2 yrs - Translate

မင်္ဂလာပါအမျိုးတို့

Shan Po changed his profile cover
2 yrs

image
Htet Htet Win Pe changed her profile picture
2 yrs

image
2 yrs - Translate

ေတာင္ကိုရီးယားဘက္ မိုးပ်ံပူးေပါင္းေတြနဲ႔ အမွိုက္ေတြပို့တာ ခဏရပ္မယ္လို့ ေျမာက္ကိုရီးယားေျပာ

ျပဳံးယမ္း၊ ဇြန္-၃-၂၀၂၄
မ်ိဳးဆက္(VOM)

ေျမာက္ကိုရီးယားဟာ ေတာင္ကိုရီးယားဘက္ကို အမွိုက္ေတြထည့္ထားတဲ့ မိုးပ်ံပူေပါင္းေတြ လႊတ္တာကို ခဏရပ္မယ္လို့ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလာပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လည္း ေတာင္ကိုရီးယားဘက္ကေန ေျမာက္ကိုရီးယားဆန႔္က်င္လက္ကမ္းစာေစာင္ေတြ ထပ္မံေပးပို့မယ္ဆိုရင္ အမွိုက္ပူေပါင္းေတြ ျပန္လႊတ္မယ္လို့ ၿခိမ္းေျခာက္ထားၿပီး လက္ရွိခ်ိ္နထိ အမွိုက္တန္ခ်ိန္ ၁၅ တန္ ေတာင္ကိုရီးယားဘက္ကို ေပးပို့ခဲ့တယ္လို့ ေျမာက္ကိုရီးယား ဒုတိယကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး ကင္ကန္အီက ေျပာပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ အဂၤါေန႔ကတည္းက အညစ္အေၾကးေတြ အမွိုက္ေတြျပည့္ေနတဲ့ မိုးပ်ံပူေပါင္းေတြကို လႊတ္တင္မွုေတြျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ေျမာက္ကိုရီးယားကိုေဝဖန္တဲ့ လက္ကမ္းစာေစာင္ေတြကို မိုးပ်ံပူေပါင္းေတြနဲ႔လႊတ္တာကို လက္တုံ႔ျပန္တာလို့ ေျမာက္ကိုရီးယားက ေျပာပါတယ္။

ဒီလိုအမွိုက္ေတြ ထပ္ပို့ေနဦးမယ္ဆိုရင္ ေျမာက္ကိုရီးယားကို တန္ျပန္အေရးယူမွုေတြလုပ္ေဆာင္မယ္လို့ ေတာင္ကိုရီးယားသမၼတ ယြန္းဆြတ္ခ္ယိုးလ္က မေန႔က သတိေပးေျပာဆိုထားပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီးယားတက္ႂကြလွုပ္ရွားသူေတြဟာ ေျမာက္ကိုရီးယားဆန႔္က်င္ေရးေတြကို နယ္စပ္ကေန အသံခ်ဲ႕စက္ေတြနဲ႔ ထုတ္လႊင့္ခဲ့ဖူးၿပီး ၂၀၁၈ ခုႏွစ္မွာ ဒီလွုပ္ရွားမွုေတြကို ရပ္တန႔္ခဲ့ၾကပါတယ္။

Ref:NHK
Photo:Reuters

image
Sai Phyo changed his profile picture
2 yrs

image
2 yrs - Translate

မသန်စွမ်းသူများအတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖို့ နိုင်ငံအနှံ့ စက်ဘီးစီးနှင်သွားမယ့် အသက် ၆ နှစ် ကလေးလေး

အသက် ၆ နှစ်အရွယ် စင်ကာပူနိုင်ငံသားလေးက တစ်ရက်အတွင်း စင်ကာပူအနှံ့ ကီလိုမီတာ ၁၂၀ စက်ဘီးစီးနှင်နိုင်တဲ့ အသက်ငယ်ဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်လာဖို့ စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုကို လက်ခံဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဖခင်ဖြစ်သူပါ လိုက်ပါအဖော်ပြုပေးမယ့် အာရမ်ဆိုတဲ့ အဲ့ဒီကလေးလေးက အခုလို စက်ဘီးစီးနှင်ပြီးတော့ မသန်စွမ်းသူများအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ SUN-DAC အတွက် ရန်ပုံငွေရှာပေးသွားမှာလည်းဖြစ်ပါတယ်။

သူဟာ သူ စက်ဘီးစီးနှင်တဲ့ ကီလိုမီတာတိုင်းအတွက် စင်ကာပူဒေါ်လာ ၁၀၀ ရရှိဖို့ မျှော်လင့်ထားတာပါ။ ကီလိုမီတာ ၁၂၀ ဝန်းကျင်လောက် စက်ဘီးစီးနှင်သွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ အာရမ်ဟာ အသက် ၄ နှစ်ကတည်းက စက်ဘီးစီးတာကို စိတ်ပါဝင်စားခဲ့ပြီး စက်ဘီးမြန်မြန်စီးရတာကို ကြိုက်ခဲ့တာလို့ ဖခင်ဖြစ်သူ ဘဂျမင် ဆွန်းက ပြောပါတယ်။

အာရမ်က အသက် ၄ နှစ်မှာ Jurong East ကနေ သူ့အဘွားအိမ်ရှိတဲ့ Bukit Panjang အထိ ၁၀ ကီလိုမီတာ စက်ဘီးစီးခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်အစောပိုင်းက East Coast Park မှာ ၅၂ ကီလိုမီတာ စက်ဘီးစီးနှင်နိုင်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက်မှာ ဖခင်ဖြစ်သူက သူ့ကို ကီလိုမီတာ ၁၂၀ စက်ဘီးစီးနှင်ဖို့ စိန်ခေါ်ခဲ့တာပါ။

အာရမ်က ဒီစိန်ခေါ်မှုခရီးစဉ်ပြီးမြောက်ခဲ့ရင် Asia Book of Records မှာ စံချိန်ချိုးနိုင်မယ်လို့ သူ့မိဘတွေက ယုံကြည်ထားပါတယ်။ Asia Book of Records မှာ လက်ရှိစံချိန်ကိုင်ဆောင်ထားသူက တစ်ရက်အတွင်း ကီလိုမီတာ ၁၀၀ စက်ဘီးစီးခဲ့တဲ့ ဗီရက်တ် ဗီဂျေပါပဲ။ ဗီရက်တ်က အသက် ၉ နှစ်အရွယ်၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၁၃ ရက်နေ့မှာ ဒီစံချိန်ကို ချိုးခဲ့တာပါ။

အခုတော့ အာရမ်က ကီလိုမီတာ ၁၂၀ စက်ဘီးစီးနှင်နိုင်ဖို့ စက်ဘီးစီးလေ့ကျင့်နေပါတယ်။

Ref: Boy, 6, cycling 120km around S'pore to raise funds for people with disabilities; aims to break Asian record

image
Hein Htet changed his profile picture
2 yrs

image
TheinMyat Aung changed his profile cover
2 yrs

image
2 yrs - Translate

ရာဖာနယ္စပ္မွ ဆုတ္ခြာေပးရန္ အစၥေရး ကို အီဂ်စ္ေတာင္းဆို

ကိုင္ရို၊ဇြန္ ၃

အေမရိက၊ အစၥေရးႏွင့္ အီဂ်စ္တို့မွတာဝန္ရွိသူမ်ားသည္ ကိုင္ရို၌က်င္းပသည့္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမွုကိုရပ္ဆိုင္းၿပီးေနာက္ အစၥေရးက သိမ္းယူထားသည့္ ရာဖာနယ္စပ္မွ အစၥေရးတပ္မ်ားဆုတ္ခြာေပးရန္ အီဂ်စ္ကေတာင္းဆိုခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ေမလက အစၥေရးက ရာဖာကို ထိုးစစ္ျမႇင့္တင္ၿပီး အီဂ်စ္ - ဂါဇာနယ္စပ္ရွိ ဂါဇာဘက္အျခမ္းကို သိမ္းထားသျဖင့္ အီဂ်စ္က ေဒါသထြက္ကာ ၎တို့နယ္စပ္မွတစ္ဆင့္ေပးပို့ေနသည့္ ဂါဇာအတြက္အေထာက္အပံ့မ်ားႏွင့္ေရႊ႕ေျပာင္းျခင္းမ်ားအတြက္ အစၥေရးႏွင့္ဆက္၍ အလုပ္မလုပ္နိုင္ဟုဆိုခဲ့သည္။

ႏွစ္ဘက္နယ္စပ္ျပန္ဖြင့္ရန္ သေဘာတူညီမွုမရခဲ့ေသာ္လည္း တနဂၤေႏြေန႔က ေတြ႕ဆုံမွုသည္ အျပဳသေဘာေဆာင္သည္ဟု အီဂ်စ္လုံျခဳံေရး သတင္းရင္းျမစ္မ်ားကေျပာၾကားခဲ့သည္။

ပါလက္စတိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက လုပ္ငန္းျပန္စရန္ သေဘာတူပါက လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္မွုကို ႀကီးၾကပ္ရန္ နယ္စပ္၌ ဥေရာပေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားကိုပါ ဖြင့္လွစ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း အဆိုပါအစည္းအေဝးတြင္ အီဂ်စ္ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကေျပာၾကားခဲ့သည္။

Source : ရိုက္တာ/အက္ဖ္အက္စ္

image
TheinMyat Aung changed his profile picture
2 yrs

image