘောတူထားပေမယ့် တခြား တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင် တပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ ပိုမို ရှုပ်ထွေး လာမယ့် အခြေအနေ ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်း ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

"လွယ်လွယ်ကူကူနဲ့ အပစ်အခတ် ရပ်ဖို့ သဘောတူတာ အံ့ဩသွားတယ်။ ဒါပေမယ့် တခြား အဖွဲ့တွေက လက်ခံနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ပိုလည်း ရှုပ်သွားနိုင်တယ်။ အဲဒါကို စိုးရိမ်တယ်" လို့ နယ်စပ် လုပ်ငန်းရှင်တဦးက ပြောပါတယ်။

တခြား ဘာတွေ ဘယ်လို ညှိနှိုင်း သဘောတူလိုက်သလဲ ဆိုတာ အသေးစိတ် မသိရသေးပေမယ့် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူလိုက်တာကိုတော့ အရမ်းစိတ်ဝင်စားတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။

နစက တပ်ဖွဲ့နဲ့ ကိုးကန့် MNDAAတို့ အကြား အပစ်အခတ် ရပ်စဲရေး သဘောတူ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း တရုတ်ဘက်က သတင်းထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက်နေ့မှာပဲ ရှမ်း ပြည်နယ် မြောက် ပိုင်းကနယ်စပ်ဂိတ် အတော်များများ ပြန်ဖွင့်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း နယ်စပ် ကုန်သည် လုပ်ငန်းရှင်တွေဆီက သိရပါတယ်။

ချင်းရွှေဟော် - နန့်ဆန်ဂိတ်၊ တရုတ်-မြန်မာ နယ်စပ် ရန်လုံကျိုင်းဂိတ် တွေကို တရုတ် ဘက်က ပြန်လည် ဖွင့်လှစ် ပေးလိုက်ပြီး ပုံမှန် ကုန်စည် ကူးသန်းခွင့် ပြည်လည် စတင် လိုက်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

ဒါ့အပြင် တရုတ် အစိုးရ အမိန့် ညွှန်ကြားချက်အရ UWSA ထိန်းချုပ် ဒေသ ကနေ MNDAA ထိန်းချုပ် ဒေသဘက် ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက်နေ့ကစ ကုန်စည် ကူးသန်းခွင့် ပြန်ပြုလိုက်ကြောင်း UWSA ဘက်ကအသိပေးစာ ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ ကီလိုမီတာ ၂၀၀၀ ကျော် ရှည် နယ်နိမိတ် ထိစပ်နေတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံဟာ နယ်စပ်တလျှောက် မတည်ငြိမ်မှုကြောင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၊ ကုန်သွယ်မှု ထိခိုက်မှာကို စိုးရိမ်နေပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှာလည်း ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခဲ့ကာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီ ပေမယ့် လ အနည်းငယ် အကြာမှာ ပျက်သွားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

Credit - VOM News Agency

#သတင်းဟင်းလေးအိုးကြီး

image
25 w - Translate

လွမ်းနေတဲ့ ပရိသတ်တွေအတွက် နှစ်ယောက်တွဲပုံလေးတွေ ချပြလာတဲ့ ရွှေမှုံရတီ 🥰🥰🥰
ရွှေနှစ်ရွှေရဲ့ ပရိသတ်တွေကတော့ အလွမ်းပြေသွားကြမှာပါ။ ဒီနှစ်ပိုင်းတွေမှာ အရင်လို Social Media ပေါ်မှာ နှစ်ဦးလုံး Active မဖြစ်တော့တာကြောင့် ပရိသတ်တွေကလွမ်းနေကြတာပါ။ မကြာခဏဆိုသလိုသူတို့ရဲ့လှုပ်ရှားမှုလေးတွေကိုကြည့်ပြီး သဘောကျနေရတဲ့ ပရိသတ်တွေကတော့ သူတို့နှစ်ဦးရဲ့ ပုံရိပ်လေးတွေကို လွမ်းနေကြတာပါ။ ရွှေထူးက သိပ်မကြာခင်မှာ သူ့ရဲ့ တတိယ Album ထွက်တော့မယ့်အကြောင်းကြေငြာထားပါတယ်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွင်းမှာလည်း ရင်သွေးလေးမွေးကြမယ်လို့ပါ ကြွေးကြော်ထားကြတာပါ။

image

ကျိုက်ထီးရိုးတောင်ခြေက အရမ်းလှပြီး တိတ်ဆိတ်အေးချမ်းတဲ့ ဟိုတယ်လေး...🏡⛰️🌳🍃 The Merit Resort
ကျိုက်ထီးရိုးသွားလို့ တောင်ပေါ်မှာ လူအရမ်းများတယ်... မတည်းချင်ဘူးဆိုရင် တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ ဒီဟိုတယ်ကို ရွေးလို့ရပါတယ်။ တချို့ကလည်း မဖွင့်တော့ဘူးဆိုပြီး မလာတော့တာများတယ်လေ။
တောင်ပေါ်ဟိုတယ်တွေနဲ့ယှဉ်ရင်လည်း Price ပိုသက်သာပြီး ပိုသန့်တယ်။ ⛰️🏔️
ဒီတော့ အိမ်ကလူကြီးတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ်၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ် ဘုရားဖူးရင်း relax လုပ်မယ်တွေးထားရင် The Merit Resort မှာတည်းကြည့်ပါ။
မီးမမှန်တာလေးတစ်ခုကလွဲရင် ကျန်တာကတော့ ဒီကာလကြီးမှာ လက်ခံပေးလို့ရပါတယ်။ 🤞🏻✌🏻
#သွားမယ်တည်းမယ်

image

ကျိုက်ထီးရိုးတောင်ခြေက အရမ်းလှပြီး တိတ်ဆိတ်အေးချမ်းတဲ့ ဟိုတယ်လေး...🏡⛰️🌳🍃 The Merit Resort
ကျိုက်ထီးရိုးသွားလို့ တောင်ပေါ်မှာ လူအရမ်းများတယ်... မတည်းချင်ဘူးဆိုရင် တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ ဒီဟိုတယ်ကို ရွေးလို့ရပါတယ်။ တချို့ကလည်း မဖွင့်တော့ဘူးဆိုပြီး မလာတော့တာများတယ်လေ။
တောင်ပေါ်ဟိုတယ်တွေနဲ့ယှဉ်ရင်လည်း Price ပိုသက်သာပြီး ပိုသန့်တယ်။ ⛰️🏔️
ဒီတော့ အိမ်ကလူကြီးတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ်၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ် ဘုရားဖူးရင်း relax လုပ်မယ်တွေးထားရင် The Merit Resort မှာတည်းကြည့်ပါ။
မီးမမှန်တာလေးတစ်ခုကလွဲရင် ကျန်တာကတော့ ဒီကာလကြီးမှာ လက်ခံပေးလို့ရပါတယ်။ 🤞🏻✌🏻
#သွားမယ်တည်းမယ်

image

ကျိုက်ထီးရိုးတောင်ခြေက အရမ်းလှပြီး တိတ်ဆိတ်အေးချမ်းတဲ့ ဟိုတယ်လေး...🏡⛰️🌳🍃 The Merit Resort
ကျိုက်ထီးရိုးသွားလို့ တောင်ပေါ်မှာ လူအရမ်းများတယ်... မတည်းချင်ဘူးဆိုရင် တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ ဒီဟိုတယ်ကို ရွေးလို့ရပါတယ်။ တချို့ကလည်း မဖွင့်တော့ဘူးဆိုပြီး မလာတော့တာများတယ်လေ။
တောင်ပေါ်ဟိုတယ်တွေနဲ့ယှဉ်ရင်လည်း Price ပိုသက်သာပြီး ပိုသန့်တယ်။ ⛰️🏔️
ဒီတော့ အိမ်ကလူကြီးတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ်၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ် ဘုရားဖူးရင်း relax လုပ်မယ်တွေးထားရင် The Merit Resort မှာတည်းကြည့်ပါ။
မီးမမှန်တာလေးတစ်ခုကလွဲရင် ကျန်တာကတော့ ဒီကာလကြီးမှာ လက်ခံပေးလို့ရပါတယ်။ 🤞🏻✌🏻
#သွားမယ်တည်းမယ်

image

ကျိုက်ထီးရိုးတောင်ခြေက အရမ်းလှပြီး တိတ်ဆိတ်အေးချမ်းတဲ့ ဟိုတယ်လေး...🏡⛰️🌳🍃 The Merit Resort
ကျိုက်ထီးရိုးသွားလို့ တောင်ပေါ်မှာ လူအရမ်းများတယ်... မတည်းချင်ဘူးဆိုရင် တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ ဒီဟိုတယ်ကို ရွေးလို့ရပါတယ်။ တချို့ကလည်း မဖွင့်တော့ဘူးဆိုပြီး မလာတော့တာများတယ်လေ။
တောင်ပေါ်ဟိုတယ်တွေနဲ့ယှဉ်ရင်လည်း Price ပိုသက်သာပြီး ပိုသန့်တယ်။ ⛰️🏔️
ဒီတော့ အိမ်ကလူကြီးတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ်၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ် ဘုရားဖူးရင်း relax လုပ်မယ်တွေးထားရင် The Merit Resort မှာတည်းကြည့်ပါ။
မီးမမှန်တာလေးတစ်ခုကလွဲရင် ကျန်တာကတော့ ဒီကာလကြီးမှာ လက်ခံပေးလို့ရပါတယ်။ 🤞🏻✌🏻
#သွားမယ်တည်းမယ်

image

ကျိုက်ထီးရိုးတောင်ခြေက အရမ်းလှပြီး တိတ်ဆိတ်အေးချမ်းတဲ့ ဟိုတယ်လေး...🏡⛰️🌳🍃 The Merit Resort
ကျိုက်ထီးရိုးသွားလို့ တောင်ပေါ်မှာ လူအရမ်းများတယ်... မတည်းချင်ဘူးဆိုရင် တောင်ခြေမှာရှိတဲ့ ဒီဟိုတယ်ကို ရွေးလို့ရပါတယ်။ တချို့ကလည်း မဖွင့်တော့ဘူးဆိုပြီး မလာတော့တာများတယ်လေ။
တောင်ပေါ်ဟိုတယ်တွေနဲ့ယှဉ်ရင်လည်း Price ပိုသက်သာပြီး ပိုသန့်တယ်။ ⛰️🏔️
ဒီတော့ အိမ်ကလူကြီးတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ်၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ဖြစ်ဖြစ် ဘုရားဖူးရင်း relax လုပ်မယ်တွေးထားရင် The Merit Resort မှာတည်းကြည့်ပါ။
မီးမမှန်တာလေးတစ်ခုကလွဲရင် ကျန်တာကတော့ ဒီကာလကြီးမှာ လက်ခံပေးလို့ရပါတယ်။ 🤞🏻✌🏻
#သွားမယ်တည်းမယ်

image