1 w - Translate

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကူမင်းမြို့မှာ ကျွန်တော်နေထိုင်တဲ့ဘဝ
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကူမင်းမြို့မှာ ကျွန်တော် ရောက်နေတာ နှစ်နှစ်ရှိပြီ။ မြန်မာနိုင်ငံဘက်က လေယာဉ်နဲ့ ဒီမြို့ကို ပထမဆုံး ရောက်လာတုန်းက အေးတဲ့ရာသီဥတုနဲ့ အစိမ်းရောင်တောတောင်တွေကို အံ့ဩမိသေးတယ်။ အခုတော့ ဒီမြို့ဟာ ကျွန်တော့်အတွက် ဒုတိယအိမ်လို ဖြစ်နေပြီ။

ကျွန်တော် ဒီမှာ အွန်လိုင်းကုန်သွယ်ရေးကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်တယ်။ မနက် ၉ နာရီမှာ ရုံးကိုရောက်ရင် ပထမဆုံးလုပ်တာက ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်ပြီး ကုန်ပစ္စည်းစာရင်းတွေကို စစ်တယ်။ တရုတ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက အရမ်းကြိုးစားတယ်။ သူတို့နဲ့အတူ အလုပ်လုပ်ရင်းနဲ့ ကျွန်တော် အချိန်စီမံခန့်ခွဲမှုကို အများကြီး သင်ယူခဲ့ရတယ်။

ကူမင်းမှာ မြို့ပြသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။ မြေအောက်ရထားလမ်းက မြို့အနှံ့သွားလို့ရတယ်။ ကျွန်တော် app နဲ့ လက်မှတ်ဝယ်ပြီး သွားလေ့ရှိတယ်။ ရထားထဲမှာ ဖုန်းကြည့်တဲ့သူတွေ၊ နားကြပ်နဲ့တေးဂီတနားတဲ့သူတွေကို တွေ့ရတယ်။ လူတိုင်းက ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်လုပ်နေကြတာ။

ဒီမှာနေထိုင်ရင်း ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံးအရာက တရုတ်လက်ဖက်ရည်ယဉ်ကျေးမှုပဲ။ စနေနေ့ညနေတိုင်း သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်မှာ သွားထိုင်တယ်။ လက်ဖက်ရည်သောက်ရင်း ဘဝအကြောင်း၊ အလုပ်အကြောင်း စကားတွေ ပြောကြတယ်။ အဲဒီအချိန်တွေက ကျွန်တော့်အတွက် အပန်းဖြေချိန်ပါပဲ။

ထမင်းစားတာနဲ့ပတ်သက်ရင် ကျွန်တော် တရုတ်ဟင်းလျာတွေကို ရင်းနှီးလာပြီ။ 火锅 (ဟွမ်ဂွါ) ဆိုတာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ စားရတာ အရမ်းပျော်စရာကောင်းတယ်။ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ၊ အသားတွေကို အိုးထဲထည့်ပြီး ဆူအောင်တည်ကာ အဆာပလာနဲ့စားရတာက မြန်မာပြည်က တို့ဟင်းချက်စားတာနဲ့ ဆင်ဆင်တူတယ်လို့ ခံစားမိတယ်။

ကျွန်တော်တို့ ရုံးမှာ မြန်မာလူမျိုး ၅ ယောက်ရှိတယ်။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အားပေးကူညီကြတယ်။ တစ်ပတ်ကို တစ်ခါ မြန်မာထမင်းဆိုင်သွားပြီး ငါးပိရည်သုပ်စားဖို့လည်း စီစဉ်ကြတယ်။ အိမ်အကြောင်း သတိရတဲ့အခါ အဲဒီလိုပဲ ဖြေဖျောက်ကြတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံက နည်းပညာတိုးတက်မှုကို မြင်တွေ့ရတာ ကျွန်တော် အထင်ကြီးမိတယ်။ ဈေးထဲမှာ မျက်နှာမှတ်မိစနစ်နဲ့ ငွေပေးချေတာ၊ စူပါမားကတ်မှာ ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးပေးတဲ့စက်တွေ၊ ဒါတွေအကုန် အံ့ဩစရာပဲ။ မြန်မာပြည်ရောက်ရင် ဒီလိုနည်းပညာတွေ မြင်ရမယ်လို့ မျှော်လင့်မိတယ်။

ဒီမှာနေရတာ အားလုံးအဆင်ပြေတော့မဟုတ်ဘူး။ တခါတလေ မိသားစုကို သိပ်သတိရတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဒီမှာ သင်ယူခဲ့တဲ့အတွေ့အကြုံတွေ၊ မိတ်ဆွေတွေ၊ အလုပ်အတွေ့အကြုံတွေက တန်ဖိုးရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ အနာဂတ်မှာ ကျွန်တော် ဒီအတွေ့အကြုံတွေကို မြန်မာပြည်ပြန်ပြီး မျှဝေနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်နေမိတယ်။