4 w - Translate

တစ်ခါတလေမှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ တစ်ဖက်သား တန်ဖိုးထားတာတွေကို လျစ်လျူရှုလိုက်ကြတာမျိုးတွေ ရှိတတ်ကြတယ် ။ အဲ့ဒါဟာ နှစ်ကိုယ့်တစ်စိတ် ဖြစ်နေတဲ့ သူအပေါ် ပြုမူလိုက်မိပြီဆိုရင် တစ်ဖက်သားကို အများကြီး ဝမ်းနည်း နာကျင်စေပါတယ် ။ ပျော်ရွှင်မှုရဲ့ ပုံစံတွေဟာ အမျိုးမျိုး ကွဲပြားကြပေမယ့် ချစ်တဲ့သူကြောင့် ရတဲ့ ခံစားမှုကို ပိုပြီး တန်ဖိုးထားဖို့ သေချာပေါက် လိုအပ်တယ်။ တစ်ခါတလေမှာ အချစ်ကို အကြောင်းရင်းတစ်ခုအနေနဲ့ထားပြီး ကိုယ့်ရဲ့သတ်မှတ်ချက် တန်ဖိုးထဲမှာ တစ်ဖက်သားကို ပေါင်းထည့်ဖို့ ကြိုးစားလိုက်မယ်ဆိုရင် ကျန်းမာခိုင်ခံ့တဲ့ အချစ် ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ချစ်ရတဲ့ ချစ်သူကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှု ကျူးလွန်တာဟာ တစ်ဖက်သားကို လုံးဝမလေးစားရာ ရောက်ပြီး ဆက်ဆံရေးကိုပါ ပျက်စီးစေတဲ့ လုပ်ရပ်ပါပဲ ။ (ဒီနေရာမှာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှု ဆိုရင်တော့ ပြောစရာကို မရှိတော့ပါဘူး။)
ကိုယ်တန်ဖိုးထားရတဲ့ သူကို လက်လွှတ်ရတော့မလို ဖြစ်နေပြီဆိုရင် အတတ်နိုင်ဆုံး ပြန်လည် ဖမ်းဆုပ်ရမှာပါ ။ အထင်လွှဲမှုတွေ ရှိနေပြီဆိုရင်လည်း ပြန်ဖြေရှင်းရမှာပါ ။ တစ်ခါတလေမှာ ကျွန်တော်တို့တွေဟာ ဖြေရှင်းရမယ့် နည်းလမ်းကို သိနေပေမယ့်လည်း အသုံးမပြုဘဲ နေတတ်ကြတယ် ။ အခြားသောသူတွေရဲ့ လူမှုရေးပြဿနာ ၊ စိုးရိမ်ပူပန်မှု စတဲ့ ကိစ္စတွေကို ဆွေးနွေးအကြံပေးခဲ့တဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အချစ်ရေး ပြဿနာဟာလည်း အလားတူ ပုံစံမျိုးပါပဲ ။ အများသူငါ အထင်ကြီးလေးစားခံရတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေရဲ့ အချစ်ရေးဟာလည်း အများသူငါနဲ့ ကွာခြားတာ ဘာမှမရှိပါဘူး ။
အချစ်ရေးမှာ တွေးထားတဲ့ အရာတွေထက် ကိုယ်တိုင် တွေ့ကြုံရတဲ့အရာကသာ လက်တွေ့ကျတဲ့ ကိစ္စပါ ။ အချို့သော သူတွေကတော့ ကိုယ်တိုင် သေသေချာချာ မသိပါ ဘဲ တစ်ဖက်သားရဲ့ အပြုအမူ ၊ စကားလုံး နဲ့ မျက်နှာထားတွေကို ကြည့်ပြီး အဓိပ္ပာယ် ကြီးကြီးမားမား ယူဆလိုက်တာမျိုးတွေလည်း ရှိကြတယ် ။ “အချစ်ရေးနဲ့ လူမှုဆက်ဆံရေးမှာ ကောင်းမွန်တဲ့ အနေအထားတစ်ခု တည်ဆောက်မယ်ဆိုရင် ကိုယ်တိုင်က အတွေးကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် တွေးနိုင်ဖို့နဲ့ ဘယ်အရာကိုမှ စိတ်တိုင်းကျ ကျော်လွန်ပြီး ခန့်မှန်းမတွေးဆဖို့ လိုပါတယ် ။ ပြီးတော့ သံယောဇဉ်တွေ ဘယ်လောက်ပဲ ခိုင်မာအောင် တည်ဆောက်ထားပါစေ ကိုယ် မဟုတ်တဲ့ အခြားသူရဲ့ စိတ်အတွင်းကို အလုံးစုံ မသိနိုင်တာမို့ ကြိုးစားတည်ဆောက်ထားရတာတွေကို ဥပက္ခာ မပြုဖို့ လိုပါတယ် ။
” ကျွန်တော်ကတော့ ပြီးခဲ့တဲ့ ကိစ္စဖြစ်ဖြစ် ရှေ့ဆက်လုပ်ရမယ့် အရာတွေ ဖြစ်ဖြစ် ဘယ်အရာမဆို အမှားမရှိအောင် အတတ်နိုင်ဆုံး စီမံတာပဲ ။ တစ်ဖက်သားအပေါ် ကျွန်တော်ပေးနိုင်သမျှ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုပေးပြီး နောင်တ သေးသေးလေးတောင် မရှိအောင် နေချင်တဲ့သူ ၊ တစ်ဖက်သားအပေါ် လေးစားတဲ့သူ ၊ ဦးစားပေးတဲ့သူ ၊ ဘယ်လိုအရာမဆို အတူ မျှဝေသွားချင်တဲ့သူပါ ။

image