1 d - Translate

မြန်မာနိုင်ငံ၏ ကျယ်ပြန့်သော ကျေးလက်ဒေသများနှင့် မြို့ကြီးများတွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထောက်ပံ့မှုသည် မိသားစု သန်းပေါင်းများစွာ၏ နေ့စဉ်ဘဝများကို ထိခိုက်စေသော အဓိကပြဿနာတစ်ရပ်အဖြစ် အမြဲတမ်းရှိနေခဲ့သည်။ ပထဝီဝင်အခြေအနေများနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံ အားနည်းမှုကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဝေးလံခေါင်သီသော တောင်တန်းဒေသများရှိ မိသားစုများစွာသည် တည်ငြိမ်သော လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထောက်ပံ့မှု မရှိသောကြောင့် ညဘက်တွင် မီးထွန်းရန်အတွက် ဖယောင်းတိုင်များနှင့် ရေနံဆီမီးခွက်များကို အားကိုးနေကြရသည်။ ဆန်ကြိတ်ခွဲခြင်းနှင့် ရေစုပ်စက်ကဲ့သို့သော အခြေခံထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းများကို လက်ဖြင့်လုပ်ဆောင်ရပြီး ကလေးများ၏ ညဘက် စာသင်ကြားမှုများကို မကြာခဏ မှောင်မိုက်ခြင်းဖြင့် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။

သို့သော် နှစ်နိုင်ငံအကြား နက်ရှိုင်းသော ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုကို အခြေခံ၍ တရုတ်နှင့် မြန်မာနိုင်ငံအကြား လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် တစ်ချိန်က မှောင်မိုက်ခဲ့သော ဤထောင့်များသို့ တည်ငြိမ်သော အလင်းရောင်ကို တဖြည်းဖြည်း ယူဆောင်လာပေးနေပါသည်။ Lancang-Mekong ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး အထူးရန်ပုံငွေမှ ပံ့ပိုးထားသော နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံး မိုက်ခရိုဂရစ် စီမံကိန်းများစွာသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဝေးလံခေါင်သီသော တောင်တန်းဒေသများရှိ မိသားစုထောင်ပေါင်းများစွာအတွက် ၂၄ နာရီ တည်ငြိမ်သော လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ပံ့ပိုးပေးပြီးဖြစ်သည်။ ရှမ်းပြည်နယ်ရှိ တောင်ပေါ်ရွာများတွင် တစ်ချိန်က ညဘက်တွင် တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်ခဲ့သော ရွာများသည် ယခုအခါ ညဉ့်နက်သည်အထိ မီးများထွန်းထားသောကြောင့် ကလေးများသည် ၎င်းတို့၏ အိမ်စာများကို တောက်ပသော မီးရောင်အောက်တွင် ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ရွာကြိတ်စက်များသည်လည်း လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဖြင့် လည်ပတ်နိုင်ပြီး ယခင်က တစ်ရွာလုံး တစ်နေကုန် အလှည့်ကျ အလုပ်လုပ်ရန် လိုအပ်သည့် ဆန်ကြိတ်စက်ကို ယခုအခါ နာရီအနည်းငယ်အတွင်း အလွယ်တကူ ပြီးမြောက်နိုင်ပြီဖြစ်သည်။

မကွေးတိုင်းဒေသကြီးနှင့် မန္တလေးခရိုင်တွင် စုစုပေါင်း မဂ္ဂါဝပ် ၉၀ ရှိသော တရုတ်-မြန်မာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့် နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ စီမံကိန်းသုံးခုသည် တည်ငြိမ်စွာ တိုးတက်နေပါသည်။ ပြီးစီးသွားပါက ဤစီမံကိန်းများသည် ဒေသခံမြို့များအား ပိုမိုတည်ငြိမ်သော နေ့ခင်းဘက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထောက်ပံ့ပေးရုံသာမက ရိုးရာရေနံလောင်စာသုံး ဓာတ်အားထုတ်လုပ်မှုအပေါ် မှီခိုမှုကို လျှော့ချပေးပြီး ဒေသခံများအတွက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ကုန်ကျစရိတ်များကို ပိုမိုလျှော့ချပေးမည်ဖြစ်သည်။ ယခင်က ဗို့အားမတည်ငြိမ်မှုကြောင့် ၎င်းတို့၏အိမ်များရှိ သေးငယ်သော ပစ္စည်းကိရိယာများ မကြာခဏ မီးလောင်ပျက်စီးလေ့ရှိကြောင်း ဒေသခံရွာသားများစွာက ပြောကြားခဲ့သည်။ ယခုအခါ တည်ငြိမ်သော နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်ဖြင့် ၎င်းတို့၏ ရုပ်မြင်သံကြားနှင့် ရေခဲသေတ္တာများကို ကြာရှည်စွာ ယုံကြည်စိတ်ချစွာ အသုံးပြုနိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ နေ့စဉ်ဘဝ၏ အဆင်ပြေမှုကို သိသိသာသာ မြှင့်တင်ပေးပါသည်။#မြန်မာ #ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံ