Chapter 4_______Ferrari vs. Lamborghini

လယ်ထွန်စက်ထုတ်လုပ်တဲ့ လုပ်ငန်း​အောင်မြင်လာပြီး​နောက် ဖရူချီယိုဟာ အီတလီနိုင်ငံရဲ့ အချမ်းသာဆုံးပုဂ္ဂိုလ်စာရင်းဝင်လာပါ​တော့တယ်။ အီတလီမှာ ​နေပြီး ချမ်းသာလာ​တော့ လူချမ်းသာ​တွေထုံးစံတိုင်း ကားအ​ကောင်းစား​တွေ ဝယ်စီးတာ​ပေါ့။ Masertati 3500GTS, Mercedes 300SL, Jaguar E-Type Coupe နဲ့ Ferrari ​တော်​တော်များများ ဝယ်စီးခဲ့ပါတယ်။ ဖရူချီယို စီးတဲ့ကား​တွေထဲ Ferrari 250GT က ခဏခဏ clutch breakdown ဖြစ်လို့ စိတ်ပျက်​နေခဲ့ပါတယ်။ တစ်​နေ့ သူ့ကားရဲ့ clutch ကို ပြင်ဖို့ စက်ရုံကို ယူသွားတဲ့အခါ ကားထဲမှာ သုံးထားတဲ့ clutch ​တွေက လန်ဘိုဂီနီလယ်ထွန်စက်​ထဲမှာ သုံးထားတဲ့ clutch နဲ့ ​ဆင်တူ​နေတာကို ​တွေ့လိုက်ရပါတယ်။ လယ်ထွန်စက်အတွက် clutch က ၁၀ လိုင်ယာဘဲ​ပေးရပြီး ဖရာရီကားအတွက်ကျ ၁၀၀၀ လိုင်ယာ​လောက် ကုန်ကျ​နေတာမို့ ( lira = အီတလီ​ငွေ​ကြေး) မ​ကျေမနပ်ဖြစ်သွားခဲ့တယ်ဗျ။ ဒါနဲ့ဘဲ ​နောက်ရက်ပိုင်းကျ ဖရူချီယိုတစ်​ယောက် ဖရာရီစက်ရုံဆီ သွားဖို့ စီစဥ်လိုက်ပါတယ်။ ကဲအခု ကမ္ဘာ​ကျော်ဖြစ်ရပ်ဖြစ်တဲ့ အန်ဇိုဖရာရီ နဲ့ ဖရူချီယိုလန်​ဘိုဂီနီ ​တွေ့ဆုံတဲ့ကိစ္စ စ​ပါ​တော့မယ်။ စကား​ပြောမို့ အင်တာဗျူး section လို ဘာသာပြန်​ပေးထားပါတယ်​နော်။

ဖရူချီယို: "ခင်ဗျားက ခင်ဗျားရဲ့ ကား​​တွေကို ကျုပ်ရဲ့လယ်ထွန်စက်က ပစ္စည်း​တွေနဲ့ ​ဆောက်ပြီး ဟန်ကျ​နေတာ​ပေါ့​လေ"

အန်ဇို: "မင်းက လယ်သမား၊ လယ်ထွန်စက်​မောင်းတဲ့သူ၊ ငါတို့ ဖရာရီကား​​တွေအ​ကြောင်းကို မင်းဘာမှ​​ဝေဖန်​နေစရာမလိုဘူး၊ ငါ့ကား​တွေက ကမ္ဘာ​ပေါ်မှာ အ​ကောင်းဆုံးဘဲကွ"

ဖရူချီယို: "အိုး ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျုပ်က လယ်သမားတစ်​ယောက်ပါ၊ ဒါ​ပေမယ့် ကားတစ်စီးဆိုတာ ဘယ်လိုဖြစ်သင့်သလဲ ခင်ဗျားကို ကျုပ်ပြမယ်၊ ပြီး​တော့ ကျုပ်စီးဖို့ ကား​တွေကိုလဲ ကျုပ်ကိုယ်တိုင်​ဆောက်ပြမယ် အန်ဇို" လို့ စိန်​ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။

လူ​တွေက​​တော့ ဖရူချီယိုကို ဒီလူ ရူး​နေတယ်လို့ ​ဝေဖန်ခဲ့ကြ​ပေမယ့် ဖရူချီယိုရဲ့ ပြိုင်ဆိုင်ချင်စိတ်က ကမ္ဘာ​ကျော်လန်ဘိုဂီနီပြိုင်ကား​တွေ ​ဖြစ်​ပေါ်လာ​စေဖို့ အစပျိုးခဲ့ပါတယ်။