10 w - Translate

အီတလီဟာ ခွေးတွေကို ပုံမှန်လေကြောင်းခရီးစဉ်တွေမှာ လေယာဉ်ပေါ် လိုက်ပါခွင့်ပြုလိုက်ပါတယ်။
အီတလီရဲ့ အရပ်ဘက်လေကြောင်း အာဏာပိုင်အဖွဲ့က အလယ်အလတ်နဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ကြီးတဲ့ ခွေးတွေကိုတောင် သူတို့ရဲ့ လူတွေနဲ့အတူ လေယာဉ်ခန်းထဲမှာ ခရီးသွားခွင့်ပေးတဲ့ စည်းမျဉ်းအသစ်တွေကို အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။
ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုပါ။ နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက ခန္ဓာကိုယ်ကြီးတဲ့ခွေးအများစုဟာ ကုန်တင်ခန်းထဲမှာ လိုက်ပါရလေ့ရှိပါတယ်။ အခုတော့ လေကြောင်းလိုင်းတွေက သဘောတူပြီး ဘေးကင်းရေးစည်းမျဉ်းတွေနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့အခါ ခွေးတွေဟာ လေယာဉ်ခန်းထဲမှာ နေနိုင်ပါပြီ။
ဒါပေမဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေတော့ ရှိပါတယ်။ ခွေးတွေကို ခုံမှာ လုံခြုံအောင်ထားနိုင်တဲ့ သို့မဟုတ် လမ်းသွားလမ်းလာတွေနဲ့ အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်တွေကို မပိတ်ဆို့အောင် ထားနိုင်တဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပုံးထဲမှာ ထည့်ထားရပါမယ်။ လေကြောင်းလိုင်းတွေက လေယာဉ်တစ်စင်းမှာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် အရေအတွက်ကို ကန့်သတ်နိုင်ပြီး သူတို့ရဲ့ သီးသန့်အခြေအနေတွေကိုလည်း သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။ လက်မှတ်တွေက အမြန်ရောင်းထွက်နိုင်ပါတယ်။
လေယာဉ်ခန်းထဲမှာ ခန္ဓာကိုယ်ကြီးတဲ့ခွေးတွေနဲ့ ပထမဆုံး လေယာဉ်ခရီးစဉ်တွေဟာ အီတလီမှာ စတင်ပျံသန်းနေပါပြီ။ လေကြောင်းလိုင်းတွေ ပိုများလာပြီး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေနဲ့ လေယာဉ်ခန်းတွေကို အပ်ဒိတ်လုပ်လာတာနဲ့အမျှ လိုက်နာဖို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်။
ဒါက ဘာကြောင့် အရေးကြီးလဲဆိုတာက ရိုးရှင်းပါတယ်။ လေယာဉ်ခန်းထဲမှာ ခရီးသွားတာဟာ အပူနဲ့ အအေးဒဏ်ကို လျှော့ချပေးတယ်၊ မိသားစုတွေကို အတူတူရှိနေစေတယ်၊ တိရစ္ဆာန်တွေနဲ့ ပိုင်ရှင်တွေအတွက် စိတ်ဖိစီးမှုကို လျှော့ချပေးပါတယ်။ တိရစ္ဆာန်တွေကို အောက်ဘက်ကုန်းပတ်ကို ပို့ဆောင်တာထက် ပိုမိုကြင်နာပြီး ပိုမိုပွင့်လင်းမြင်သာပါတယ်။
လေယာဉ်နဲ့သွားဖို့ စီစဉ်ထားတယ်ဆိုရင် သင့်လေကြောင်းလိုင်းရဲ့ မူဝါဒကို စစ်ဆေးပါ၊ ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ၊ သင့်ရဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပုံးနဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေက စည်းမျဉ်းတွေနဲ့ ကိုက်ညီကြောင်း သေချာပါစေ။ ခရီးမသွားခင် အေးအေးဆေးဆေး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပုံးထဲမှာ ထားနိုင်ဖို့ လေ့ကျင့်ပေးပါ။ နည်းနည်းကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားတာက အကျိုးကျေးဇူးများပါတယ်။
Italy has made a major change to air travel by allowing medium and large dogs into the cabin with their owners. This new rule, approved by the civil aviation authority, means that bigger dogs no longer have to travel in the cargo hold, reducing risks and stress for both pets and their families.
Airlines can set their own conditions, but the first flights with larger dogs in the cabin have already begun, representing a kinder approach to pet travel.

image